Bücher von Kaoanne Wolf Krawczak

Ce travail, intitulé "Because beauty has no standards : transsexuality and the feelings of those born in the 'wrong' gender", se concentre sur les droits des transsexuels, qui sont constamment violés et non respectés par des personnes qui se comportent selon les normes de comportement considérées comme "normales" dans un contexte social donné. L'objectif est d'analyser le rôle que jouent les droits de l'homme dans la réalisation et l'intégration immédiates de ces personnes, qui sont vulgarisées/vulnérisées parce qu'elles sont différentes, en termes physiques, psychologiques, juridiques et, surtout, sociaux. Il s'agit de construire une réponse efficace à ce problème de genre auquel sont confrontés quotidiennement les transsexuels "insérés" dans une société marquée par les préjugés. Il est entendu qu'il est nécessaire de réfléchir aux sentiments réels de ces personnes qui sont nées avec le mauvais genre (y a-t-il vraiment un bon genre ?) et qui n'ont même pas le droit de choisir le genre qui correspond le mieux à leurs besoins réels.

Este trabajo, titulado "Because beauty has no standards: transsexuality and the feelings of those born in the 'wrong' gender" (Porque la belleza no tiene normas: la transexualidad y los sentimientos de los nacidos con el género "equivocado"), se centra en los derechos de los transexuales, que se ven constantemente violados e irrespetados por personas que se comportan de acuerdo con las normas de conducta consideradas "normales" en un contexto social determinado. El objetivo es analizar el papel que desempeñan los derechos humanos en la realización e integración inmediatas de estas personas, vulgarizadas/vulnerabilizadas por ser diferentes, en términos físicos, psicológicos, jurídicos y, sobre todo, sociales. El objetivo es construir una respuesta eficaz a este problema de género al que se enfrentan diariamente los transexuales "insertados" en una sociedad marcada por los prejuicios. Se entiende que es necesario reflexionar sobre los sentimientos reales de estas personas que nacieron con el género equivocado (¿existe realmente un género correcto?) y que ni siquiera tienen derecho a elegir el género que mejor se adapte a sus necesidades reales.

Questo lavoro, intitolato "Because beauty has no standards: transsexuality and the feelings of those born in the 'wrong' gender" (Perché la bellezza non ha standard: la transessualità e i sentimenti di coloro che sono nati nel genere "sbagliato"), si concentra sui diritti dei transessuali, che sono costantemente violati e non rispettati da persone che si comportano secondo gli standard di comportamento considerati "normali" in un determinato contesto sociale. L'obiettivo è analizzare il ruolo dei diritti umani nella realizzazione immediata e nell'integrazione di questi individui, volgarizzati/vulnerabilizzati perché diversi, in termini fisici, psicologici, giuridici e, soprattutto, sociali. L'obiettivo è quello di costruire una risposta efficace a questo problema di genere affrontato quotidianamente dalle persone transessuali "inserite" in una società segnata dal pregiudizio. Si capisce che è necessario riflettere sui reali sentimenti di queste persone che sono nate con il genere sbagliato (esiste davvero un genere giusto?) e che non hanno nemmeno il diritto di scegliere il genere più adatto alle loro reali esigenze.

Diese Arbeit mit dem Titel "Weil Schönheit keine Normen hat: Transsexualität und die Gefühle der im "falschen" Geschlecht Geborenen" befasst sich mit den Rechten von Transsexuellen, die ständig von Menschen verletzt und missachtet werden, die sich gemäß den Verhaltensnormen verhalten, die in einem bestimmten sozialen Kontext als "normal" gelten. Ziel ist es, die Rolle zu analysieren, die die Menschenrechte bei der unmittelbaren Verwirklichung und Integration dieser Personen spielen, die aufgrund ihrer Andersartigkeit in physischer, psychologischer, rechtlicher und vor allem sozialer Hinsicht vulgarisiert/verwundbar sind. Ziel ist es, eine wirksame Antwort auf dieses Geschlechterproblem zu finden, mit dem Transsexuelle, die in eine von Vorurteilen geprägte Gesellschaft "eingegliedert" sind, täglich konfrontiert sind. Es wird davon ausgegangen, dass es notwendig ist, über die wirklichen Gefühle dieser Menschen nachzudenken, die mit dem falschen Geschlecht geboren wurden (gibt es wirklich ein richtiges Geschlecht?) und die nicht einmal das Recht haben, ein Geschlecht zu wählen, das ihren wirklichen Bedürfnissen am besten entspricht.

This work, entitled "Because beauty has no standard: transsexuality and the feelings of people born in the 'wrong' gender", focuses on the study of transsexual rights, which are constantly violated and disrespected by people who behave according to the standards of conduct considered "normal" in a given social context. The aim is to analyze the role that human rights play in the immediate realization and integration of these subjects, who are vulgarized/vulnerabilized because they are different, in physical, psychological, legal and, above all, social terms. The aim is to build an efficient response to this gender problem faced daily by transsexuals "inserted" into a society marked by prejudice. It is understood that it is necessary to reflect on the real feelings of these people who were born with the wrong gender (is there really a right gender?) and who don't even have the right to choose a gender that best suits their real needs.

O presente trabalho, intitulado ¿Porque beleza não tem padrão: a transexualidade e o sentimento dos sujeitos que nasceram no gênero ¿erradö¿, volta-se ao estudo dos direitos dos transexuais, que a todo o momento são violados e desrespeitados pelas pessoas que se comportam segundo os padrões de conduta considerados ¿normais¿ em um determinado contexto social. Diante disso, busca-se em especial analisar o papel que os direitos humanos desempenham na efetivação imediata e na integração destes sujeitos, que são vulgarizados/vulnerabilizados por serem diferentes, nos aspectos físico, psíquico, jurídico e, principalmente, social. Pretende-se construir uma resposta eficiente para este problema de gênero enfrentado diariamente pelos transexuais ¿inseridos¿ em uma sociedade marcada por preconceitos. Entende-se que é necessário refletir sobre o que realmente sentem estas pessoas que nasceram no gênero errado (será que existe mesmo um gênero certo?) e que sequer tem o direito de escolher por um gênero que melhor se adapte às suas reais necessidades.