Bücher von Luz Stella Rodríguez Rodríguez

La profession comptable est importante tant pour les entreprises que pour l'État. Les comptables professionnels doivent être des personnes compétentes et intègres.La comptabilité est le principal outil permettant de contrôler efficacement et en temps voulu les transactions économiques, dans le secteur privé comme dans le secteur public. Le comptable est responsable devant la société, et ses actions doivent donc toujours être conformes aux règles établies pour l'exercice de sa profession. L'obtention de sa certification lui confère le statut de garant de la confiance publique, ce qui lui permet de garantir que des comportements tels que la fraude et l'évasion fiscales, qui affectent la politique fiscale du pays, sont réduits au minimum. Ces dernières années, des scandales embarrassants impliquant certains comptables publics ont été mis en évidence. Cela remet en question des valeurs importantes telles que l'intégrité, l'honneur, le professionnalisme et l'éthique de ces professionnels.Ces comportements conduisent à revoir la qualité de l'enseignement dispensé dans les établissements d'enseignement. Il est urgent de mettre en place des mécanismes pour renforcer les connaissances en matière d'éthique afin d'éviter d'autres cas de corruption.

The accounting profession is important for both business and the state. Professional accountants must be fit and proper persons with the highest level of integrity.Accounting is the main tool for timely and effective control in economic transactions, in the private and public field. The accountant is accountable to society, so his or her actions must always be in accordance with the rules established for the practice of his or her profession. Obtaining his certification empowers him as a guarantor of public faith, which allows him to guarantee that behaviours such as tax evasion and avoidance that affect the country's fiscal policy are minimised. In recent years, there has been evidence of embarrassing scandals involving some public accountants. This calls into question important values such as the integrity, honour, professionalism and ethics of these professionals.These behaviours lead to a review of the quality of education provided in educational institutions. It is urgent to establish mechanisms to strengthen ethical knowledge in order to avoid further cases of corruption.

La professione contabile è importante sia per le imprese che per lo Stato. I commercialisti professionisti devono essere persone idonee e corrette, con il massimo livello di integrità.La contabilità è lo strumento principale per un controllo tempestivo ed efficace delle transazioni economiche, sia in ambito privato che pubblico. Il commercialista è responsabile nei confronti della società, pertanto le sue azioni devono essere sempre conformi alle regole stabilite per l'esercizio della sua professione. L'ottenimento della certificazione lo abilita come garante della fede pubblica, il che gli permette di garantire che comportamenti come l'evasione e l'elusione fiscale che influiscono sulla politica fiscale del Paese siano ridotti al minimo. Negli ultimi anni si sono verificati scandali imbarazzanti che hanno coinvolto alcuni commercialisti pubblici. Ciò mette in discussione valori importanti come l'integrità, l'onore, la professionalità e l'etica di questi professionisti.Questi comportamenti inducono a rivedere la qualità dell'istruzione impartita negli istituti di formazione. È urgente stabilire meccanismi per rafforzare le conoscenze etiche al fine di evitare ulteriori casi di corruzione.

A profissão de contabilista é importante tanto para as empresas como para o Estado. Os contabilistas profissionais devem ser pessoas idóneas e com o mais elevado nível de integridade.A contabilidade é o principal instrumento de controlo atempado e eficaz das transacções económicas, tanto no domínio privado como no público. O contabilista é responsável perante a sociedade, pelo que as suas acções devem estar sempre em conformidade com as regras estabelecidas para o exercício da sua profissão. A obtenção da sua certificação habilita-o como garante da fé pública, o que lhe permite garantir a minimização de comportamentos como a evasão e a fraude fiscais que afectam a política fiscal do país. Nos últimos anos, têm-se registado escândalos embaraçosos envolvendo alguns contabilistas públicos. Este facto põe em causa valores importantes como a integridade, a honra, o profissionalismo e a ética destes profissionais.Estes comportamentos levam a uma revisão da qualidade do ensino ministrado nas instituições de ensino. É urgente criar mecanismos que reforcem o conhecimento ético, de forma a evitar novos casos de corrupção.

Der Beruf des Wirtschaftsprüfers ist sowohl für die Wirtschaft als auch für den Staat wichtig. Berufsmäßige Buchhalter müssen taugliche Personen mit einem Höchstmaß an Integrität sein.Die Rechnungslegung ist das wichtigste Instrument für die rechtzeitige und wirksame Kontrolle wirtschaftlicher Transaktionen im privaten und öffentlichen Bereich. Der Buchhalter ist der Gesellschaft gegenüber rechenschaftspflichtig, daher muss sein Handeln stets im Einklang mit den für die Ausübung seines Berufs festgelegten Regeln stehen. Durch die Zertifizierung wird er zum Garanten für das Vertrauen der Öffentlichkeit und kann so dafür sorgen, dass Verhaltensweisen wie Steuerhinterziehung und -umgehung, die die Steuerpolitik des Landes beeinträchtigen, auf ein Minimum reduziert werden. In den letzten Jahren gab es Hinweise auf peinliche Skandale, in die einige Wirtschaftsprüfer verwickelt waren. Dadurch werden wichtige Werte wie Integrität, Ehre, Professionalität und Ethik dieser Berufsgruppen in Frage gestellt.Diese Verhaltensweisen führen zu einer Überprüfung der Qualität der in den Bildungseinrichtungen vermittelten Ausbildung. Es ist dringend notwendig, Mechanismen zur Stärkung des ethischen Wissens zu schaffen, um weitere Korruptionsfälle zu vermeiden.