Bücher von Kubuya Katundi

Ogni anno ci sono circa 20 milioni di bambini a basso peso alla nascita, nati prematuri o con difetti di crescita prenatale, soprattutto nei Paesi meno sviluppati. Essi contribuiscono in modo significativo all'alto tasso di mortalità neonatale, la cui frequenza e distribuzione geografica corrisponde a quella della povertà. Il basso peso alla nascita e le nascite pretermine contribuiscono quindi ad alti tassi di mortalità e morbilità neonatale e infantile. Il basso peso alla nascita rappresenta 24 casi su 222 ricoverati in neonatologia, ovvero il 21,6% nell'ospedale generale di riferimento di Walikale. Il nostro studio è prospettico su un periodo di 6 mesi dal 1° novembre 2016 al 1° maggio 2017 nel reparto di neonatologia dell'Ospedale Generale di Riferimento di Walikale. Il nostro campione è composto da 48 neonati di basso peso alla nascita che sono stati ricoverati in neonatologia durante il nostro periodo di studio. Al termine del nostro studio abbiamo riscontrato che al di fuori delle città in cui sono disponibili le incubatrici, i neonati di basso peso alla nascita e più precisamente i neonati prematuri possono essere allevati correttamente.

Cada año hay unos 20 millones de bebés con bajo peso al nacer, prematuros o con defectos de crecimiento prenatal, sobre todo en los países menos desarrollados. Contribuyen significativamente a la elevada tasa de mortalidad neonatal, cuya frecuencia y distribución geográfica se corresponde con la de la pobreza. Así pues, el bajo peso al nacer y los nacimientos prematuros contribuyen a las elevadas tasas de mortalidad y morbilidad neonatal e infantil. El bajo peso al nacer representa 24 casos de los 222 casos hospitalizados en neonatología, es decir, el 21,6% en el Hospital General de Referencia de Walikale. Nuestro estudio es prospectivo durante un periodo de 6 meses, del 1 de noviembre de 2016 al 1 de mayo de 2017, en el servicio de neonatología del Hospital General de Referencia de Walikale. Nuestra muestra se compone de 48 neonatos de bajo peso al nacer que fueron hospitalizados en neonatología durante nuestro período de estudio. Al final de nuestro estudio encontramos que fuera de las ciudades donde hay incubadoras disponibles, los recién nacidos de bajo peso al nacer y más precisamente los prematuros pueden ser criados adecuadamente.

Todos os anos há cerca de 20 milhões de bebés de baixo peso à nascença, nascidos prematuros ou com defeitos de crescimento pré-natais, especialmente em países menos desenvolvidos. Eles contribuem significativamente para a elevada taxa de mortalidade neonatal, cuja frequência e distribuição geográfica corresponde à da pobreza. O baixo peso à nascença e os nascimentos prematuros contribuem assim para taxas elevadas de mortalidade e morbilidade neonatal e infantil. O baixo peso à nascença representa 24 dos 222 casos hospitalizados em neonatologia, ou seja, 21,6% no Hospital Geral de Referência de Walikale. O nosso estudo é prospectivo durante um período de 6 meses, de 1 de Novembro de 2016 a 1 de Maio de 2017 no departamento de neonatologia do Hospital Geral de Referência de Walikale. A nossa amostra é composta por 48 neonatos de baixo peso à nascença que foram hospitalizados em neonatologia durante o nosso período de estudo. No final do nosso estudo descobrimos que fora das cidades onde existem incubadoras disponíveis, os bebés de baixo peso à nascença e mais precisamente os bebés prematuros podem ser criados adequadamente.

Jedes Jahr gibt es etwa 20 Millionen untergewichtige Neugeborene, die entweder zu früh geboren wurden oder unter vorgeburtlichen Wachstumsstörungen leiden, vor allem in weniger entwickelten Ländern. Sie tragen erheblich zur hohen Sterblichkeitsrate bei Neugeborenen bei, deren Häufigkeit und geografische Verteilung mit der von Armut übereinstimmt. Neugeborene mit niedrigem Geburtsgewicht und Frühgeburten tragen daher zu den hohen Raten der neonatalen und kindlichen Mortalität und Morbidität bei. Niedrige Geburtsgewichte machen 24 von 222 Fällen aus, die in der Neonatologie des Hôpital Général de Référence de Walikale stationär behandelt wurden, d.h. 21,6%. Unsere Studie ist prospektiv über einen Zeitraum von 6 Monaten vom 1. November 2016 bis zum 1. Mai 2017 in der Neonatologie des Hôpital Général de Référence de Walikale. Unsere Stichprobe bestand aus 48 Neugeborenen mit niedrigem Geburtsgewicht, die während unseres Studienzeitraums auf der Neonatologie stationär behandelt wurden. Unsere Studie ergab, dass Kinder mit niedrigem Geburtsgewicht, insbesondere Frühgeborene, außerhalb von Städten, in denen es Brutkästen gibt, gut versorgt werden können.

Every year there are some 20 million low birth weight babies, born prematurely or with prenatal growth defects, especially in less developed countries. They contribute significantly to the high rate of neonatal mortality, the frequency and geographical distribution of which corresponds to that of poverty. Low birthweight and preterm births thus contribute to high rates of neonatal and infant mortality and morbidity. Low birth weight represents 24 cases out of 222 cases hospitalised in neonatology, i.e. 21.6% in the Walikale General Reference Hospital. Our study is prospective over a period of 6 months from 1 November 2016 to 1 May 2017 in the neonatology department of the Walikale General Referral Hospital. Our sample is composed of 48 low birth weight neonates who were hospitalized in neonatology during our study period. At the end of our study we found that outside cities where incubators are available, low birth weight infants and more precisely premature infants can be raised properly.