Bücher von Kaddour Abdelbasset

Il nostro studio ha analizzato l'effetto dei fattori climatici e del sole sulla composizione chimica e sulle attività biologiche della pianta medicinale Mentha spicata.L . Abbiamo scelto tre regioni diverse, El Oued situata a sud e caratterizzata da un clima sahariano, El Tarf situata all'estremo nord-est e caratterizzata da un clima temperato, Tébessa situata a nord-est e caratterizzata da un clima semi-arido.Le attività biologiche della Mentha spicata.L variano in funzione della parte vegetale utilizzata, delle condizioni climatiche e pédologiche delle zone di coltivazione della pianta. I risultati ottenuti dimostrano che la Mentha spicata.L poussant dans des zones désertiques au sol sableux contient un rendement plus élevé en des composés phénoliques È stato inoltre constatato, sulla base dei risultati ottenuti, che la Mentha spicata raccolta da El Oued presenta la migliore attività antiossidante, antiemolitica e antidiabetica, mentre la Mentha spicata raccolta da El Tarf presenta una migliore attività analgesica. L'attività antimicrobica è diversa a seconda delle specie microbiche e delle regioni studiate.

Nuestro estudio ha estudiado el efecto de los factores climáticos y del sol sobre la composición química y las actividades biológicas de la planta medicinal Mentha spicata.L . Hemos elegido tres regiones diferentes: El Oued, situada en el sur y caracterizada por un clima sahariano; El Tarf, situada en el extremo noroeste y caracterizada por un clima templado; y Tébessa, situada en el noroeste y caracterizada por un clima semiárido.Las actividades biológicas de la Mentha spicata.L varían en función de la parte vegetal utilizada y de las condiciones climáticas y psicológicas de las zonas de cultivo de la planta. Les résultats obtenus ont été montrée que la Mentha spicata.Loussant dans des zones désertiques au sol sableux contient un rendement plus élevé en des composés phénoliques Además, los resultados obtenidos indican que la Mentha spicata recolectada en El Oued presenta la mayor actividad antioxidante, antihemolítica y antidiabética, y que la Mentha spicata recolectada en El Tarf presenta una mayor actividad analgésica. L'activité antimicrobienne est différente selon les souches microbiennes et des régions étudiées.

V nashem issledowanii izuchaetsq wliqnie klimaticheskih i solnechnyh faktorow na himicheskij sostaw i biologicheskuü aktiwnost' lekarstwennogo rasteniq Mentha spicata.L. My wybrali tri razlichnyh regiona: Jel'-Uäd, raspolozhennyj na üge i harakterizuüschijsq saharskim klimatom, Jel'-Tarf, raspolozhennyj na krajnem sewero-zapade i harakterizuüschijsq temperaturnym klimatom, Tebessa, raspolozhennaq na sewero-zapade i harakterizuüschaqsq poluzasushliwym klimatom.Biologicheskaq aktiwnost' Mentha spicata.L war'iruet w zawisimosti ot ispol'zuemoj wegetatiwnoj chasti, klimaticheskih i psihologicheskih uslowij zon kul'tiwirowaniq rasteniq. Poluchennye rezul'taty swidetel'stwuüt o tom, chto Mentha spicata.L poussant dans des zones désertiques au sol sableux contient un rendement plus élevé en des composés phénoliques Krome togo, na osnowanii poluchennyh rezul'tatow bylo ustanowleno, chto Mentha spicata, sobrannaq w Jel'-Uäde, obladaet naiwysshej antioxidantnoj, antigemoliticheskoj i antidiabeticheskoj aktiwnost'ü, a Mentha spicata, sobrannaq w Jel'-Tarfe, obladaet naiwysshej anal'geticheskoj aktiwnost'ü. Antimikrobnaq aktiwnost' razlichaetsq w zawisimosti ot widow mikroorganizmow i regionow.

