Bücher von Klicya Kellyn Silva Silveira

Face aux personnes vivant dans la rue, on se rend compte qu'elles n'ont pas exercé leurs droits fondamentaux régis par la Constitution de la République de 1988, tels que le droit à la santé, à l'éducation, au travail, au logement. Même après la mise en ¿uvre de la politique nationale pour la population sans-abri qui énumère les principes, les lignes directrices et les objectifs pour cette population, il y a encore un grand nombre de personnes sans-abri qui sont démunies et sans défense de leurs droits, de sorte que la discrimination et l'omission de l'État et de la société prévalent encore, ce qui finit par interférer négativement dans le retrait des rues et la recherche des droits. Cette étude a pour objectif académique et social de discuter des droits fondamentaux des personnes vivant dans la rue, et cherche également à analyser l'inefficacité de la politique publique existante, en analysant les problèmes possibles de ce qui est actuellement vécu par les personnes vivant dans la rue dans la ville de Barretos.

When facing people living on the streets one realizes that they have not exercised their fundamental rights governed by the Constitution of the Republic of 1988, such as the right to health, education, work, housing. Even after the implementation of the National Policy for the Homeless Population that lists principles, guidelines and goals for this population, it has still prevailed the large number of homeless people who are destitute and helpless of their rights, so that still prevails discrimination and omission of the State and society, which ends up interfering negatively in the removal of the streets and the pursuit of rights. This study has as academic and social relevance the goal of discussing about the Fundamental Rights of Homeless People, and also seeks to analyze the inefficiency of the existing public policy, analyzing the possible issues of what is currently being experienced by Homeless People in the city of Barretos.

Al enfrentarse a las personas que viven en las calles uno se da cuenta de que no han ejercido sus derechos fundamentales regidos por la Constitución de la República de 1988, como el derecho a la salud, la educación, el trabajo, la vivienda. Incluso después de la aplicación de la Política Nacional para la Población en Situación de Calle que enumera los principios, directrices y objetivos para esta población, todavía ha prevalecido el gran número de personas en situación de calle que son indigentes y desamparados de sus derechos, por lo que todavía prevalece la discriminación y la omisión del Estado y la sociedad, que termina interfiriendo negativamente en la retirada de las calles y la búsqueda de los derechos. Este estudio tiene como relevancia académica y social el objetivo de discutir los Derechos Fundamentales de las Personas que Viven en la Calle, y también busca analizar la ineficiencia de la política pública existente, analizando las posibles cuestiones de lo que actualmente está siendo experimentado por las Personas que Viven en la Calle en la ciudad de Barretos.

Wenn man den auf der Straße lebenden Menschen gegenübersteht, stellt man fest, dass sie ihre in der Verfassung der Republik von 1988 festgelegten Grundrechte, wie das Recht auf Gesundheit, Bildung, Arbeit und Wohnung, nicht wahrgenommen haben. Auch nach der Umsetzung der Nationalen Politik für die obdachlose Bevölkerung, die Grundsätze, Leitlinien und Ziele für diese Bevölkerung auflistet, hat es immer noch die große Anzahl von Obdachlosen, die mittellos und hilflos von ihren Rechten, so dass immer noch vorherrscht Diskriminierung und Unterlassung des Staates und der Gesellschaft, die am Ende negativ in den Rückzug von der Straße und die Suche nach Rechten stören. Diese Studie hat als akademische und soziale Relevanz das Ziel, die Grundrechte der Menschen, die auf der Straße leben, zu diskutieren, und versucht auch, die Ineffizienz der bestehenden öffentlichen Politik zu analysieren, die Analyse der möglichen Probleme, was derzeit von den Menschen, die auf der Straße in der Stadt Barretos erlebt wird.

Quando si affrontano le persone che vivono per strada ci si rende conto che non hanno esercitato i loro diritti fondamentali disciplinati dalla Costituzione della Repubblica del 1988, come il diritto alla salute, all'istruzione, al lavoro, alla casa. Anche dopo l'attuazione della Politica Nazionale per la Popolazione Senza Dimora che elenca principi, linee guida e obiettivi per questa popolazione, è ancora prevalso il gran numero di persone senza dimora che sono indigenti e indifese dei loro diritti, così che ancora prevale la discriminazione e l'omissione dello Stato e della società, che finisce per interferire negativamente nel ritiro dalle strade e nella ricerca dei diritti. Questo studio ha come rilevanza accademica e sociale l'obiettivo di discutere i diritti fondamentali delle persone che vivono per strada, e cerca anche di analizzare l'inefficienza della politica pubblica esistente, analizzando le possibili problematiche di ciò che viene attualmente vissuto dalle persone che vivono per strada nella città di Barretos.