Bücher von Lcda. Adriana Arce Villalobos

Technologie ist nichts. Das Wichtigste ist, dass man Vertrauen in die Menschen hat, dass sie grundsätzlich gut und intelligent sind, und wenn man ihnen Werkzeuge gibt, werden sie wunderbare Dinge damit tun. Steve Jobs. Die Neuheit liegt, kurz gesagt, eher darin, dass die digitalen IKT es ermöglichen, Umgebungen zu schaffen, die bekannte semiotische Systeme integrieren und die menschliche Fähigkeit, große Informationsmengen darzustellen, zu verarbeiten, zu übermitteln und zu teilen, mit immer weniger räumlichen und zeitlichen Beschränkungen, fast augenblicklich und zu immer geringeren wirtschaftlichen Kosten, auf ungeahnte Grenzen ausweiten. César Coll.

A tecnologia não é nada. O importante é ter fé nas pessoas, que elas são basicamente boas e inteligentes, e que se lhes dermos ferramentas, elas farão coisas maravilhosas com elas. Steve Jobs. A novidade, em suma, reside mais no facto de as TIC digitais permitirem criar ambientes que integram os sistemas semióticos conhecidos e expandir até limites insuspeitados a capacidade humana de representar, processar, transmitir e partilhar grandes quantidades de informação com cada vez menos limitações de espaço e tempo, quase instantaneamente e a um custo económico cada vez menor. César Coll.

Technology is nothing. The important thing is that you have faith in people, that they are basically good and intelligent, and if you give them tools, they will do wonderful things with them. Steve Jobs. The novelty, in short, lies more in the fact that digital ICTs make it possible to create environments that integrate known semiotic systems, and expand to unsuspected limits the human capacity to represent, process, transmit and share large amounts of information with fewer and fewer limitations of space and time, almost instantaneously and at an ever-decreasing economic cost. César Coll.

La tecnologia non è nulla. L'importante è avere fiducia nelle persone, che sono fondamentalmente buone e intelligenti e che, se si danno loro degli strumenti, faranno cose meravigliose con essi. Steve Jobs. La novità, insomma, sta più che altro nel fatto che le TIC digitali permettono di creare ambienti che integrano i sistemi semiotici conosciuti, ed espandono fino a limiti insospettabili la capacità umana di rappresentare, elaborare, trasmettere e condividere grandi quantità di informazioni con sempre meno limiti di spazio e di tempo, in modo quasi istantaneo e a un costo economico sempre minore. César Coll.

La technologie n'est rien. L'important est d'avoir confiance dans les gens, de croire qu'ils sont fondamentalement bons et intelligents, et que si vous leur donnez des outils, ils en feront des choses merveilleuses. Steve Jobs. La nouveauté, en somme, réside plutôt dans le fait que les TIC numériques permettent de créer des environnements qui intègrent les systèmes sémiotiques connus et étendent jusqu'à des limites insoupçonnées la capacité humaine à représenter, traiter, transmettre et partager de grandes quantités d'informations avec de moins en moins de limites d'espace et de temps, presque instantanément et à un coût économique de plus en plus faible. César Coll.