Bücher von Lakshmi Pandey

El tratamiento protésico de los defectos nasales y auriculares debidos a defectos congénitos o como resultado de traumatismos y cirugía está bien documentado. Una prótesis definitiva puede restablecer la forma estética y los contornos anatómicos de este tipo de defectos, a menudo con mayor eficacia que la reconstrucción quirúrgica. La nariz y la oreja humanas, debido a su prominencia y a su papel dominante en el establecimiento del carácter facial, son estructuras difíciles de sustituir. La construcción de estas prótesis que proporcionan una función y una estética adecuadas requiere habilidades tanto prostodónticas como artísticas.

Die prothetische Versorgung von Defekten der Nase und der Ohrmuschel, die durch Geburtsfehler oder als Folge von Traumata und Operationen entstanden sind, ist gut dokumentiert. Eine definitive Prothese kann die ästhetische Form und die anatomischen Konturen dieser Art von Defekten wiederherstellen, oft effektiver als eine chirurgische Rekonstruktion. Die menschliche Nase und das menschliche Ohr sind aufgrund ihrer Prominenz und ihrer beherrschenden Rolle bei der Festlegung des Gesichtscharakters schwer zu ersetzen; die Konstruktion dieser Prothesen, die eine angemessene Funktion und Ästhetik gewährleisten, erfordert sowohl prothetische als auch künstlerische Fähigkeiten.

Protezirowanie defektow nosa i ushnoj rakowiny, woznikshih w rezul'tate wrozhdennyh porokow ili trawm i hirurgicheskih wmeshatel'stw, horosho dokumentirowano. Okonchatel'nyj protez mozhet wosstanowit' ästeticheskuü formu i anatomicheskie kontury pri takih defektah, chasto bolee äffektiwno, chem hirurgicheskaq rekonstrukciq. Nos i uho cheloweka iz-za ih znachimosti i weduschej roli w formirowanii haraktera lica qwlqütsq trudno zamenqemymi strukturami. Izgotowlenie takih protezow, obespechiwaüschih adekwatnuü funkciü i ästetiku, trebuet kak ortopedicheskih, tak i hudozhestwennyh nawykow.

La prise en charge prothétique des défauts nasaux et auriculaires dus à des malformations congénitales ou résultant d'un traumatisme ou d'une intervention chirurgicale est bien documentée. Une prothèse définitive peut rétablir la forme esthétique et les contours anatomiques de ce type de défauts, souvent plus efficacement qu'une reconstruction chirurgicale. Le nez et l'oreille humains sont des structures difficiles à remplacer en raison de leur proéminence et de leur rôle déterminant dans le caractère du visage. La construction de ces prothèses assurant une fonction et une esthétique adéquates nécessite des compétences à la fois prothétiques et artistiques.

O tratamento protético dos defeitos nasais e auriculares devidos a defeitos congénitos ou resultantes de traumatismos e cirurgia está bem documentado. Uma prótese definitiva pode restabelecer a forma estética e os contornos anatómicos deste tipo de defeitos, muitas vezes de forma mais eficaz do que através de uma reconstrução cirúrgica. O nariz e a orelha humanos, devido à sua proeminência e ao seu papel preponderante no estabelecimento do carácter facial, são estruturas difíceis de substituir. A construção destas próteses, que proporcionam uma função e uma estética adequadas, requer competências protéticas e artísticas.

Prosthetic management of nasal and auricular defects due to birth defects or as a result of trauma and surgery is well documented. A definitive prosthesis can re-establish esthetic form and anatomic contours for these type of defects, often more effectively than by surgical reconstruction. The human nose and ear because of the their prominence and commanding role in establishing facial character, they are difficult structures replace .Construction of these prosthesis supplying adequate function and aesthetics requires both prosthodontic and artistic skills.

