Bücher von Landing Badji

Ce manuel que vous tenez en main est un ouvrage qui se veut général, car il est destiné aux élèves du secondaire ainsi qu'aux universitaires, entre autres, d'où le titre : Panorama des exercices littéraires. Chemin faisant, vous y découvrirez les trois exercices principaux que sont le résumé, le commentaire et la dissertation littéraire et de culture générale. Vous y trouverez également de manière concise la phonétique et la versification. Disposer de ce document, c'est savoir pour mieux servir.

La legge sul demanio nazionale è ancora oggetto di critiche, anche se sono diventate meno virulente. Vorremmo quindi iniziare con una presentazione critica dell'attuale legislazione fondiaria e metterne in discussione l'adeguatezza prima di passare alla legge 2011-07 del 30 marzo 2011 sulla proprietà fondiaria. In seguito, presenteremo la necessità di garantire la certezza del diritto per tutti nell'imminente riforma, sia che si tratti di aree urbane che di aree rurali. Molti terreni assegnati agli "investitori" da diversi anni non sono mai stati sviluppati. Per questo è urgente, come chiede l'ONG CICODEV AFRICA, dichiarare una moratoria sulle acquisizioni di terreni su larga scala (L.S.L.A.) fino all'avvento della riforma; verificare i dossier sui terreni già assegnati in modo che, se necessario, possano essere smantellati e assegnati agli agricoltori che ne hanno bisogno o restituiti ai Consigli rurali.

Das Gesetz über die nationale Domäne ist immer noch Gegenstand von Kritik, auch wenn diese weniger heftig geworden ist. Daher möchten wir zunächst eine kritische Darstellung der aktuellen Bodengesetzgebung vornehmen und ihre Zweckmäßigkeit hinterfragen, bevor wir auf das Gesetz 2011 - 07 vom 30. März 2011 über die Regelung des Grundeigentums eingehen. Anschließend werden wir uns für Rechtssicherheit für alle bei der anstehenden Reform einsetzen: sowohl für die städtischen als auch für die ländlichen Gebiete. Viele Ländereien, die seit mehreren Jahren "Investoren" zugewiesen wurden, sind bislang nie in Wert gesetzt worden. Daher ist es dringend notwendig, wie von der NGO CICODEV AFRICA gefordert, ein Moratorium für den Erwerb von Land in großem Maßstab (A.T.G.E.) zu verhängen, bis die Reform kommt.

A lei sobre o domínio nacional continua a ser objeto de críticas, ainda que estas se tenham tornado menos virulentas. Gostaríamos, portanto, de começar por uma apresentação crítica da legislação fundiária atual e questionar a sua pertinência, antes de nos debruçarmos sobre a Lei 2011-07 de 30 de março de 2011 relativa à propriedade fundiária. Em seguida, defenderemos a segurança jurídica para todos na próxima reforma, seja ela urbana ou rural. Há vários anos que muitos terrenos atribuídos aos "investidores" nunca foram urbanizados. É por isso que é urgente, como pede a ONG CICODEV AFRICA, declarar uma moratória sobre as aquisições de terras em grande escala (L.S.L.A.) até ao advento da reforma; auditar os ficheiros dos terrenos já atribuídos para que, se necessário, possam ser desactivados e atribuídos aos agricultores que deles necessitam ou devolvidos aos Conselhos Rurais.

La ley sobre el dominio nacional sigue siendo objeto de críticas, aunque se hayan vuelto menos virulentas. Por lo tanto, nos gustaría comenzar con una presentación crítica de la actual legislación sobre el suelo y cuestionar su idoneidad antes de pasar a la Ley 2011-07 de 30 de marzo de 2011 sobre la propiedad de la tierra. A continuación, abogaremos por la seguridad jurídica para todos en la próxima reforma, ya sea urbana o rural. Desde hace varios años, muchos terrenos asignados a "inversores" nunca han sido urbanizados. Por eso es urgente, como pide la ONG CICODEV AFRICA, declarar una moratoria sobre las Adquisiciones de Tierras a Gran Escala (L.S.L.A.) hasta el advenimiento de la reforma; auditar los expedientes de las tierras ya adjudicadas para que, en caso necesario, puedan ser desmanteladas y adjudicadas a los agricultores que las necesiten o devueltas a los Consejos Rurales.

The law on the national domain is still the subject of criticism, even if it has become less virulent. We would therefore like to begin with a critical presentation of the current land legislation and question its appropriateness before turning to Law 2011-07 of 30 March 2011 on land ownership. We will then make the case for legal certainty for all in the forthcoming reform, whether urban or rural. A lot of land that has been allocated to "investors" for several years now has never been developed. This is why it is urgent, as the NGO CICODEV AFRICA is calling for, to declare a moratorium on Large-Scale Land Acquisition (L.S.L.A.) until the advent of the reform; to audit the files on land already allocated so that, if necessary, it can be decommissioned and allocated to the farmers who need it or returned to the Rural Councils.

La loi sur le domaine national fait toujours l¿objet de critiques même si elles sont devenues moins virulentes. Aussi, nous voudrions, en faisant d¿abord l¿exposé critique de la législation foncière actuelle, nous interroger sur son opportunité avant d¿aborder la loi 2011 ¿ 07 du 30 Mars 2011 portant régime de la propriété foncière. Ensuite, nous plaiderons la sécurité juridique pour tous dans la réforme à venir : urbains comme ruraux. Beaucoup de terres affectées depuis plusieurs années à des « investisseurs » n¿ont jusqüà présent jamais été mises en valeur. C¿est pourquoi, il est urgent, comme le revendique l¿ONG CICODEV AFRICA, de décréter un moratoire sur l¿Acquisition de Terres à Grande Echelle (A.T.G.E) jusqüà l¿avènement de la réforme ; d¿auditer les dossiers des terres déjà affectées afin qüau besoin, elles soient désaffectées et affectées aux paysans qui en ont besoin ou remises aux Conseils Ruraux.