Bücher von Juliana Cristina Do Nascimento

Ce manuscrit vise à identifier, quantifier et analyser l'incidence et les problèmes potentiels liés aux prescriptions pouvant conduire à des erreurs ou à des erreurs dans la délivrance de médicaments dans une pharmacie communautaire d'un centre social, dans la zone ouest de São Paulo ; ainsi que sensibiliser les professionnels de la santé à l'importance de la qualité des ordonnances pour la délivrance et l'administration et, par conséquent, promouvoir l'usage rationnel des médicaments, offrant au patient une plus grande efficacité et sécurité du traitement pharmacologique.

The aim of this manuscript is to identify, quantify and analyse the incidence and potential problems related to prescriptions that could lead to errors or changes in the dispensing of medicines in a community pharmacy in a Social Centre in the West Zone of São Paulo; as well as to raise awareness among health professionals of the importance of the quality of prescriptions for dispensing and administration and the consequent promotion of the rational use of medicines, providing patients with greater efficacy and safety in pharmacological treatment.

El objetivo de este manuscrito es identificar, cuantificar y analizar la incidencia y los posibles problemas relacionados con las prescripciones que puedan dar lugar a errores o alteraciones en la dispensación de medicamentos en una farmacia comunitaria de un Centro Social de la Zona Oeste de São Paulo; así como concienciar a los profesionales sanitarios de la importancia de la calidad de las prescripciones para su dispensación y administración y la consiguiente promoción del uso racional de los medicamentos, proporcionando a los pacientes una mayor eficacia y seguridad en el tratamiento farmacológico.

Lo scopo di questo manoscritto è quello di identificare, quantificare e analizzare l'incidenza e i potenziali problemi legati alle prescrizioni che potrebbero portare a errori o alterazioni nella dispensazione dei farmaci in una farmacia comunitaria di un Centro Sociale della Zona Ovest di San Paolo; nonché di sensibilizzare gli operatori sanitari sull'importanza della qualità delle prescrizioni per la dispensazione e la somministrazione e la conseguente promozione dell'uso razionale dei farmaci, fornendo ai pazienti una maggiore efficacia e sicurezza nel trattamento farmacologico.

Ziel dieses Manuskripts ist es, die Häufigkeit und die potenziellen Probleme im Zusammenhang mit Verschreibungen zu ermitteln, zu quantifizieren und zu analysieren, die zu Fehlern oder Änderungen bei der Abgabe von Arzneimitteln in einer Gemeinschaftsapotheke in einem Sozialzentrum in der Westzone von São Paulo führen könnten, sowie das Bewusstsein der Angehörigen der Gesundheitsberufe für die Bedeutung der Qualität von Verschreibungen für die Abgabe und Verabreichung und die daraus resultierende Förderung der rationellen Verwendung von Arzneimitteln zu schärfen, die den Patienten eine größere Wirksamkeit und Sicherheit bei der pharmakologischen Behandlung bieten.