Bücher von Kamola Mirzaeva

En poco tiempo, la epidemia de una nueva infección por coronavirus se convirtió en una pandemia que abarcó más de 200 países del mundo. Entre las numerosas complicaciones de esta infección, el problema de la trombosis del seno cavernoso asociada a Covid era relativamente nuevo. Este último fue una de las complicaciones de una nueva cepa de coronavirus - SARS-CoV-2, que fue considerado como el agente causante de la enfermedad infecciosa aguda enfermedad por coronavirus 2019 y dio lugar a una violación del mecanismo de coagulación de la sangre en pacientes de todos los grupos de edad con trombosis activa, que a su vez en la mayoría de los casos condujo a la muerte de los pacientes. Hoy en día, la trombosis asociada a Covid del seno cavernoso se ha convertido no sólo en un problema médico, sino también social para la sociedad con el deterioro de la calidad de vida de los pacientes. El presente trabajo está escrito sobre las manifestaciones neurológicas reales, las complicaciones, los principios diagnósticos y el tratamiento de los pacientes con trombosis del seno cavernoso asociada a Covid.

In a short period of time, the epidemic of a new coronavirus infection has grown into a pandemic, covering more than 200 countries of the world. Among the numerous complications of this infection, the problem of Covid-associated cavernous sinus thrombosis was relatively new. The latter was one of the complications of a new strain of coronavirus - SARS-CoV-2, which was considered the causative agent of acute infectious disease Coronavirus disease 2019 and led to a violation of the blood coagulation mechanism in patients of all age groups with active thrombosis, which in turn in most cases led to the death of patients. Nowadays, Covid-associated thrombosis of cavernous sinus has become not only a medical but also a social problem for the society with deterioration of the quality of life of patients. The present work is written on actual neurological manifestations, complications, diagnostic principles and management of patients with Covid-associated cavernous sinus thrombosis.

In un breve periodo di tempo, l'epidemia di una nuova infezione da coronavirus si è trasformata in una pandemia che ha interessato più di 200 Paesi del mondo. Tra le numerose complicazioni di questa infezione, il problema della trombosi del seno cavernoso associata a Covid era relativamente nuovo. Quest'ultima era una delle complicazioni di un nuovo ceppo di coronavirus - il SARS-CoV-2, considerato l'agente causale della malattia infettiva acuta Coronavirus 2019, che ha portato a una violazione del meccanismo di coagulazione del sangue in pazienti di tutte le fasce d'età con trombosi attiva, che a sua volta nella maggior parte dei casi ha portato alla morte dei pazienti. Al giorno d'oggi, la trombosi del seno cavernoso associata a Covid è diventata non solo un problema medico ma anche sociale per la società, con un deterioramento della qualità della vita dei pazienti. Il presente lavoro è stato scritto sulle attuali manifestazioni neurologiche, sulle complicanze, sui principi diagnostici e sulla gestione dei pazienti con trombosi del seno cavernoso associata a Covid.

En peu de temps, l'épidémie d'une nouvelle infection à coronavirus s'est transformée en pandémie, couvrant plus de 200 pays dans le monde. Parmi les nombreuses complications de cette infection, le problème de la thrombose du sinus caverneux associée à Covid était relativement nouveau. Cette dernière était l'une des complications d'une nouvelle souche de coronavirus - SARS-CoV-2, qui était considérée comme l'agent causal de la maladie infectieuse aiguë à coronavirus 2019 et a entraîné une violation du mécanisme de coagulation sanguine chez les patients de tous les groupes d'âge avec une thrombose active, qui à son tour a conduit dans la plupart des cas au décès des patients. De nos jours, la thrombose du sinus caverneux associée à Covid est devenue non seulement un problème médical, mais aussi un problème social, avec une détérioration de la qualité de vie des patients. Le présent ouvrage traite des manifestations neurologiques actuelles, des complications, des principes de diagnostic et de la prise en charge des patients atteints de thrombose du sinus caverneux associée à Covid.

Innerhalb kurzer Zeit entwickelte sich die Epidemie einer neuen Coronavirus-Infektion zu einer Pandemie, die mehr als 200 Länder der Welt erfasste. Unter den zahlreichen Komplikationen dieser Infektion war das Problem der Covid-assoziierten kavernösen Sinusthrombose relativ neu. Letztere war eine der Komplikationen eines neuen Coronavirus-Stammes - SARS-CoV-2, der als Erreger der akuten Infektionskrankheit Coronavirus-Krankheit 2019 galt und bei Patienten aller Altersgruppen mit aktiver Thrombose zu einer Verletzung des Blutgerinnungsmechanismus führte, was wiederum in den meisten Fällen zum Tod der Patienten führte. Heutzutage ist die Covid-assoziierte Thrombose des Sinus cavernosus nicht nur ein medizinisches, sondern auch ein soziales Problem für die Gesellschaft mit einer Verschlechterung der Lebensqualität der Patienten geworden. Die vorliegende Arbeit befasst sich mit den aktuellen neurologischen Manifestationen, Komplikationen, diagnostischen Prinzipien und dem Management von Patienten mit Covid-assoziierter Schwellkörperthrombose.

Num curto espaço de tempo, a epidemia de uma infeção pelo novo coronavírus transformou-se numa pandemia, abrangendo mais de 200 países do mundo. Entre as numerosas complicações desta infeção, o problema da trombose do seio cavernoso associada à Covid era relativamente novo. Esta última foi uma das complicações de uma nova estirpe de coronavírus - SARS-CoV-2, que foi considerada o agente causador da doença infecciosa aguda Coronavirus disease 2019 e levou a uma violação do mecanismo de coagulação do sangue em doentes de todas as faixas etárias com trombose ativa, que por sua vez, na maioria dos casos, levou à morte dos doentes. Atualmente, a trombose do seio cavernoso associada à Covid tornou-se não só um problema médico, mas também um problema social para a sociedade, com deterioração da qualidade de vida dos doentes. O presente trabalho incide sobre as actuais manifestações neurológicas, complicações, princípios de diagnóstico e tratamento de doentes com trombose do seio cavernoso associada à Covid.