Bücher von Lewis Carroll

Tumble down the rabbit hole with Alice and share her encounters with all manner of magical characters! Handsomely published with all forty-two original, iconic illustrations by Sir John Tenniel, this elegant Warbler Classics edition of Alice's Adventures in Wonderland is based on the 1865 first edition of Lewis Carroll's invitingly whimsical, timeless tale. Includes a detailed biographical timeline of Lewis Carroll's life and work.

Penguin Readers is an ELT graded reader series for learners of English as a foreign language. With carefully adapted text, new illustrations and language learning exercises, the print edition also includes instructions to access supporting material online.Titles include popular classics, exciting contemporary fiction, and thought-provoking non-fiction, introducing language learners to bestselling authors and compelling content.The eight levels of Penguin Readers follow the Common European Framework of Reference for language learning (CEFR). Exercises at the back of each Reader help language learners to practise grammar, vocabulary, and key exam skills. Before, during and after-reading questions test readers' story comprehension and develop vocabulary.Alice in Wonderland, a Level 2 Reader, is A1+ in the CEFR framework. Sentences contain a maximum of two clauses, introducing the future tenses will and going to, present continuous for future meaning, and comparatives and superlatives. It is well supported by illustrations, which appear on most pages.Alice goes after a white rabbit into Wonderland. There she meets the Mad Hatter, the Duchess and many other famous people and animals in Lewis Carroll's famous story.Visit the Penguin Readers websiteExclusively with the print edition, readers can unlock online resources including a digital book, audio edition, lesson plans and answer keys.

Schläfrig und müde von der Hitze überlegte Alice eben, ob es wohl der Mühe wert sei aufzustehen und Gänseblümchen zu pflücken, um einen Kranz daraus zu machen, als plötzlich ein weißes Kaninchen mit roten Augen dicht an ihr vorbei rannte. Dies war gerade nichts merkwürdiges, Alice fand auch nicht außergewöhnliches darin, dass sie das Kaninchen sagen hörte:"O weh, o weh! Ich werde zu spät kommen!" Aber als das Kaninchen seine Uhr aus der Westentasche zog und nach der Zeit sah...Sorgfältig überarbeiteter Nachdruck der deutschen Originalausgabe aus dem Jahr 1869.

De l'autre côté du miroir est un livre captivant écrit par Lewis Carroll, l'auteur renommé d'Alice au pays des merveilles. Ce roman emmène les lecteurs dans un voyage extraordinaire à travers un monde fantastique et mystérieux. L'histoire commence lorsque Alice, une jeune fille curieuse et aventureuse, découvre un miroir magique qui la transporte de l'autre côté. Ce nouvel univers est rempli de personnages étranges et de situations surréalistes. Alice se retrouve confrontée à des énigmes complexes, des jeux de mots déconcertants et des rencontres avec des créatures fantastiques telles que le Chat du Cheshire et le Lièvre de Mars. Au fur et à mesure que l'intrigue se déroule, Alice se rend compte que ce monde de l'autre côté du miroir est un reflet inversé du sien. Les règles de la logique et de la réalité sont complètement bouleversées, ce qui rend l'histoire encore plus captivante et intrigante. De l'autre côté du miroir est un livre qui stimule l'imagination et invite les lecteurs à réfléchir sur la nature de la réalité et de la perception. Carroll utilise son style d'écriture unique pour créer un récit plein de jeux de mots, de jeux de logique et de situations absurdes qui défient toute logique. Ce livre est une véritable invitation à l'évasion et à l'aventure. Il est idéal pour les lecteurs de tous âges qui cherchent à s'évader dans un monde fantastique et à explorer les limites de l'imagination. De l'autre côté du miroir est un classique intemporel qui continue de captiver les lecteurs depuis sa publication initiale en 1871. Impression en « gros caractères ». Extrait : "Ce qu'il y a de sûr, c'est que la petite chatte blanche n'y fut pour rien : c'est la petite chatte noire qui fut la cause de tout. En effet, il y avait un bon quart d'heure que la chatte blanche se laissait laver la figure par la vieille chatte (et, somme toute, elle supportait cela assez bien) ; de sorte que, voyez-vous, il lui aurait été absolument impossible de tremper dans cette méchante affaire."

¿Denn es war kürzlich so viel Merkwürdiges mit ihr vorgegangen, daß Alice anfing zu glauben, es sei fast nichts unmöglich.¿Als die aufgeweckte Alice einem weißen, sprechenden Kaninchen in seinen Bau folgt, beginnt für sie eine surreal-phantastische Reise durchs Wunderland.Außergewöhnliche Verbindungen aus Wortspiel, Logik und Fantasie des britischen Schriftstellers Lewis Carroll (1832-1898) prägen weitere Werke wie Alice hinter den Spiegeln oder Die Jagd auf den Snark.

Lewis Carroll (eigentlich Charles Lutwidge Dodgson, 1832-1898) war ein britischer Schriftsteller, Fotograf, Mathematiker und Diakon.Die fiktive Welt, in der »Alice im Wunderland« angesiedelt ist, spielt so mit Logik, dass sich die Erzählung unter Mathematikern und Kindern gleichermaßen großer Beliebtheit erfreut. Sie enthält zahlreiche satirische Anspielungen ¿ nicht nur auf persönliche Freunde Carrolls, sondern auch auf die Schullektionen, die Kinder im England damals auswendig lernen mussten.Das verrückte Abenteuer ist bis heute unterhaltsam, witzig und fesselnd.

Les Aventures d'Alice au pays des merveilles est un classique de la littérature jeunesse écrit par Lewis Carroll. Ce livre raconte l'histoire d'une jeune fille nommée Alice qui tombe dans un terrier de lapin et se retrouve dans un monde fantastique et étrange. Elle y rencontre des personnages loufoques comme le Chapelier fou, le Chat du Cheshire et la Reine de c¿ur. Avec ses illustrations colorées et son écriture en grands caractères, cette édition est parfaite pour les lecteurs de tous âges. Plongez dans l'univers magique et délirant d'Alice au pays des merveilles et laissez-vous emporter par cette aventure extraordinaire. Impression en « gros caractères ». Extrait : "Cette fois elle trouva sur la table une petite bouteille (qui certes n'était pas là tout à l'heure). Au cou de cette petite bouteille était attachée une étiquette en papier, avec ces mots « BUVEZ-MOI » admirablement imprimés en grosses lettres. C'est bien facile à dire « Buvez-moi, » mais Alice était trop fine pour obéir à l'aveuglette."