Bücher von Ludwig Brandl

Am Anfang des 15. Jahrhunderts entstand im Herzogtum Bayern-Ingolstadt eine außergewöhnliche Reihe prächtig illuminierter Handschriften zur liturgischen Ausstattung der Kirche "Zur Schönen Unserer Lieben Frau" in Ingolstadt, dem heutigen Liebfrauenmünster. Dazu gehörte der Ingolstädter Psalter, eine der ältesten Übersetzungen der Psalmen ins Deutsche. Dieser kann auf der einen Seite als kulturhistorisch bedeutsames Werk gelten, auf der anderen Seite aber ist der Ingolstädter Psalter vor allem ein Glaubenszeugnis und -bekenntnis aus einer religiös aufgewühlten Zeit. Siegfried Hofmann, Ingolstadts ehemaliger Kulturreferent, Direktor des Stadtarchivs und Stadtmuseums Ingolstadt, hat die beeindruckende Handschrift des Ingolstädter Psalters in einer Edition 2010 durch eine Transkription und Übertragung ins Neuhochdeutsche für heutige Leser erschlossen. Diese Übertragung für heutige Leserinnen und Leser wird in der vorliegenden Ausgabe unverändert als Leseband leichter zugänglich. Dabei wird die Faszination des Textes noch nach 600 Jahren erlebbar.

Die letzte größere Veröffentlichung zum Eichstätter Dom liegt bereits einige Jahre zurück. Zwischenzeitlich haben archäologische, architekturgeschichtliche und kunsthistorische Forschungen ebenso neue wie spannende Erkenntnisse zu Tage gebracht. Diese einem breiten Lesepublikum allgemeinverständlich vorzustellen und zugleich einen der bedeutendsten Kirchenbauten Süddeutschlands als Ort des Glaubens und des Gebetes erfahrbar zu machen, haben sich ausgewiesene Fachleute in diesem Buch zum Ziel gesetzt. Die zahlreichen Fotografien von Anton Brandl lassen den Band auch zu einem Augenschmaus werden. Mit dieser Publikation erhält der Dom zu Eichstätt endlich die ihm gebührende Aufmerksamkeit.