Bücher von Juscilene Alves de Oliveira

This book had the intention to develop an intervention that proposed to divulge the Zequinha Barreto Institute, aiming to rescue the memory of Osasco, in particular the metallurgists strike of 68, through the figure of one of its leaders: José Campos Barreto. We demonstrate, therefore, our concern in recovering the period of the military dictatorship, 64-85, among young people. Through the theoretical support apprehended in the course of Communication Management: policies, education and culture, we approached issues referring to culture, language, memory and discourse in order to arrive at the research, in which we found propitious results to propose to the Institute an intervention, with a view to obtaining its recognition in Osasco, not only as a centre where someone is honored, but as a prominent place, which is a reference in the city, with the purpose of gathering young people and adults for discussion and for the construction of a new historical variable.

Questo libro aveva l'intenzione di sviluppare un intervento che si proponesse di divulgare l'Istituto Zequinha Barreto, con l'obiettivo di salvare la memoria di Osasco, in particolare dello sciopero dei metallurgisti del '68, attraverso la figura di uno dei suoi leader: José Campos Barreto. Dimostriamo, quindi, la nostra preoccupazione nel recuperare il periodo della dittatura militare, 64-85, tra i giovani. Attraverso il supporto teorico acquisito nel corso di Gestione della comunicazione: politiche, educazione e cultura, abbiamo affrontato le questioni relative alla cultura, al linguaggio, alla memoria e al discorso per arrivare alla ricerca, nella quale abbiamo trovato risultati propizi per proporre all'Istituto un intervento, al fine di ottenere il suo riconoscimento a Osasco, non solo come centro in cui si onora qualcuno, ma come luogo di spicco, che sia un riferimento nella città, con lo scopo di riunire giovani e adulti per la discussione e per la costruzione di una nuova variabile storica.

Dieses Buch hatte die Absicht, eine Intervention zu entwickeln, die vorschlug, das Zequinha Barreto Institut zu verbreiten, mit dem Ziel, die Erinnerung an Osasco zu retten, insbesondere an den Metallurgiestreik von 68, durch die Figur eines seiner Führer: José Campos Barreto. Wir zeigen damit, dass es uns ein Anliegen ist, die Zeit der Militärdiktatur (64-85) unter jungen Menschen wiederzubeleben. Mit Hilfe der theoretischen Unterstützung, die wir im Kurs Kommunikationsmanagement: Politik, Bildung und Kultur erhalten haben, haben wir uns mit Fragen der Kultur, der Sprache, der Erinnerung und des Diskurses auseinandergesetzt, um zu einer Untersuchung zu gelangen, in der wir günstige Ergebnisse gefunden haben, um dem Institut eine Intervention vorzuschlagen, mit dem Ziel, seine Anerkennung in Osasco zu erhalten, nicht nur als ein Zentrum, in dem jemand geehrt wird, sondern als ein prominenter Ort, der eine Referenz in der Stadt darstellt, mit dem Ziel, Jugendliche und Erwachsene zur Diskussion und zur Konstruktion einer neuen historischen Variable zu versammeln.

Este libro tuvo la intención de desarrollar una intervención que se propuso divulgar el Instituto Zequinha Barreto, con el objetivo de rescatar la memoria de Osasco, en particular la huelga de los metalúrgicos del 68, a través de la figura de uno de sus líderes: José Campos Barreto. Demostramos, así, nuestra preocupación en recuperar el período de la dictadura militar, 64-85, entre los jóvenes. A través del soporte teórico aprehendido en el curso de Gestión de la Comunicación: políticas, educación y cultura, abordamos cuestiones referentes a la cultura, el lenguaje, la memoria y el discurso para llegar a la investigación, en la que encontramos resultados propicios para proponer al Instituto una intervención, con vistas a obtener su reconocimiento en Osasco, no sólo como un centro donde se homenajea a alguien, sino como un lugar destacado, que sea referencia en la ciudad, con el fin de reunir a jóvenes y adultos para el debate y para la construcción de una nueva variable histórica.

Ce livre avait pour but de développer une intervention qui proposait de divulguer l'Institut Zequinha Barreto, visant à sauver la mémoire d'Osasco, en particulier la grève des métallurgistes de 68, à travers la figure de l'un de ses leaders : José Campos Barreto. Nous démontrons ainsi notre souci de récupérer la période de la dictature militaire, 64-85, auprès des jeunes. Grâce à l'appui théorique obtenu dans le cadre du cours de gestion de la communication : politiques, éducation et culture, nous avons abordé des questions relatives à la culture, au langage, à la mémoire et au discours afin d'aboutir à la recherche, dans laquelle nous avons trouvé des résultats propices pour proposer à l'Institut une intervention, en vue d'obtenir sa reconnaissance à Osasco, non seulement comme un centre où l'on honore quelqu'un, mais aussi comme un lieu de premier plan, qui est une référence dans la ville, dans le but de rassembler des jeunes et des adultes pour discuter et construire une nouvelle variable historique.