Bücher von Laura Catalina Restrepo Barrientos

I meccanismi di partecipazione sociale sono un'alternativa per generare inclusione, da cui la proposta di promuovere, gestire e realizzare incontri intergenerazionali che permettano alle diverse generazioni di integrarsi per scambiare esperienze diverse; Pertanto, è necessario progettare strategie educative per rendere la popolazione giovanile consapevole del processo di invecchiamento e della condizione della vecchiaia, in modo che acquisisca conoscenze teoriche, ma anche creare proposte di scambi generazionali con attività ricreative, educative, di ricerca, sportive e di leadership che abbiano un impatto sociale, L'aspetto più significativo dello sviluppo di questi processi è che, sebbene la popolazione giovanile apprenda questo particolare argomento, i beneficiari più importanti sono gli adulti anziani, che parteciperanno a molteplici attività nei loro diversi contesti e luoghi che consentiranno loro di partecipare come cittadini e di avere una migliore qualità di vita.

Les mécanismes de participation sociale sont une alternative pour générer l'inclusion, d'où la proposition de promouvoir, gérer et réaliser des rencontres intergénérationnelles qui permettent aux différentes générations de s'intégrer afin d'échanger diverses expériences ; Il est donc nécessaire de concevoir des stratégies éducatives pour sensibiliser les jeunes au processus de vieillissement et à l'état de la vieillesse, afin qu'ils acquièrent des connaissances théoriques, mais aussi de créer des propositions d'échanges générationnels avec des activités récréatives, éducatives, de recherche, sportives et de leadership qui ont un impact social, L'aspect le plus significatif du développement de ces processus est que, bien que les jeunes apprennent sur ce sujet particulier, les bénéficiaires les plus importants sont les personnes âgées, qui participeront à de multiples activités dans leurs différents contextes et lieux, ce qui leur permettra de participer en tant que citoyens et d'améliorer leur qualité de vie.

Die Mechanismen der sozialen Teilhabe sind eine Alternative, um Eingliederung zu schaffen, daher der Vorschlag, generationenübergreifende Treffen zu fördern, zu verwalten und durchzuführen, die es den verschiedenen Generationen ermöglichen, sich zu integrieren und unterschiedliche Erfahrungen auszutauschen; Daher ist es notwendig, Bildungsstrategien zu entwickeln, um die junge Bevölkerung für den Alterungsprozess und den Zustand des Alters zu sensibilisieren, so dass sie theoretisches Wissen erwerben, aber auch Vorschläge für den Austausch zwischen den Generationen mit Freizeit-, Bildungs-, Forschungs-, Sport- und Führungsaktivitäten, die eine soziale Wirkung haben, schaffen, Der wichtigste Aspekt bei der Entwicklung dieser Prozesse ist, dass die Jugendlichen zwar etwas über dieses spezielle Thema lernen, die wichtigsten Nutznießer aber die älteren Erwachsenen sind, die in ihren unterschiedlichen Kontexten und Orten an vielfältigen Aktivitäten teilnehmen werden, die es ihnen ermöglichen, als Bürger teilzunehmen und eine bessere Lebensqualität zu haben.

The mechanisms of social participation are an alternative to generate inclusion, hence the proposal to promote, manage and carry out intergenerational meetings that allow different generations to integrate in order to exchange diverse experiences; Thus, it is necessary to design educational strategies to make the youth population aware of the ageing process and the state of old age, so that they acquire theoretical knowledge, but also create proposals for generational exchanges with recreational, educational, research, sports and leadership activities that have a social impact, The most significant aspect of developing these processes is that although the youth population learns about this particular subject, the most important beneficiaries are the older adults, who will participate in multiple activities in their different contexts and places that will allow them to participate as citizens and improve their quality of life.

Os mecanismos de participação social são uma alternativa para gerar inclusão, daí a proposta de promover, gerir e realizar encontros intergeracionais que permitam a integração de diferentes gerações para a troca de experiências diversas; Assim, é necessário conceber estratégias educativas que sensibilizem a população juvenil para o processo de envelhecimento e para o estado da velhice, para que adquiram conhecimentos teóricos, mas também criar propostas de intercâmbio geracional com actividades recreativas, educativas, de investigação, desportivas e de liderança que tenham impacto social, O aspeto mais significativo do desenvolvimento destes processos é que, embora a população jovem aprenda sobre este tema específico, os beneficiários mais importantes são os adultos mais velhos, que participarão em múltiplas actividades nos seus diferentes contextos e locais que lhes permitirão participar como cidadãos e ter uma melhor qualidade de vida.

Los mecanismos de participación social son una alternativa de generar inclusión, de allí parte la propuesta de promover, gestionar y llevar a cabo encuentros intergeneracionales que permitan a diferentes generaciones integrarse para intercambiar diversas experiencias; es así como se hace necesario diseñar estrategias educativas para sensibilizar a la población juvenil, sobre el proceso de envejecimiento y el estado de la vejez, para que adquieran, si bien conocimientos teóricos, creen propuestas de intercambios generacionales con actividades lúdicas, recreativas, educativas, investigativas deportivas, de liderazgo y que causen un impacto social, lo más significativo de desarrollar dichos procesos, es que si bien la población juvenil adquiere un aprendizaje con ésta temática en particular, los más beneficiados son los adultos mayores, quienes serán participes de múltiples actividades en sus diferentes contextos y lugares que les permitan participación ciudadana y calidad de vida.