In unserer Studie haben wir die Auswirkungen von Klima- und Sonneneinflüssen auf die chemische Zusammensetzung und die biologischen Aktivitäten der Heilpflanze Mentha spicata.L. untersucht. Wir haben uns für drei unterschiedliche Regionen entschieden: El Oued, im Süden gelegen und durch das Sahara-Klima gekennzeichnet, El Tarf, im äußersten Nordosten gelegen und durch das warme Klima gekennzeichnet, Tébessa, im Nordwesten gelegen und durch das semi-aride Klima gekennzeichnet.Die biologischen Aktivitäten von Mentha spicata.L variieren je nach dem verwendeten Pflanzenteil und den klimatischen und biologischen Bedingungen in den Anbaugebieten der Pflanze. Die erzielten Ergebnisse zeigen, dass Mentha spicata.Die Pflanze enthält in trockenen Gebieten unter Sonneneinstrahlung einen höheren Gehalt an pflanzlichen Stoffen. Außerdem wurde anhand der erzielten Ergebnisse festgestellt, dass die aus El Oued stammende Mentha spicata die beste antioxidative, antihämolytische und antidiabetische Wirkung hat und die aus El Tarf stammende Mentha spicata die beste schmerzstillende Wirkung aufweist. Die antimikrobielle Wirkung unterscheidet sich je nach den untersuchten Mikroorganismen und den untersuchten Regionen.

Our study has shown the effect of climatic and soil factors on the chemical composition and biological activities of the medicinal plant Mentha spicata.L. We were chosen from three different regions, El Oued located in the south and characterized by Saharan climate, El Tarf located in the far northeast and characterized by temperate climate, Tébessa located in the northeast and characterized by semi-arid climate. Activities The biological properties of Mentha spicata.L vary depending on the plant part used, the climatic and soil conditions of the plant's growing areas. The results obtained were shown that Mentha spicata.L growing in desert areas with sandy soil contains a higher yield of phenolic compounds. It was also noted from the results obtained that Mentha spicata harvested from El Oued presents the better antioxidant, anti-hemolytic and anti-diabetic activity and Mentha spicata harvested from El Tarf presents better analgesic activity. The antimicrobial activity is different depending on the microbial strains and regions studied.

O nosso estudo monitorizou o efeito dos factores climáticos e do sol sobre a composição química e as actividades biológicas da planta medicinal Mentha spicata.L . Foram escolhidas três regiões diferentes, El Oued situada a sud e caracterizada por um clima sahariano, El Tarf situada no extremo nordeste e caracterizada por um clima temperado, Tébessa situada no nordeste e caracterizada por um clima semi-árido.As actividades biológicas da Mentha spicata.L variam em função da parte vegetal utilizada e das condições climáticas e pedológicas das zonas de cultura da planta. Os resultados obtidos demonstraram que a Mentha spicata.L poussant dans des zones désertiques au sol sableux contient un rendement plus élevé en des composés phénoliques Verificou-se igualmente, a partir dos resultados obtidos, que a Mentha spicata colhida em El Oued apresenta a melhor atividade antioxidante, anti-hemolítica e antidiabética e a Mentha spicata colhida em El Tarf apresenta uma melhor atividade analgésica. A atividade antimicrobiana é diferente consoante as espécies microbianas e as regiões estudadas.

Notre étude a été montrée l'effet des facteurs climatiques et du sol sur la composition chimique et des activités biologiques de la plante médicinale Mentha spicata.L . Nous avons été choisis de trois régions différentes, El Oued située au sud et caractérisée par climat saharienne, El Tarf située au extrême nord-est et caractérisée par climat tempérée, Tébessa située au nord-est et caractérisée par climat semi-aride.Les activités biologiques de la Mentha spicata.L varient en fonction de la partie végétale utilisée, des conditions climatiques et pédologiques des zones de culture de la plante. Les résultats obtenus ont été montrée que la Mentha spicata.L poussant dans des zones désertiques au sol sableux contient un rendement plus élevé en des composés phénoliques Il a également été constaté à partir des résultats obtenus que la Mentha spicata récoltée d'El Oued présente la meilleure activité antioxydant, anti hémolytique et antidiabétique et Mentha spicata récoltée d'El Tarf présente une meilleure activité analgésique. L'activité antimicrobienne est différente selon les souches microbiennes et des régions étudiées.