Bücher von Kraus Kanku Mulaya

Dieses Buch ist in erster Linie ein Instrument zur Sensibilisierung der kongolesischen Massen, die nicht wissen, dass der Zugang zu einer Bibliothek der Beginn der Entwicklung einer Nation und ihres Volkes ist, und ein Beitrag zur Bekämpfung der Angst, die Bibliothekare und Dokumentalisten in ihrem Beruf angesichts der Digitalisierung in einer digitalisierten Welt mit ständiger Infobesessenheit haben. Zweitens soll es eine unverzichtbare Info-Therapie gegen die wachsendeInfodämie unter den Mitgliedern der Gemeinschaften in "Post-COVID-19-Bibliotheken" sein und gleichzeitig den Beitrag dieser Technologien innerhalb der dokumentarischen Einrichtungen aufzeigen, indem es neue Werkzeuge und neue Mehrwertdienste für eine Sichtbarkeit und Lesbarkeit " außerhalb der Mauern " anbietet. Trotz dieses digitalen Impulses sind in Informations- und Bibliothekswissenschaften ausgebildete Fachkräfte noch immer unumgänglich, bis die technologische Zukunft etwas anderes sagt. Allerdings hat die Digitalisierung die Informationsdienste erheblich beeinflusst, insbesondere die Bibliothek, die sich in einem tiefgreifenden Wandel befindet: von der traditionellen Bibliothek zur sogenannten hybriden (modernen) Bibliothek, trotz einiger damit verbundener innovativer Mängel.

Este livro é, antes de mais, um instrumento de sensibilização das massas congolesas que parecem desconhecer que o acesso à biblioteca é o início do desenvolvimento de uma nação e do seu povo; e uma contribuição para o medo que os bibliotecários-documentalistas enfrentam na sua profissão quando confrontados com o mundo digital em constante infobesidade. Em segundo lugar, pretende ser uma info-terapia indispensável contra a crescenteinfodemia entre os membros da comunidade nas "bibliotecas pós-COVID-19"; ao mesmo tempo que demonstra a contribuição destas tecnologias dentro das instituições documentais, em termos de oferecer novas ferramentas e novos serviços de valor acrescentado para a legibilidade da visibilidade "fora das paredes ". Apesar deste ímpeto digital, os profissionais formados em bibliotecas e ciências da informação são ainda inevitáveis até que o futuro tecnológico diga o contrário. Contudo, a tecnologia digital tem afectado significativamente os serviços de informação, especialmente a biblioteca, que está a sofrer uma transformação de uma biblioteca tradicional para uma biblioteca híbrida (moderna), apesar de algumas das deficiências inovadoras a ela associadas.

Questo libro è innanzitutto uno strumento per sensibilizzare le masse congolesi che sembrano non sapere che l'accesso alla biblioteca è l'inizio dello sviluppo di una nazione e del suo popolo; e un contributo alla paura che i bibliotecari-documentalisti affrontano nella loro professione quando si confrontano con il mondo digitale in costante infobesità. In secondo luogo, vuole essere un'indispensabile info-terapia contro la crescenteinfodemia tra i membri della comunità nelle "biblioteche post-COVID-19"; dimostrando al contempo il contributo di queste tecnologie all'interno delle istituzioni documentarie, in termini di offerta di nuovi strumenti e nuovi servizi a valore aggiunto per la visibilità-lettura "fuori dalle mura ". Nonostante questo impulso digitale, la formazione dei professionisti delle biblioteche e delle scienze dell'informazione è ancora inevitabile fino a quando il futuro tecnologico non dirà il contrario. Tuttavia, la tecnologia digitale ha influenzato in modo significativo i servizi informativi, in particolare la biblioteca, che sta subendo una trasformazione da biblioteca tradizionale a biblioteca ibrida (moderna), nonostante alcune delle carenze innovative ad essa associate.

Este libro es, en primer lugar, una herramienta de sensibilización de las masas congoleñas que parecen ignorar que el acceso a la biblioteca es el principio del desarrollo de una nación y de su pueblo; y una contribución al miedo que los bibliotecarios-documentalistas afrontan en su profesión frente a la digitalización en un mundo digitalizado en constante infobesidad. En segundo lugar, pretende ser una info-terapia indispensable contra la crecienteinfodemia entre los miembros de la comunidad en las "bibliotecas post-COVID-19"; a la vez que demostrar la aportación de estas tecnologías dentro de las instituciones documentales, en cuanto a ofrecer nuevas herramientas y nuevos servicios de valor añadido para la visibilidad-lectura "extramuros ". A pesar de este impulso digital, los profesionales formados en biblioteconomía y ciencias de la información siguen siendo inevitables hasta que el futuro tecnológico diga lo contrario. Sin embargo, la tecnología digital ha afectado significativamente a los servicios de información, especialmente a la biblioteca, que está experimentando una transformación de una biblioteca tradicional a una híbrida (moderna), a pesar de algunas de las deficiencias innovadoras asociadas a ella.

This book is first of all a tool to sensitize the Congolese masses who seem to ignore that access to the library is the beginning of the development of a nation and its people; and a contribution to the fear lurking in librarians-documentalists in their profession in front of the digital in a digitalized world in constant infobesity. Secondly, it aims to be an indispensable info-therapy against the growinginfodemia among community members in "post-COVID-19 libraries"; while demonstrating the contribution of these technologies within documentary institutions, in terms of offering new tools and new value-added services for a visibility-readability " outside the walls ". Despite this digital impulse, professionals trained in information and library sciences are still inevitable until the technological future says otherwise. However, digital technology has significantly affected information services, mainly the library, which is undergoing a transformation from a traditional library to a so-called hybrid (modern) library, despite some innovative shortcomings attached to it.