Bücher von Khaled Bouzar Essaidi

En los lepidópteros, las reservas energéticas en el momento de la eclosión son importantes para el crecimiento larvario y, en el momento de la pupación, las reservas larvarias son suficientes para garantizar la metamorfosis. En nuestro estudio, se cuantificaron los lípidos y carbohidratos de orugas envejecidas (L4 y L5) de la procesionaria del pino Thaumetopea pytiocampa Schiff antes y 24 horas después de la aplicación de productos biológicos ensayados en el campo. Los niveles de reservas de carbohidratos en las larvas L5 y L4 antes del tratamiento se redujeron en las orugas tratadas con un bioplaguicida a base de Bacillaceae (Bt), la Verbenaceae Lantana camara (Lc) y el producto sinérgico BtLc, respectivamente. Por otro lado, las reservas de lípidos aumentaron hasta niveles muy altos en las plantas L4 que habían recibido los 3 tratamientos con biopesticidas respectivamente. Los azúcares totales permanecieron inalterados antes y después del efecto del estrés. Sin embargo, los niveles de prolina aumentaron significativamente bajo el efecto del producto sinérgico, seguido del Bt y, por último, de la solución acuosa de Lantana camara (Lc).

Bei Lepidoptera sind die Energiereserven beim Schlüpfen groß, um das Wachstum der Larven zu ermöglichen, und bei der Verpuppung reichen die Reserven der Larven aus, um die Metamorphose zu gewährleisten. In unserer Studie wurden die Lipide und Kohlenhydrate von älteren Raupen (L4 und L5) des Kiefernprozessionsspinners Thaumetopea pytiocampa Schiff vor und 24 Stunden nach der Anwendung von biologischen Produkten, die im Feldversuch getestet wurden, quantifiziert. Der Gehalt an Kohlenhydratreserven in L5-Larven und L4-Larven vor der Behandlung ging bei Raupen zurück, die eine biopestizide Behandlung mit Bacillaceae (Bt), Verbenaceae Lantana camara (Lc) bzw. dem synergistischen Produkt BtLc erhalten hatten. Andererseits stiegen die Lipidreserven bei L4, die alle drei Biopestizidbehandlungen erhielten, auf sehr große Mengen an. Die Gesamtzuckermengen blieben vor und nach dem Stress unverändert. Der Prolingehalt stieg jedoch unter der Wirkung des Synergisten, gefolgt von Bt und der wässrigen Lösung von Lantana camara (Lc) stark an.

Em Lepidoptera, as reservas energéticas na eclosão são importantes para o crescimento larval e, na pupação, as reservas larvais são suficientes para garantir a metamorfose. No nosso estudo, os lípidos e os hidratos de carbono de lagartas envelhecidas (L4 e L5) da processionária do pinheiro Thaumetopea pytiocampa Schiff foram quantificados antes e 24 horas após a aplicação de produtos biológicos testados no campo. Os níveis de reservas de hidratos de carbono nas larvas L5 e nas larvas L4 antes do tratamento foram reduzidos nas lagartas tratadas com um biopesticida à base de Bacillaceae (Bt), da Verbenaceae Lantana camara (Lc) e do produto sinérgico BtLc, respetivamente. Por outro lado, as reservas lipídicas aumentaram para níveis muito elevados nas plantas L4 que receberam os 3 tratamentos biopesticidas, respetivamente. Os açúcares totais permaneceram inalterados antes e depois do efeito do stress. No entanto, os níveis de prolina aumentaram significativamente sob o efeito do produto sinérgico, seguido do Bt e, finalmente, da solução aquosa de Lantana camara (Lc).

In Lepidoptera, energy reserves at hatching are important for larval growth, and at pupation, larval reserves are sufficient to ensure metamorphosis. In our study, lipids and carbohydrates in aged caterpillars (L4 and L5) of the pine processionary Thaumetopea pytiocampa Schiff were quantified before and 24 hours after the application of field-tested biological products. Carbohydrate reserve levels in L5 larvae and L4 larvae before treatment were reduced in caterpillars treated with a biopesticide based on Bacillaceae (Bt), Verbenaceae Lantana camara (Lc) and the synergistic product BtLc respectively. On the other hand, lipid reserves increased to very high levels in L4s treated with the 3 biopesticides respectively. Total sugars remained unchanged before and after the stress effect. On the other hand, proline levels increased significantly under the effect of the synergistic product, followed by Bt and finally the aqueous solution of Lantana camara (Lc).

Nei Lepidotteri, le riserve energetiche alla schiusa sono importanti per la crescita larvale e, al momento dell'impupamento, le riserve larvali sono sufficienti per garantire la metamorfosi. Nel nostro studio, i lipidi e i carboidrati dei bruchi anziani (L4 e L5) della processionaria del pino Thaumetopea pytiocampa Schiff sono stati quantificati prima e 24 ore dopo l'applicazione dei prodotti biologici testati sul campo. I livelli di riserve di carboidrati nelle larve L5 e L4 prima del trattamento si sono ridotti nei bruchi trattati rispettivamente con un biopesticida a base di Bacillaceae (Bt), la Verbenaceae Lantana camara (Lc) e il prodotto sinergico BtLc. D'altra parte, le riserve lipidiche sono aumentate a livelli molto elevati nelle piante L4 che avevano ricevuto i tre trattamenti con biopesticidi. Gli zuccheri totali sono rimasti invariati prima e dopo lo stress. Tuttavia, i livelli di prolina sono aumentati significativamente sotto l'effetto del prodotto sinergico, seguito dal Bt e infine dalla soluzione acquosa di Lantana camara (Lc).

Chez les lépidoptères, les réserves énergétiques à l'éclosion sont importantes pour permettre la croissance des larves et au moment de la nymphose, les réserves des larves suffisent à garantir la métamorphose. Dans notre étude Les lipides et glucides des chenilles âgées (L4 et L5) de la processionnaire du pin Thaumetopea pytiocampa Schiff ont été quantifiés avant et 24 heures après l'application de produits biologiques testés sur le terrain. Les teneurs en réserves des glucides chez les larves L5 et les larves L4 avant traitement, ont régressé chez les chenilles ayant reçu un traitement biopesticide à base du Bacillaceae (Bt), la Verbenaceae Lantana camara (Lc) et le produit synergique BtLc respectivement. D'autre part, les réserves en lipides ont augmenté à des quantités très importantes chez les L4 ayant reçu les 3 traitements biopesticides respectivement. Les quantités en sucres totaux restent inchangées avant et après effet stress. Par contre, les teneurs en proline ont beaucoup augmenté sous l'effet du produit synergique, suivi du Bt et enfin de la solution aqueuse de Lantana camara (Lc).