Bücher von Katharina Schuster

Young people with dementia are persons whose onset of the disease is before the age of 65. This poses special challenges for those affected and their relatives. To be effective, services for young people with dementia must address these special needs. The significance of an early illness for relatives has been little studied to date. Therefore, relatives of young people with dementia were focused as the target group of this work.

Les jeunes atteints de démence sont des personnes dont la maladie a débuté avant l'âge de 65 ans. Cela pose des défis particuliers aux personnes concernées et à leurs proches. Les offres destinées aux jeunes atteints de démence doivent tenir compte de ces besoins spécifiques si elles veulent être pertinentes. L'importance d'une maladie précoce pour les proches a été peu étudiée jusqu'à présent. C'est pourquoi les proches des jeunes atteints de démence ont été choisis comme groupe cible de ce travail.

Los jóvenes con demencia son personas cuya enfermedad aparece antes de los 65 años. Esto plantea retos especiales para los afectados y sus familiares. Los servicios para jóvenes con demencia deben abordar estas necesidades especiales si quieren ser eficaces. La importancia de una enfermedad temprana para los familiares ha sido poco estudiada hasta ahora. Por lo tanto, los familiares de jóvenes con demencia fueron el grupo objetivo de este trabajo.

Os jovens com demência são pessoas cuja doença se inicia antes dos 65 anos de idade. Este facto coloca desafios especiais às pessoas afectadas e aos seus familiares. Para serem eficazes, os serviços para jovens com demência têm de responder a estas necessidades especiais. O significado de uma doença precoce para os familiares tem sido pouco estudado até à data. Por isso, os familiares de jovens com demência foram o grupo-alvo deste trabalho.

I giovani affetti da demenza sono persone il cui esordio della malattia avviene prima dei 65 anni. Ciò pone sfide particolari alle persone colpite e ai loro familiari. Per essere efficaci, i servizi per i giovani affetti da demenza devono rispondere a queste esigenze specifiche. L'importanza di una malattia precoce per i familiari è stata finora poco studiata. Pertanto, i familiari di giovani con demenza sono stati scelti come gruppo target di questo lavoro.

Als Junge Menschen mit Demenz werden Personen bezeichnet deren Erkrankungsbeginn vor dem 65. Lebensjahr liegt. Dies stellt Betroffene und Angehörige vor spezielle Herausforderungen. Auf diese speziellen Bedürfnisse müssen Angebote für Junge Menschen mit Demenz eingehen, wenn sie treffsicher sein sollen. Welche Bedeutung eine frühe Erkrankung für Angehörige hat, ist bisher wenig untersucht. Daher wurden Angehörige von Jungen Menschen mit Demenz als Zielgruppe dieser Arbeit fokussiert.