Bücher von Juliana Mojica Sanabria

In diesem Buch wird das tägliche Leben der Fußsoldaten auf den Feldern und in den Feldlagern des Tausend-Tage-Krieges anhand ihrer sozialen Praktiken und ihrer Ritualisierung dargestellt, die den Aufbau von Bräuchen, Normen, Rollen und Sprachen ermöglichten. Dazu haben wir zum einen das Panorama des Krieges, zum anderen das Leben der Soldaten im Feldzug von der militärischen Disziplin über Praktiken wie Rekrutierung, Bestrafung, Desertion, militärische Ausbildung und kriminelle Handlungen sowie die Versorgung mit Lebensmitteln und Ausrüstungsgegenständen bis hin zu den sanitären Bedingungen im Zusammenhang mit der Behandlung von Leichen und deren Auswirkungen auf die Lebensbedingungen der Soldaten, die Behandlung von Krankheiten und Verwundeten untersucht. Im Tausend-Tage-Krieg kam es zu einer "spontanen" Umgestaltung des Soldatenalltags unter militärischen Aspekten, die es ermöglichte, die Phänomene der sozialen Mobilität, der Militarisierung der Gesellschaft und der neuen Formen der Geselligkeit auf politischer und sozialer Ebene aus einer anderen historischen Perspektive zu erklären.

Este livro apresenta o quotidiano dos soldados rasos nos campos e campos de batalha da Guerra dos Mil Dias, a partir das suas práticas sociais e ritualização, que permitiram a construção de costumes, normas, papéis e linguagens. Para tal, trabalhámos, em primeiro lugar, o panorama da guerra; em segundo lugar, a vida do soldado na campanha, desde a disciplina militar, passando por práticas como o recrutamento, os castigos, a deserção, a instrução militar e os actos criminosos, bem como os abastecimentos relacionados com a alimentação e o equipamento, e ainda as condições sanitárias associadas ao tratamento dos cadáveres e as suas implicações nas condições de vida dos soldados, no tratamento das doenças e dos feridos. Na Guerra dos Mil Dias, estabeleceu-se "espontaneamente" uma reconfiguração do quotidiano dos soldados a partir de aspectos militares, onde essa reconfiguração permitiu explicar, numa outra perspetiva histórica, os fenómenos da mobilidade social, da militarização da sociedade e de novos modos de sociabilidade a nível político e social.

This book presents the daily life of the foot soldiers in the fields and battle camps of the Thousand Days' War, based on their social practices and ritualisation, which allowed the construction of customs, norms, roles and languages to be established. In order to do this, we worked firstly on the panorama of the war; secondly, the soldier's life in the campaign from military discipline through practices such as recruitment, punishments, desertion, military instruction and criminal acts, as well as supplies related to food and equipment, and also the sanitary conditions associated with the treatment of corpses and their implications for the living conditions of soldiers, the treatment of illnesses and the wounded. In the Thousand Days' War, a reconfiguration of soldiers' everyday life was established "spontaneously" on the basis of military aspects, where this reconfiguration made it possible to explain from another historical perspective the phenomena of social mobility, militarisation of society and new modes of sociability on a political and social level.

Questo libro presenta la vita quotidiana dei fanti nei campi e negli accampamenti della Guerra dei Mille Giorni, basandosi sulle loro pratiche sociali e sulla loro ritualizzazione, che hanno permesso la costruzione di costumi, norme, ruoli e linguaggi. Per fare ciò, abbiamo lavorato in primo luogo sul panorama della guerra; in secondo luogo, sulla vita del soldato nella campagna, dalla disciplina militare alle pratiche di reclutamento, punizioni, diserzione, istruzione militare e atti criminali, nonché sulle forniture relative al cibo e all'equipaggiamento, nonché sulle condizioni sanitarie associate al trattamento dei cadaveri e sulle loro implicazioni per le condizioni di vita dei soldati, la cura delle malattie e dei feriti. Nella Guerra dei Mille Giorni, una riconfigurazione della vita quotidiana dei soldati è stata stabilita "spontaneamente" sulla base degli aspetti militari, dove questa riconfigurazione ha permesso di spiegare da un'altra prospettiva storica i fenomeni di mobilità sociale, militarizzazione della società e nuove modalità di sociabilità a livello politico e sociale.

Cet ouvrage présente la vie quotidienne des fantassins dans les champs et les camps de bataille de la Guerre des Mille Jours, à partir de leurs pratiques sociales et de leur ritualisation, qui ont permis de construire des coutumes, des normes, des rôles et des langages. Pour ce faire, nous avons travaillé d'une part sur le panorama de la guerre, d'autre part sur la vie du soldat en campagne depuis la discipline militaire jusqu'aux pratiques telles que le recrutement, les punitions, la désertion, l'instruction militaire et les actes criminels, ainsi que les approvisionnements liés à la nourriture et à l'équipement, mais aussi les conditions sanitaires liées au traitement des cadavres et leurs implications sur les conditions de vie des soldats, le traitement des maladies et des blessés. Dans la guerre des mille jours, une reconfiguration de la vie quotidienne des soldats s'est établie "spontanément" à partir des aspects militaires, où cette reconfiguration a permis d'expliquer dans une autre perspective historique les phénomènes de mobilité sociale, de militarisation de la société et de nouveaux modes de sociabilité sur le plan politique et social.

Este libro presenta la vida cotidiana de los soldados rasos en los campos y campamentos de batalla de la guerra de los Mil Días, a partir de sus prácticas sociales y ritualización, las cuales permitieron establecer la construcción de costumbres, normas, roles y lenguajes. Para ello, se trabajó en primer lugar, el panorama de la guerra; en segundo lugar, la vida en campaña del soldado desde la disciplina militar a través de prácticas como el reclutamiento, los castigos, la deserción, instrucción militar y actos delictivos, así mismo el abastecimiento relacionado a la alimentación y equipamiento, también las condiciones sanitarias asociadas al trato de los cadáveres y sus implicaciones en las condiciones de vida de los soldados, el tratamiento de enfermedades y heridos. Llegando a mostrar que en la Guerra de los Mil Días se estableció una reconfiguración de la vida cotidiana de los soldados de forma ¿espontáneä a partir de aspectos militares; donde dicha reconfiguración permitió explicar desde otra perspectiva histórica los fenómenos de movilidad social, militarización de la sociedad y nuevos modos de sociabilidad a nivel político y social.