Bücher von Ksenia Anisimova

Looking at the current international panorama, we can see that more and more unitary countries are facing the problem of regionalisation or the autonomisation of part of their territories. This factor of state instability has already influenced the territorial organisation of a number of countries and, to a certain extent, is still relevant today. For example, it exists in Italy (an autonomous region with special status in Sicily), Spain (an autonomous community in Catalonia), Ukraine (the territory of Donetsk and Lugansk) and FrKsenia Anisimova is a doctoral student at Moscow State University. She conducts research in the field of public affairs and collaborates with the Institut des Études Politiques de Paris (France), Collège Universitaire Français de Moscou (in partnership with Aix-Marseille University), Yale University (USA) and Freie University (Germany).ance (the region of Alsace). But is it only unitary states that face the problem of unstable territorial and administrative organisation?

Olhando para o atual panorama internacional, podemos constatar que cada vez mais países unitários se confrontam com o problema da regionalização ou da autonomização de parte dos seus territórios. Este fator de instabilidade do Estado já influenciou a organização territorial de vários países e, em certa medida, ainda hoje é relevante. Por exemplo, existe em Itália (uma região autónoma com estatuto especial na Sicília), em Espanha (uma comunidade autónoma na Catalunha), na Ucrânia (o território de Donetsk e Lugansk) e em França (a região da Alsácia). Mas serão apenas os Estados unitários que enfrentam o problema de uma organização territorial e administrativa instável?

Si observamos el panorama internacional actual, vemos que cada vez más países unitarios se enfrentan al problema de la regionalización o la autonomización de parte de sus territorios. Este factor de inestabilidad estatal ya ha influido en la organización territorial de varios países y, en cierta medida, sigue siendo relevante hoy en día. Por ejemplo, existe en Italia (una región autónoma con estatuto especial en Sicilia), España (una comunidad autónoma en Cataluña), Ucrania (el territorio de Donetsk y Lugansk) y Francia (la región de Alsacia). Pero, ¿son sólo los Estados unitarios los que se enfrentan al problema de una organización territorial y administrativa inestable?

Osservando l'attuale panorama internazionale, possiamo notare che sempre più Paesi unitari si trovano ad affrontare il problema della regionalizzazione o dell'autonomizzazione di parte dei loro territori. Questo fattore di instabilità statale ha già influenzato l'organizzazione territoriale di alcuni Paesi e, in una certa misura, è ancora attuale. Ad esempio, esiste in Italia (una regione autonoma a statuto speciale in Sicilia), in Spagna (una comunità autonoma in Catalogna), in Ucraina (il territorio di Donetsk e Lugansk) e in Francia (la regione dell'Alsazia). Ma sono solo gli Stati unitari ad affrontare il problema dell'instabilità dell'organizzazione territoriale e amministrativa?

Wenn wir uns das aktuelle internationale Panorama anschauen, können wir feststellen, dass immer mehr Einheitsstaaten mit dem Problem der Regionalisierung oder der Autonomisierung eines Teils ihrer Territorien konfrontiert sind. Dieser Faktor der staatlichen Instabilität hat die territoriale Organisation einiger Länder bereits beeinflusst und ist eigentlich bis zu einem gewissen Grad immer noch aktuell. Beispielsweise gibt es ihn in Italien (eine autonome Region mit Sonderstatus in Sizilien), Spanien (eine autonome Gemeinschaft in Katalonien), der Ukraine (das Gebiet von Donezk und Lugansk) und Frankreich (die Region Elsass). Aber stoßen nur Einheitsstaaten auf das Problem der Instabilität der territorialen und administrativen Organisation?

En observant le panorama international actuel, nous pouvons remarquer que de plus en plus des pays unitaires se trouvent face au problème de la régionalisation ou de l¿autonomisation d¿une partie de ses territoires. Ce facteur d¿instabilité étatique a déjà influencé l¿organisation territoriale des quelques pays et, à vrai dire, dans une certaine mesure il est toujours d¿actualité. Par exemple, il présente en Italie (une région autonome à statut spécial de Sicile), en Espagne (une communauté autonome de la Catalogne), en Ukraine (le territoire de Donetsk et Lougansk), en France (la région d¿Alsace). Mais est-ce que seulement les États unitaires se heurtent le problème d¿instabilité de l¿organisation territoriale et administrative ?