Bücher von Magdy Madany

Le problème du changement climatique et le danger des effets globaux et régionaux sont devenus l'un des sujets les plus activement discutés dans le monde. Cependant, en raison de la nouveauté et de la nature inhabituelle du problème, il est souvent difficile, même pour les écologistes, d'en comprendre tous les détails. Contrairement aux polluants conventionnels, le CO2 et les autres gaz à effet de serre n'ont pas d'impact négatif direct sur les êtres humains et les écosystèmes où ils sont émis. L'effet climatique est "étalé" sur l'ensemble de la planète. Afin de transformer la réduction des émissions de gaz à effet de serre en une ressource indigène supplémentaire - une ressource mondialement convertible pour la réduction des émissions, il est nécessaire d'organiser un système approprié de comptabilité et de contrôle des émissions de gaz à effet de serre.

O problema das alterações climáticas e o perigo dos seus efeitos globais e regionais tornaram-se um dos temas mais discutidos no mundo. No entanto, devido à novidade e à natureza invulgar do problema, é muitas vezes difícil, mesmo para os ecologistas, compreender todos os seus pormenores. Ao contrário dos poluentes convencionais, o CO2 e outros gases com efeito de estufa não têm um impacto negativo direto nos seres humanos e nos ecossistemas onde são emitidos. O efeito climático é "espalhado" por todo o planeta. Para transformar a redução das emissões de gases com efeito de estufa num recurso nativo adicional - um recurso globalmente convertível para a redução das emissões, é necessário organizar um sistema adequado de contabilidade e controlo das emissões de gases com efeito de estufa.

El problema del cambio climático y el peligro de sus efectos globales y regionales se han convertido en uno de los temas más activamente debatidos en el mundo. Sin embargo, debido a lo novedoso e inusual del problema, a menudo resulta difícil incluso para los ecologistas comprender todos sus detalles. A diferencia de los contaminantes convencionales, el CO2 y otros gases de efecto invernadero no tienen un impacto negativo directo sobre los seres humanos y los ecosistemas donde se emiten. Su efecto climático se "difunde" por todo el planeta. Para que la reducción de las emisiones de gases de efecto invernadero se convierta en un recurso autóctono más, un recurso globalmente convertible para reducir las emisiones, es necesario organizar de forma adecuada el actual sistema de contabilidad y control de las emisiones de gases de efecto invernadero.

Il problema del cambiamento climatico e il pericolo di effetti globali e regionali sono diventati uno degli argomenti più discussi al mondo. Tuttavia, a causa della novità e della natura insolita del problema, è spesso difficile anche per gli ecologisti comprenderne tutti i dettagli. A differenza degli inquinanti convenzionali, la CO2 e gli altri gas serra non hanno un impatto negativo diretto sull'uomo e sugli ecosistemi in cui vengono emessi. L'effetto climatico è "spalmato" sull'intero pianeta. Per trasformare la riduzione delle emissioni di gas serra in un'ulteriore risorsa autoctona, una risorsa convertibile a livello globale per la riduzione delle emissioni, è necessario organizzare un sistema adeguato di contabilizzazione e controllo delle emissioni di gas serra.

Problema izmeneniq klimata i opasnost' ego global'nyh i regional'nyh posledstwij stala odnoj iz samyh aktiwno obsuzhdaemyh tem w mire. Odnako iz-za nowizny i neobychnosti problemy razobrat'sq wo wseh ee detalqh zachastuü slozhno dazhe äkologam. V otlichie ot obychnyh zagrqznqüschih weschestw, CO2 i drugie parnikowye gazy ne okazywaüt prqmogo negatiwnogo wozdejstwiq na cheloweka i äkosistemy w mestah ih wybrosa. Klimaticheskij äffekt "razmazywaetsq" po wsej planete. Dlq togo chtoby prewratit' sokraschenie wybrosow parnikowyh gazow w dopolnitel'nyj otechestwennyj resurs - global'no konwertiruemyj resurs sokrascheniq wybrosow, neobhodimo organizowat' sootwetstwuüschuü suschestwuüschuü sistemu ucheta i kontrolq wybrosow parnikowyh gazow.

Das Problem des Klimawandels und die Gefahr globaler und regionaler Auswirkungen sind zu einem der meistdiskutierten Themen der Welt geworden. Aufgrund der Neuartigkeit und Ungewöhnlichkeit des Problems ist es jedoch selbst für Ökologen oft schwierig, alle Einzelheiten zu verstehen. Im Gegensatz zu herkömmlichen Schadstoffen haben CO2 und andere Treibhausgase keine direkten negativen Auswirkungen auf Menschen und Ökosysteme, in denen sie freigesetzt werden. Der Klimaeffekt wird über den gesamten Planeten "verschmiert". Um die Verringerung der Treibhausgasemissionen in eine zusätzliche einheimische Ressource zu verwandeln - eine global konvertierbare Ressource zur Verringerung der Emissionen -, ist es notwendig, das bestehende System der Bilanzierung und Kontrolle von Treibhausgasemissionen angemessen zu gestalten.