Verschiedene Untersuchungen haben ergeben, dass bei Patienten mit Diabetes mellitus häufiger eine apikale Parodontitis auftritt und mehr endodontische Behandlungen erforderlich sind. Diabetiker hatten eine schlechtere Überlebensrate für wurzelgefüllte Zähne, eine höhere Wahrscheinlichkeit eines endodontischen Misserfolgs und eine höhere Inzidenz einer anhaltenden chronischen apikalen Parodontitis. Eine höhere Prävalenz der apikalen Parodontitis, mehr endodontische Behandlungen und eine schlechtere Prognose für endodontische Behandlungen, die sich in einem erhöhten Verhältnis zwischen apikaler Parodontitis und endodontischen Behandlungen zeigt, sind mit hohen HbA1c-Werten von >7 % verbunden. Der Zusammenhang zwischen Diabetes mellitus und periapikalen Entzündungen muss durch größere, prospektive epidemiologische Multicenterstudien besser verstanden werden.

Según diversas investigaciones, los pacientes con diabetes mellitus tienen una mayor incidencia de periodontitis apical y más tratamientos endodónticos. Los diabéticos presentaban una tasa de supervivencia grave de los dientes radiculares, con mayores posibilidades de fracaso endodóntico y una mayor incidencia de periodontitis apical crónica persistente. Una mayor prevalencia de periodontitis apical, un mayor número de tratamientos endodónticos y un peor pronóstico de los tratamientos endodónticos, como demuestra una mayor relación periodontitis apical / tratamiento endodóntico, están relacionados con niveles elevados de HbA1c >7%. La conexión entre la diabetes mellitus y la inflamación periapical deberá comprenderse mejor mediante investigaciones epidemiológicas prospectivas multicéntricas de mayor envergadura.

De acordo com várias investigações, os doentes com diabetes mellitus têm uma maior incidência de periodontite apical e mais tratamento endodôntico. Os diabéticos apresentam uma taxa de sobrevivência grave para os dentes obturados, com maiores probabilidades de insucesso endodôntico e uma maior incidência de periodontite apical crónica persistente. Uma maior prevalência de periodontite apical, um maior número de tratamentos endodônticos e um pior prognóstico para o tratamento endodôntico, tal como demonstrado por um aumento do rácio periodontite apical/tratamento endodôntico, estão todos associados a níveis elevados de HbA1c >7%. A ligação entre a Diabetes mellitus e a inflamação periapical terá de ser melhor compreendida através de uma investigação epidemiológica prospetiva multicêntrica de maior dimensão.

Secondo diverse ricerche, i pazienti affetti da diabete mellito presentano una maggiore incidenza di parodontite apicale e un maggior numero di trattamenti endodontici. I diabetici hanno un tasso di sopravvivenza grave per i denti riempiti di radici, con maggiori probabilità di fallimento endodontico e una maggiore incidenza di parodontite apicale cronica persistente. Una maggiore prevalenza di parodontite apicale, un maggior numero di trattamenti endodontici e una prognosi peggiore per il trattamento endodontico, come dimostrato dall'aumento del rapporto parodontite apicale/trattamento endodontico, sono tutti collegati ad alti livelli di HbA1c >7%. La connessione tra diabete mellito e infiammazione periapicale dovrà essere meglio compresa da ricerche epidemiologiche multicentriche prospettiche di più ampio respiro.

Selon diverses recherches, les patients atteints de diabète sucré présentent une incidence accrue de parodontite apicale et un plus grand nombre de traitements endodontiques. Les diabétiques ont un taux de survie sévère pour les dents à racines pleines, avec de plus grandes chances d'échec endodontique et une incidence plus élevée de parodontite apicale chronique persistante. Une prévalence plus élevée de parodontite apicale, un plus grand nombre de traitements endodontiques et un pronostic plus défavorable pour le traitement endodontique, comme le montre un ratio parodontite apicale/traitement endodontique plus élevé, sont tous liés à des niveaux élevés d'HbA1c >7%. Le lien entre le diabète sucré et l'inflammation périapicale devra être mieux compris grâce à des recherches épidémiologiques prospectives multicentriques de plus grande envergure.

According to various researches, diabetes mellitus patients have an increased incidence of apical periodontitis and more endodontic treatment. Diabetics had a severe survival rate for root-filled teeth, with greater chances of endodontic failure rate and a higher incidence of persistent chronic apical periodontitis. Higher prevalence of apical periodontitis, more endodontic treatment, and a worse prognosis for endodontic treatment, as shown by an increased apical periodontitis / endodontic treatment ratio, are all linked to high levels of HbA1c >7%. The connection between Diabetes mellitus and periapical inflammation will need to be better understood by larger, prospective epidemiological multicenter research.