Bücher von Luis Ángel Pérez-Romero

La consommation de substances addictives est un problème de santé publique en raison des multiples conséquences qu'elle entraîne, non seulement pour ceux qui consomment mais aussi pour leur entourage le plus proche, comme la famille. En ce sens, il est important de disposer d'outils permettant d'évaluer les traitements disponibles pour cette population clinique, qui est souvent compliquée. Des études contrôlées ont montré que l'ACT est aussi efficace que les interventions cognitivo-comportementales traditionnelles utilisées dans le traitement de l'addiction, mais qu'elle est plus efficace à long terme, ce qui garantit un taux de rechute plus faible chez les patients ; la compétence essentielle à développer à cette fin est la "flexibilité psychologique". Le présent ouvrage propose un instrument adapté et validé en langue espagnole qui peut être utile aux cliniciens et aux chercheurs dans ce domaine.

L'uso di sostanze che creano dipendenza è un problema di salute pubblica per le molteplici conseguenze che comporta, non solo per chi consuma ma anche per il contesto più prossimo come la famiglia; in questo senso è importante disporre di strumenti che permettano di valutare i trattamenti disponibili per questa popolazione clinica, spesso complicata; uno di questi interventi è l'Acceptance and Commitment Therapy o "ACT" per il suo acronimo in inglese. L'ACT ha dimostrato in studi controllati di essere efficace quanto i tradizionali interventi cognitivo-comportamentali che sono stati utilizzati nel trattamento delle dipendenze, ma ha dimostrato di essere più efficace nel lungo termine, il che garantisce un minor tasso di ricaduta nei pazienti; l'abilità fondamentale da sviluppare a questo scopo è la "flessibilità psicologica". Il presente libro fornisce uno strumento adattato e validato in lingua spagnola che può essere utile sia ai clinici che ai ricercatori del settore.

Der Konsum von Suchtmitteln ist ein Problem des öffentlichen Gesundheitswesens, da er vielfältige Folgen hat, nicht nur für die Konsumenten, sondern auch für ihr engstes Umfeld wie die Familie. In diesem Sinne ist es wichtig, über Instrumente zu verfügen, die eine Bewertung der für diese oft komplizierte klinische Population verfügbaren Behandlungen ermöglichen. Eine dieser Interventionen ist die Akzeptanz- und Commitment-Therapie (ACT), so die englische Abkürzung. ACT hat sich in kontrollierten Studien als ebenso wirksam erwiesen wie die traditionellen kognitiven Verhaltensmaßnahmen, die bei der Behandlung von Suchtkrankheiten eingesetzt werden, ist jedoch langfristig wirksamer und sorgt für eine geringere Rückfallquote bei den Patienten; die zentrale Fähigkeit, die zu diesem Zweck entwickelt werden muss, ist die "psychologische Flexibilität". Das vorliegende Buch bietet ein angepasstes und validiertes spanischsprachiges Instrument, das sowohl für Kliniker als auch für Forscher in diesem Bereich nützlich sein kann.

The use of addictive substances is a public health problem because of the multiple consequences it brings, not only to those who consume but also to their closest context such as the family, in this sense it is important to have tools that allow the evaluation of the treatments that are available for this clinical population, which is often complicated, one of these interventions is the Acceptance and Commitment Therapy or "ACT" for its acronym in English. ACT has been shown in controlled studies to be as effective as the traditional Cognitive Behavioural interventions that have been used in the treatment of addiction, but has been shown to be more effective in the long term, which ensures a lower rate of relapse in patients, the core skill to be developed for this purpose is "Psychological Flexibility". The present book provides an adapted and validated Spanish-speaking instrument that can be useful to both clinicians and researchers in the field.

O consumo de substâncias aditivas é um problema de saúde pública pelas múltiplas consequências que acarreta, não só para quem consome mas também para o seu contexto mais próximo como a família, neste sentido é importante dispor de ferramentas que permitam avaliar os tratamentos que estão disponíveis para esta população clínica, muitas vezes complicada, uma dessas intervenções é a Terapia de Aceitação e Compromisso ou "ACT" pela sua sigla em inglês. A ACT demonstrou, em estudos controlados, ser tão eficaz como as intervenções cognitivo-comportamentais tradicionais que têm sido utilizadas no tratamento da dependência, mas demonstrou ser mais eficaz a longo prazo, o que garante uma menor taxa de recaída nos doentes, sendo que a competência central a desenvolver para este efeito é a "Flexibilidade Psicológica". O presente livro apresenta um instrumento adaptado e validado em língua espanhola que pode ser útil tanto para os clínicos como para os investigadores neste domínio.