Bücher von Lipi Rani Sarker

O gado é um ativo importante de qualquer país. Mas os rebanhos sofrem de deficiências de nutrientes que resultam numa saúde e produtividade deficientes, criados com uma ração à base de palha. Na estação das monções do Bangladesh, muita palha de arroz estraga-se devido a chuvas intensas, sol insuficiente e escassez de mão de obra, sendo um dos principais factores de escassez de alimentos para animais. A palha de arroz, por si só, não pode satisfazer as necessidades de manutenção dos animais devido à presença de um elemento mineral inibidor chamado sílica. Para minimizar a escassez de alimentos e melhorar o valor nutricional, pode ser ensilada com chorume de biogás, que não está a ser utilizado corretamente e que, na maioria dos casos, causa poluição ambiental ao ser descarregado em locais públicos, embora seja rico em proteínas (16-20% CP) e produzido através de microrganismos anaeróbicos beneficiários. A ensilagem de palha de arroz húmida com chorume de biogás produz uma ensilagem de boa qualidade com elevado valor nutritivo e também reduz a poluição ambiental. Os agricultores comerciais podem utilizar esta tecnologia para melhorar a criação e a produção dos seus animais.

Le bétail est un atout important pour tout pays. Mais les animaux d'élevage souffrent de carences en nutriments qui se traduisent par une santé et une productivité médiocres lorsqu'ils sont élevés avec des rations à base de paille. Pendant la mousson au Bangladesh, une grande partie de la paille de riz est gâchée en raison des fortes pluies, de l'ensoleillement insuffisant et de la pénurie de main-d'¿uvre, ce qui contribue fortement à la pénurie d'aliments pour animaux. La paille de riz ne peut à elle seule répondre aux besoins alimentaires des animaux en raison de la présence d'un élément minéral inhibiteur appelé silice. Pour minimiser la pénurie d'aliments et améliorer la valeur nutritionnelle, elle peut être ensilée avec du lisier de biogaz qui n'est pas utilisé correctement et qui, dans la plupart des cas, entraîne une pollution de l'environnement en le rejetant dans les lieux publics, bien qu'il soit riche en protéines (16-20% CP) et produit par des micro-organismes anaérobiques bénéficiaires. L'ensilage de paille de riz humide avec du lisier de biogaz produit un ensilage de bonne qualité ayant une valeur nutritionnelle élevée et réduit également la pollution de l'environnement. Les agriculteurs commerciaux peuvent utiliser cette technologie pour améliorer l'élevage et la production de leurs animaux.

Il bestiame è una risorsa importante per qualsiasi paese. Tuttavia, il bestiame allevato con razioni a base di paglia soffre di carenze nutritive che ne compromettono la salute e la produttività. Nella stagione dei monsoni del Bangladesh, molta paglia di riso si rovina a causa delle forti piogge, dell'insufficiente irraggiamento solare e della scarsità di manodopera, ed è uno dei principali fattori che contribuiscono alla scarsità di mangimi. La paglia di riso da sola non è in grado di soddisfare il fabbisogno di mantenimento degli animali perché contiene un elemento minerale inibitorio chiamato silice. Per ridurre al minimo la carenza di mangime e migliorare il valore nutrizionale, è possibile insilare la paglia di riso con il liquame da biogas, che non viene utilizzato in modo appropriato e nella maggior parte dei casi provoca inquinamento ambientale scaricandolo in luoghi pubblici, nonostante sia ricco di proteine (16-20% CP) e prodotto da microrganismi anaerobi beneficiari. L'insilamento di paglia di riso umida con liquame da biogas produce un insilato di buona qualità con un alto valore nutrizionale e riduce l'inquinamento ambientale. Gli allevatori possono utilizzare questa tecnologia per migliorare l'allevamento e la produzione dei loro animali.

