Bücher von Laura Emanuele Bosqueiro

Questo libro si rivolge a chi cerca nuovi modi di affrontare i conflitti, con un approccio più umano, volto anche ad aiutare le parti emotivamente e non solo a giudicare la controversia, perché con la soluzione dei loro problemi interni sono molto più disposte a conciliare e a porre fine alla loro causa. Ciò che contraddistingue questo libro è il fatto che tratta un argomento innovativo, offrendo al lettore l'opportunità di acquisire o accrescere le proprie conoscenze in materia o anche di chiarire i propri dubbi, allargando la propria consapevolezza a nuovi orizzonti e a nuove possibilità di partecipazione o di utilizzo della tecnica nel proprio settore di competenza, dato che la pratica della costellazione familiare non è limitata a una sola professione. I vantaggi di questa lettura sono legati a un maggiore accesso all'informazione e alla conoscenza, soprattutto su un tema potenzialmente in crescita, sia nella legge brasiliana che in altri ambiti, a un'opportunità di sviluppo personale o professionale, oltre a permettere al lettore di guardare in modo nuovo, con amore, attenzione e accettazione, le persone e i loro conflitti.

Ce livre s'adresse aux personnes qui recherchent de nouvelles façons de gérer les conflits, avec une approche plus humaine, visant également à aider les parties sur le plan émotionnel et pas seulement à juger le litige, car en résolvant leurs problèmes internes, elles sont beaucoup plus disposées à se concilier et à mettre un terme à leur procès. Ce livre se distingue par le fait qu'il traite d'un sujet novateur, offrant au lecteur l'occasion d'acquérir ou d'approfondir ses connaissances sur le sujet, voire de clarifier ses doutes, en l'ouvrant à de nouveaux horizons et à de nouvelles possibilités de participer à la technique ou de l'utiliser dans son domaine de compétence, étant donné que la pratique de la constellation familiale n'est pas limitée à une seule profession. Les avantages de cette lecture sont liés à un plus grand accès à l'information et à la connaissance, en particulier sur un sujet potentiellement en expansion, tant dans le droit brésilien que dans d'autres domaines, à une opportunité de développement personnel ou professionnel, ainsi qu'à la possibilité pour le lecteur de porter un nouveau regard, avec amour, attention et acceptation, sur les personnes et leurs conflits.

Este libro está dirigido a las personas que buscan nuevas formas de tratar los conflictos, con un enfoque más humano, dirigido también a ayudar emocionalmente a las partes y no sólo a juzgar la disputa, porque con la solución de sus problemas internos están mucho más dispuestas a conciliar y poner fin a su pleito. Lo que distingue a este libro es el hecho de que trata de un tema innovador, proporcionando a los lectores la oportunidad de adquirir o aumentar sus conocimientos sobre el tema o incluso aclarar sus dudas, ampliando su conciencia a nuevos horizontes y nuevas posibilidades de participar o utilizar la técnica en su área de especialización, dado que la práctica de la constelación familiar no está restringida a una sola profesión. Las ventajas de esta lectura están vinculadas a un mayor acceso a la información y al conocimiento, especialmente sobre un tema potencialmente en crecimiento, tanto en el derecho brasileño como en otras áreas, a una oportunidad de desarrollo personal o profesional, además de permitir al lector una nueva mirada, con amor, atención y aceptación, sobre las personas y sus conflictos.

Dieses Buch richtet sich an Menschen, die auf der Suche nach neuen Wegen der Konfliktbewältigung sind, mit einem humaneren Ansatz, der auch darauf abzielt, den Parteien emotional zu helfen und nicht nur den Streit zu beurteilen, denn mit der Lösung ihrer inneren Probleme sind sie viel eher bereit, zu schlichten und ihren Rechtsstreit zu beenden. Das Besondere an diesem Buch ist die Tatsache, dass es ein innovatives Thema behandelt, das dem Leser die Möglichkeit bietet, seine Kenntnisse zu diesem Thema zu erwerben oder zu vertiefen oder auch seine Zweifel zu klären und sein Bewusstsein für neue Horizonte und neue Möglichkeiten der Teilnahme an oder der Anwendung der Technik in seinem Fachgebiet zu erweitern, da die Praxis der Familienaufstellung nicht auf einen bestimmten Beruf beschränkt ist. Die Vorteile dieser Lektüre liegen in einem besseren Zugang zu Informationen und Kenntnissen, insbesondere zu einem Thema, das sich sowohl im brasilianischen Recht als auch in anderen Bereichen potenziell ausbreitet, in einer Gelegenheit zur persönlichen oder beruflichen Weiterentwicklung sowie in der Möglichkeit, einen neuen Blick auf die Menschen und ihre Konflikte zu werfen, und zwar mit Liebe, Aufmerksamkeit und Akzeptanz.

This book is aimed at people who are looking for new ways of dealing with conflicts, with a more humane approach, also aimed at helping the parties emotionally and not just at judging the dispute, because with the solution of their internal problems they are much more willing to conciliate and put an end to their lawsuit. What sets this book apart is the fact that it deals with an innovative topic, providing readers with an opportunity to acquire or increase their knowledge on the subject or even clarify their doubts, expanding their awareness to new horizons and new possibilities for participating in or using the technique in their area of expertise, given that the practice of family constellation is not restricted to any one profession. The advantages of this reading are linked to greater access to information and knowledge, especially on a subject that is potentially growing, both in Brazilian law and in other areas, to an opportunity for personal or professional development, as well as allowing the reader to take a new look, with love, attention and acceptance, at people and their conflicts.

Esta obra é destinada a pessoas que buscam novas formas de tratar os conflitos, com um olhar mais humano, direcionado também ao auxílio emocional da parte e não apenas ao julgamento da lide, pois com a solução de seus problemas internos estas mostram-se muito mais dispostas a conciliar e a pôr um fim em sua demanda judicial. O diferencial deste livro consiste em tratar-se de um tema inovador, trazendo ao leitor uma oportunidade de adquirir ou aumentar seu conhecimento sobre o assunto ou ainda esclarecer suas dúvidas, expandindo sua consciência para novos horizontes e novas possibilidades de participar ou utilizar a técnica em sua área de atuação, visto que o emprego da prática da constelação familiar não está restrita a nenhuma profissão. As vantagens desta leitura estão atreladas a um maior acesso a informação e conhecimento, em especial, sobre um tema que está em potencial crescimento, tanto no direito brasileiro, quanto em outras áreas, a uma oportunidade de desenvolvimento pessoal ou profissional, além de permitir ao leitor lançar um novo olhar, com amor, atenção, acolhimento, para as pessoas e seus conflitos.