The problem of climate change and the danger of global and regional effects have become one of the most actively discussed topics in the world. However, due to the novelty and unusual nature of the problem, it is often difficult even for ecologists to understand all its details. Unlike conventional pollutants, CO2 and other greenhouse gases do not have a direct negative impact on humans and ecosystems where they are emitted. The climatic effect is "smeared" over the entire planet. In order to turn the reduction of greenhouse gas emissions into an additional native resource - a globally convertible resource for reducing emissions, it is necessary to organize an appropriate the existing system of accounting and control of greenhouse gas emissions.

La biosfera del nostro pianeta esiste sotto forma di organismi viventi e prodotti della loro attività vitale nel guscio gassoso della Terra. Oltre il 75% della superficie totale del pianeta è occupato dalla superficie dell'acqua. Questo libro studia la struttura e il funzionamento degli ecosistemi acquatici. L'ecologia acquatica è una parte della geoecologia che studia gli ecosistemi acquatici come un insieme di tre componenti interagenti: l'ambiente acquatico, gli organismi acquatici e le attività umane. L'idrobiologia e l'ecologia acquatica sono strettamente correlate, innanzitutto, con le scienze dell'idrosfera - idrochimica, idrofisica, idrologia.

Die Biosphäre unseres Planeten besteht aus lebenden Organismen und den Produkten ihrer lebenswichtigen Tätigkeit in der Gashülle der Erde. Mehr als 75 % der Gesamtoberfläche des Planeten werden von der Wasseroberfläche eingenommen. Dieses Buch untersucht die Struktur und die Funktionsweise aquatischer Ökosysteme. Das Buch befasst sich mit den einzelnen Wasserorganismen, ihren Populationen und Gemeinschaften, den Wechselwirkungen zwischen ihnen und mit der unbelebten Natur.Die aquatische Ökologie ist ein Teilbereich der Geoökologie, der die aquatischen Ökosysteme als eine Gruppe von drei interagierenden Komponenten untersucht: die aquatische Umwelt, die Wasserorganismen und die menschlichen Aktivitäten. Hydrobiologie und aquatische Ökologie sind eng mit den Wissenschaften der Hydrosphäre - Hydrochemie, Hydrophysik, Hydrologie - verbunden.

La biosphère de notre planète existe sous la forme d'organismes vivants et de produits de leur activité vitale dans l'enveloppe gazeuse de la Terre. Plus de75% de la surface totale de la planète est occupée par la surface de l'eau. Ce livre étudie la structure et le fonctionnement des écosystèmes aquatiques. Le livre aborde les organismes aquatiques individuels, leurs populations et communautés, les interactions entre eux et avec la nature inanimée.L'écologie aquatique est une partie de la géoécologie qui étudie les écosystèmes aquatiques comme un ensemble de trois composantes en interaction : le milieu aquatique, les organismes aquatiques et les activités humaines. L'hydrobiologie et l'écologie aquatique sont étroitement liées, tout d'abord, aux sciences de l'hydrosphère - hydrochimie, hydrophysique, hydrologie.

La biosfera de nuestro planeta existe en forma de organismos vivos y productos de su actividad vital en la envoltura gaseosa de la Tierra. Más del75% de la superficie total del planeta está ocupada por la superficie del agua. Este libro estudia la estructura y el funcionamiento de los ecosistemas acuáticos. El libro aborda los organismos acuáticos individuales, sus poblaciones y comunidades, las interacciones entre ellos y con la naturaleza inanimada.La ecología acuática es una parte de la geoecología que estudia los ecosistemas acuáticos como un conjunto de tres componentes que interactúan: el medio acuático, los organismos acuáticos y las actividades humanas. La hidrobiología y la ecología acuática están estrechamente relacionadas, en primer lugar, con las ciencias de la hidrosfera: hidroquímica, hidrofísica e hidrología.

A biosfera do nosso planeta existe sob a forma de organismos vivos e produtos da sua actividade vital na concha gasosa da Terra. Mais de75% da superfície total do planeta é ocupada pela superfície da água. Este livro estuda a estrutura e o funcionamento dos ecossistemas aquáticos. O livro aborda os organismos aquáticos individuais, as suas populações e comunidades, as interacções entre eles e com a natureza inanimada. A ecologia aquática é uma parte da geoecologia que estuda os ecossistemas aquáticos como um conjunto de três componentes que interagem: o ambiente aquático, os organismos aquáticos e as actividades humanas. A hidrobiologia e a ecologia aquática estão estreitamente relacionadas, antes de mais, com as ciências da hidrosfera - hidroquímica, hidrofísica, hidrologia.