Zhiwotnowodstwo qwlqetsq wazhnym aktiwom lüboj strany. Odnako skot, wyraschennyj na solome, stradaet ot nedostatka pitatel'nyh weschestw, chto priwodit k uhudsheniü zdorow'q i produktiwnosti. V sezon mussonow w Bangladesh mnogo risowoj solomy portitsq iz-za obil'nyh osadkow, nedostatka solnechnogo sweta i nehwatki rabochej sily, chto qwlqetsq odnim iz osnownyh faktorow nehwatki kormow. Sama po sebe risowaq soloma ne mozhet udowletworit' potrebnosti zhiwotnyh w kormah iz-za nalichiq w nej ingibiruüschego mineral'nogo älementa - kremnezema. Dlq minimizacii deficita kormow i powysheniq pitatel'noj cennosti solomy ee mozhno silosowat' s biogazowoj suspenziej, kotoraq ne ispol'zuetsq dolzhnym obrazom i w bol'shinstwe sluchaew priwodit k zagrqzneniü okruzhaüschej sredy, sbrasywaqs' w obschestwennye mesta, hotq bogata belkom (16-20% CP) i proizwoditsq s pomosch'ü benefisnyh anaärobnyh mikroorganizmow. Pri obogaschenii wlazhnoj risowoj solomy biogazowoj suspenziej poluchaetsq silos horoshego kachestwa s wysokoj pitatel'noj cennost'ü, a takzhe snizhaetsq zagrqznenie okruzhaüschej sredy. Fermery mogut ispol'zowat' ätu tehnologiü dlq uluchsheniq wyraschiwaniq i powysheniq produktiwnosti swoih zhiwotnyh.

El ganado es un activo importante de cualquier país. Sin embargo, el ganado padece deficiencias de nutrientes que se traducen en una salud y una productividad deficientes cuando se cría con raciones a base de paja. En la estación monzónica de Bangladesh, gran parte de la paja de arroz se echa a perder debido a las fuertes lluvias, la falta de luz solar y la escasez de mano de obra, y es uno de los principales factores que contribuyen a la escasez de piensos. La paja de arroz por sí sola no puede satisfacer las necesidades de mantenimiento de los animales porque contiene un elemento mineral inhibidor llamado sílice. Para minimizar la escasez de pienso y mejorar su valor nutritivo, puede ensilarse con purines de biogás, que no se utilizan adecuadamente y que, en la mayoría de los casos, contaminan el medio ambiente al verterse en lugares públicos, aunque son ricos en proteínas (16-20% CP) y se producen mediante microorganismos anaerobios beneficiarios. El ensilado de paja de arroz húmeda con purines de biogás produce un ensilado de buena calidad con un alto valor nutritivo y también reduce la contaminación ambiental. Los ganaderos pueden utilizar esta tecnología para mejorar la cría y la producción de sus animales.

Der Viehbestand ist ein wichtiges Gut eines jeden Landes. Allerdings leidet der Viehbestand unter Nährstoffmangel, was zu schlechter Gesundheit und Produktivität führt, wenn er mit Stroh gefüttert wird. In der Monsunzeit in Bangladesch verdirbt viel Reisstroh aufgrund von starken Regenfällen, unzureichender Sonneneinstrahlung und Arbeitskräftemangel und ist ein Hauptfaktor für die Futtermittelknappheit. Reisstroh allein kann den Bedarf der Tiere nicht decken, da es ein hemmendes Mineralelement namens Kieselsäure enthält. Um die Futtermittelknappheit zu minimieren und den Nährwert zu verbessern, kann es mit Biogasgülle siliert werden, die nicht ordnungsgemäß verwendet wird und in den meisten Fällen eine Umweltverschmutzung verursacht, indem sie auf öffentlichen Plätzen entsorgt wird, obwohl sie reich an Proteinen (16-20% CP) ist und durch begünstigte anaerobe Mikroorganismen produziert wird. Die Silierung von nassem Reisstroh mit Biogasgülle ergibt ein hochwertiges Siliergut mit hohem Nährwert und reduziert die Umweltverschmutzung. Die kommerziellen Landwirte können diese Technologie für eine bessere Aufzucht und eine höhere Produktion ihrer Tiere nutzen.