Bücher von Leutcha Peron Bosco

Este libro se centra en la contribución al estudio fitoquímico de Piper umbellatum Linn (Piperaceae), una planta medicinal camerunesa utilizada para el tratamiento de numerosas enfermedades. Se logró la separación y purificación de algunos fitoconstituyentes a partir de la parte aérea de esta especie vegetal, tras lo cual se sometió a un tratamiento específico de alcaloides. Tanto los alcaloides totales como las fracciones neutras se sometieron a sucesivas técnicas cromatográficas, que condujeron al aislamiento de ocho compuestos. La estructura de algunos de estos aislados se determinó mediante el análisis espectroscópico habitual y por comparación de los datos resultantes con los de la bibliografía. PUL7 se identificó como una mezcla de esteroles basándose en su perfil analítico de TLC, mientras que las estructuras de PUL3 y PUL6 se determinaron tras la interpretación de sus datos espectroscópicos y la comparación con los de la bibliografía. PUL3 y PUL6 se identificaron como piperumbellactam D y 4'-nerolidilcatecol respectivamente.

Dieses Buch konzentriert sich auf den Beitrag zur phytochemischen Untersuchung von Piper umbellatum Linn (Piperaceae), einer kamerunischen Heilpflanze, die für die Behandlung vieler Krankheiten verwendet wird. Aus dem oberirdischen Teil dieser Pflanzenart wurden einige Phytokonstituenten abgetrennt und gereinigt und anschließend einer spezifischen Alkaloidbehandlung unterzogen. Sowohl die Gesamtalkaloide als auch die neutralen Fraktionen wurden aufeinanderfolgenden Chromatographietechniken unterzogen, was zur Isolierung von acht Verbindungen führte. Die Struktur einiger dieser Isolate wurde entweder durch die übliche spektroskopische Analyse oder durch den Vergleich der erhaltenen Daten mit denen aus der Literatur bestimmt. PUL7 wurde dann aufgrund seines analytischen TLC-Profils als Sterolgemisch identifiziert, während die Strukturen von PUL3 und PUL6 nach der Auswertung ihrer spektroskopischen Daten und dem Vergleich mit denen aus der Literatur bestimmt wurden. PUL3 und PUL6 wurden somit als Piperumbellactam D bzw. 4'-Nerolidylcatechol identifiziert.

Este livro centra-se na contribuição para o estudo fitoquímico de Piper umbellatum Linn (Piperaceae), uma planta medicinal camaronesa utilizada para o tratamento de muitas doenças. A separação e purificação de alguns fitoconstituintes foi conseguida a partir da parte aérea desta espécie vegetal, após o que foi submetida a um tratamento específico com alcalóides. Tanto os alcalóides totais como as fracções neutras foram submetidos a sucessivas técnicas de cromatografia, o que levou ao isolamento de oito compostos. A estrutura de alguns destes isolados foi determinada quer através da habitual análise espectroscópica, quer por comparação dos dados resultantes com os da literatura. PUL7 foi então identificada como uma mistura de esteróis com base no seu perfil analítico de TLC, enquanto as estruturas de PUL3 e PUL6 foram determinadas após a interpretação dos seus dados espectroscópicos e comparação com os da literatura. PUL3 e PUL6 foram assim respectivamente identificadas como piperumbellactam D e 4'-nerolidylcatechol.

Ce livre se concentre sur la contribution à l'étude phytochimique de Piper umbellatum Linn (Piperaceae), une plante médicinale camerounaise utilisée pour le traitement de nombreuses maladies. La séparation et la purification de certains phytoconstituants ont été réalisées à partir de la partie aérienne de cette espèce végétale, après quoi elle a été soumise à un traitement spécifique des alcaloïdes. Les alcaloïdes totaux ainsi que les fractions neutres ont été soumis à des techniques de chromatographie successives, qui ont conduit à l'isolement de huit composés. La structure de certains de ces isolats a été déterminée par les analyses spectroscopiques habituelles et par la comparaison des données obtenues avec celles de la littérature. PUL7 a ensuite été identifié comme un mélange de stérols sur la base de son profil CCM analytique tandis que les structures de PUL3 et PUL6 ont été déterminées après l'interprétation de leurs données spectroscopiques et la comparaison avec celles de la littérature. PUL3 et PUL6 ont donc été respectivement identifiées comme étant du pipéribellactame D et du 4'-nerolidylcatechol.

Questo libro si concentra sul contributo allo studio fitochimico del Piper umbellatum Linn (Piperaceae), una pianta medicinale camerunense utilizzata per il trattamento di molte malattie. Dalla parte aerea di questa specie vegetale sono state ottenute la separazione e la purificazione di alcuni fitocostituenti, poi sottoposti a un trattamento specifico per gli alcaloidi. Sia gli alcaloidi totali che le frazioni neutre sono stati sottoposti a tecniche cromatografiche successive, che hanno portato all'isolamento di otto composti. La struttura di alcuni di questi isolati è stata determinata sia attraverso le consuete analisi spettroscopiche sia confrontando i dati ottenuti con quelli della letteratura. Il PUL7 è stato identificato come una miscela di steroli sulla base del suo profilo TLC analitico, mentre le strutture del PUL3 e del PUL6 sono state determinate dopo l'interpretazione dei loro dati spettroscopici e il confronto con quelli della letteratura. PUL3 e PUL6 sono stati quindi identificati rispettivamente come piperumbellattame D e 4'-nerolidilcatecolo.