Nuestro planeta existe desde hace 4.500 millones de años. Durante este enorme intervalo de tiempo, en su superficie se produjeron constantemente complejos procesos físicos y químicos, surgió la vida, se formó una atmósfera que contenía oxígeno, se desarrollaron animales y plantas de organización compleja. Todos estos cambios se produjeron muy lentamente, a lo largo de cientos de millones de años. Pero en el trasfondo de los procesos evolutivos también se produjeron fenómenos catastróficos, causados por fuerzas ocultas en las profundidades de la Tierra o que actuaban desde el espacio exterior. Ignorar el hecho mismo de la existencia y el papel de tales acontecimientos en la historia de la Tierra sería el mayor error de nuestra época. El hombre puede evitar una catástrofe, pero también puede provocarla. De esto se desprende que un estudio profundo y exhaustivo de los fenómenos naturales en su compleja interconexión se está convirtiendo en una de las principales direcciones científicas. Para gestionar adecuadamente la naturaleza, necesitamos conocerla bien.

Notre planète existe depuis 4,5 milliards d'années. Durant cet immense intervalle de temps, des processus physiques et chimiques complexes se sont constamment déroulés à sa surface, la vie est apparue, une atmosphère contenant de l'oxygène s'est formée, des animaux et des plantes à l'organisation complexe se sont développés. Tous ces changements se sont produits très lentement, s'étalant sur des centaines de millions d'années. Mais sur fond de processus évolutifs, des phénomènes catastrophiques se sont également produits, causés par des forces cachées dans les profondeurs de la Terre ou agissant depuis l'espace. Ignorer le fait même de l'existence et du rôle de tels événements dans l'histoire de la Terre serait la plus grande erreur de notre époque. L'homme est capable de prévenir une catastrophe, mais il peut aussi la provoquer. Il est donc clair que l'étude approfondie et complète des phénomènes naturels dans leur interconnexion complexe devient l'une des principales orientations scientifiques. Pour gérer correctement la nature, nous devons bien la connaître.

O nosso planeta existe há 4,5 mil milhões de anos. Durante este enorme intervalo de tempo, processos físicos e químicos complexos ocorreram constantemente na sua superfície, a vida surgiu, uma atmosfera contendo oxigénio foi formada, animais e plantas complexamente organizados foram desenvolvidos. Todas estas mudanças ocorreram muito lentamente, estendendo-se ao longo de centenas de milhões de anos. Mas no contexto de processos evolutivos, também ocorreram fenómenos catastróficos, causados por forças escondidas nas profundezas da Terra ou agindo a partir do espaço exterior. Ignorar o próprio facto da existência e o papel de tais acontecimentos na história da Terra seria o maior erro do nosso tempo. O homem é capaz de evitar uma catástrofe, mas também a pode causar. A partir disto, é evidente que um estudo profundo e abrangente dos fenómenos naturais na sua complexa interligação está a tornar-se uma das principais direcções científicas. Para gerir adequadamente a natureza, precisamos de a conhecer bem.

Il nostro pianeta esiste da 4,5 miliardi di anni. Durante questo enorme intervallo di tempo, sulla sua superficie si sono verificati costantemente complessi processi fisici e chimici, è nata la vita, si è formata un'atmosfera contenente ossigeno, si sono sviluppati animali e piante dalla struttura complessa. Tutti questi cambiamenti sono avvenuti molto lentamente, nell'arco di centinaia di milioni di anni. Ma sullo sfondo dei processi evolutivi si sono verificati anche fenomeni catastrofici, causati da forze nascoste nelle profondità della Terra o che agiscono dallo spazio. Ignorare il fatto stesso dell'esistenza e del ruolo di tali eventi nella storia della Terra sarebbe il più grande errore del nostro tempo. L'uomo è in grado di prevenire una catastrofe, ma può anche causarla. Da ciò si evince che uno studio approfondito e completo dei fenomeni naturali nella loro complessa interconnessione sta diventando una delle principali direzioni scientifiche. Per gestire correttamente la natura, dobbiamo conoscerla bene.

Unser Planet existiert bereits seit 4,5 Milliarden Jahren. Während dieser riesigen Zeitspanne fanden auf seiner Oberfläche ständig komplexe physikalische und chemische Prozesse statt, Leben entstand, eine sauerstoffhaltige Atmosphäre bildete sich, komplex organisierte Tiere und Pflanzen entwickelten sich. All diese Veränderungen vollzogen sich sehr langsam und erstreckten sich über Hunderte von Millionen von Jahren. Vor dem Hintergrund der evolutionären Prozesse traten jedoch auch katastrophale Phänomene auf, die durch Kräfte verursacht wurden, die in den Tiefen der Erde verborgen waren oder aus dem Weltraum wirkten. Es wäre der größte Fehler unserer Zeit, die Existenz und die Rolle solcher Ereignisse in der Erdgeschichte zu ignorieren. Der Mensch ist in der Lage, eine Katastrophe zu verhindern, aber er kann sie auch verursachen. Daraus wird deutlich, dass eine tiefgreifende und umfassende Untersuchung der Naturphänomene in ihrer komplexen Verflechtung zu einer der wichtigsten wissenschaftlichen Richtungen wird. Um die Natur richtig zu beherrschen, müssen wir sie gut kennen.