Bücher von Leandro Nascimento

Ich widme diese Studie allen Menschen, die direkt oder indirekt mit der Prävention des Drogenkonsums zu tun haben, darunter Professoren verschiedenster Fachrichtungen, Angehörige der Gesundheitsberufe wie Ärzte, Psychiater, Psychologen, Sozialarbeiter und vor allem Krankenschwestern. Ich möchte dieses Buch auch all jenen widmen, die sich mit der Behandlung und Genesung von Drogenkonsumenten befassen. Abschließend hoffe ich, dass Sie, wenn Sie in Schwierigkeiten sind und ans Aufgeben denken, sich an die Hindernisse erinnern, die Sie bereits überwunden haben, und Ihren Weg fortsetzen, dass Sie, wenn Sie stolpern oder sogar fallen, wieder aufstehen; bleiben Sie nicht stehen. BLICKEN SIE NACH VORN. Lassen Sie sich nicht von Entmutigung überwältigen. Helfen Sie denen um Sie herum. BLICKE ZUR SEITE. Und zu jeder Zeit in deinem Leben, egal was du tust, suche Gottes Zustimmung. SIEHE NACH OBEN.

I dedicate this study to all the people who, directly or indirectly, deal with preventing the use of narcotics, including professors from a wide variety of fields, health professionals such as doctors, psychiatrists, psychologists, social workers and, most importantly, nurses. I would also like to dedicate this book to all those involved in the treatment and recovery of drug users. Finally, I hope that when you are in difficulty and think about giving up, you will remember the obstacles you have already overcome and continue on your journey, that when you stumble or even fall, you will get up; don't stand still. LOOK AHEAD. Don't let discouragement overwhelm you. Help those around you. LOOK TO THE SIDES. And at all times in your life, whatever your activity, seek God's approval. LOOK UP.

Je dédie cette étude à toutes les personnes qui, directement ou indirectement, s'occupent de la prévention de la consommation de stupéfiants, y compris les professeurs d'une grande variété de domaines, les professionnels de la santé tels que les médecins, les psychiatres, les psychologues, les travailleurs sociaux et, surtout, les infirmières. J'aimerais également dédier ce livre à tous ceux qui sont impliqués dans le traitement et le rétablissement des toxicomanes. Enfin, j'espère que lorsque vous serez en difficulté et que vous penserez à abandonner, vous vous souviendrez des obstacles que vous avez déjà surmontés et que vous continuerez votre chemin, que lorsque vous trébucherez ou même tomberez, vous vous relèverez ; ne restez pas immobile. REGARDEZ DEVANT VOUS. Ne laissez pas le découragement vous envahir. Aidez ceux qui vous entourent. REGARDEZ SUR LES CÔTÉS. Et à tout moment de votre vie, quelle que soit votre activité, recherchez l'approbation de Dieu. REGARDER VERS LE HAUT.

Dedico questo studio a tutte le persone che, direttamente o indirettamente, si occupano di prevenire l'uso di stupefacenti, tra cui professori di diversi settori, operatori sanitari come medici, psichiatri, psicologi, assistenti sociali e, soprattutto, infermieri. Vorrei anche dedicare questo libro a tutti coloro che sono coinvolti nel trattamento e nel recupero dei tossicodipendenti. Infine, spero che quando sarete in difficoltà e penserete di arrendervi, ricorderete gli ostacoli che avete già superato e continuerete il vostro cammino, che quando inciamperete o addirittura cadrete, vi rialzerete; non restate fermi. GUARDARE AVANTI. Non lasciatevi sopraffare dallo scoraggiamento. Aiutate coloro che vi circondano. GUARDATE AI LATI. E in ogni momento della vostra vita, qualunque sia la vostra attività, cercate l'approvazione di Dio. GUARDARE IN ALTO.

Dedico este estudio a todas las personas que, directa o indirectamente, se ocupan de prevenir el consumo de estupefacientes, incluidos profesores de los más diversos campos, profesionales de la salud como médicos, psiquiatras, psicólogos, trabajadores sociales y, lo que es más importante, enfermeras. También me gustaría dedicar este libro a todas las personas implicadas en el tratamiento y la recuperación de los consumidores de drogas. Por último, espero que cuando te encuentres en dificultades y pienses en abandonar, recuerdes los obstáculos que ya has superado y continúes tu camino, que cuando tropieces o incluso te caigas, te levantes; no te quedes quieto. MIRA HACIA DELANTE. No dejes que el desánimo te invada. Ayuda a los que te rodean. MIRA A LOS LADOS. Y en todo momento de tu vida, sea cual sea tu actividad, busca la aprobación de Dios. MIRA HACIA ARRIBA.

Dedico este estudo a todas as pessoas que, direto ou indiretamente, lidam com a prevenção ao uso de narcóticos; entre elas professores das mais diversas áreas, profissionais da saúde como médicos, psiquiatras, psicólogos, assistentes sociais e, com ênfase, os enfermeiros. Dedico ainda a todos os que se empenham no tratamento e recuperação dos usuários de drogas. A todos, enfim, espero que, quando estiverem em dificuldades e pensarem em desistir lembrem-se dos obstáculos que já superaram e continuem seu trajeto, que, quando tropeçarem ou até caírem levantem-se; não fiquem parados. OLHE PARA FRENTE. Não deixem que o desânimo os dominem. Socorram aos que os cercam. OLHEM PARA OS LADOS. E, em todos os momentos da vida, seja qual for sua atividade, busquem a aprovação de Deus. OLHEM PARA CIMA.