Bücher von Mahmood Jasem Jawad

El cáncer de mama es el cáncer más frecuente en todo el mundo, el más común en las mujeres estadounidenses y la segunda causa de muerte en mujeres de 45 a 55 años. Esta enfermedad afecta cada año a cerca de un millón de personas en todo el mundo; de ellas, 320.000 viven en Europa y 200.000 en América, que representan más de la mitad del número total de pacientes. Esta enfermedad representa entre el tres y el cinco por ciento de las muertes en el mundo occidental y entre el uno y el tres por ciento de las muertes en los países en desarrollo, pero rara vez se da en Japón. En 2009, este cáncer afectó a 192.370 mujeres estadounidenses, de las cuales 40.170 casos acabaron en muerte. Sin embargo, recientemente se ha informado de que la tasa anual de mortalidad por este cáncer en América es del 2,3%, lo que se atribuye al uso de métodos avanzados de cribado y de mejores y más novedosas opciones de tratamiento. Una de cada nueve mujeres en las sociedades británica y estadounidense padecerá esta enfermedad a lo largo de su vida; en general, la prevalencia de esta enfermedad en los países occidentales es mayor que en África, Sudamérica y Asia, donde intervienen varios factores patológicos en el desarrollo de esta enfermedad.

Brustkrebs ist weltweit die häufigste Krebsart, die häufigste Krebsart bei amerikanischen Frauen und die zweithäufigste Todesursache bei Frauen im Alter von 45-55 Jahren. Jedes Jahr erkranken weltweit etwa eine Million Menschen an dieser Krankheit; davon leben 320.000 Menschen in Europa und 200.000 in Amerika, was mehr als die Hälfte der Gesamtzahl der Patienten ausmacht. Diese Krankheit macht drei bis fünf Prozent der Todesfälle in der westlichen Welt und ein bis drei Prozent der Todesfälle in den Entwicklungsländern aus, tritt aber in Japan nur selten auf. Im Jahr 2009 erkrankten 192.370 amerikanische Frauen an dieser Krebsart, von denen 40.170 Fälle zum Tod führten. In jüngster Zeit wird die jährliche Sterblichkeitsrate aufgrund dieser Krebserkrankung in Amerika jedoch mit 2,3 % angegeben, was auf den Einsatz fortschrittlicher Screening-Methoden sowie bessere und neuere Behandlungsmöglichkeiten zurückzuführen ist. Eine von neun Frauen in der britischen und amerikanischen Gesellschaft erkrankt im Laufe ihres Lebens an dieser Krankheit. Im Allgemeinen ist die Prävalenz dieser Krankheit in den westlichen Ländern höher als in Afrika, Südamerika und Asien, wo mehrere pathologische Faktoren an der Entstehung dieser Krankheit beteiligt sind.

O cancro da mama é o cancro mais comum em todo o mundo, o cancro mais comum nas mulheres americanas e a segunda principal causa de morte em mulheres com idades compreendidas entre os 45 e os 55 anos. Esta doença afecta anualmente cerca de um milhão de pessoas em todo o mundo; destas, 320.000 pessoas vivem na Europa e 200.000 na América, o que representa mais de metade do número total de doentes. Esta doença é responsável por três a cinco por cento das mortes no mundo ocidental e por um a três por cento das mortes nos países em desenvolvimento, mas raramente ocorre no Japão. Em 2009, este cancro afectou 192 370 mulheres americanas, das quais 40 170 casos resultaram em morte. No entanto, recentemente, a taxa anual de mortalidade por este cancro nos Estados Unidos foi registada em 2,3%, o que é atribuído à utilização de métodos de rastreio avançados e a melhores e mais recentes opções de tratamento. Em geral, a prevalência desta doença nos países ocidentais é maior do que em África, na América do Sul e na Ásia, onde vários factores patológicos estão envolvidos no desenvolvimento desta doença.

Le cancer du sein est le cancer le plus fréquent dans le monde, le cancer le plus fréquent chez les femmes américaines et la deuxième cause de décès chez les femmes âgées de 45 à 55 ans. Cette maladie touche environ un million de personnes dans le monde chaque année, dont 320 000 en Europe et 200 000 en Amérique, qui représentent plus de la moitié du nombre total de patients. Cette maladie est responsable de trois à cinq pour cent des décès dans le monde occidental et de un à trois pour cent des décès dans les pays en développement, mais elle est rarement présente au Japon. En 2009, ce cancer a touché 192 370 Américaines, dont 40 170 sont décédées. Mais récemment, le taux de mortalité annuel dû à ce cancer en Amérique a été rapporté à 2,3 %, ce qui est attribué à l'utilisation de méthodes de dépistage avancées et à des options de traitement meilleures et plus récentes. En général, la prévalence de cette maladie dans les pays occidentaux est plus élevée qu'en Afrique, en Amérique du Sud et en Asie, où plusieurs facteurs pathologiques sont impliqués dans le développement de cette maladie.

Il cancro al seno è il tumore più diffuso a livello mondiale, il più comune nelle donne americane e la seconda causa di morte nelle donne di età compresa tra i 45 e i 55 anni. Questa malattia colpisce ogni anno circa un milione di persone in tutto il mondo; di queste, 320.000 vivono in Europa e 200.000 in America, che rappresentano più della metà del numero totale di pazienti. Questa malattia è responsabile del 3-5% dei decessi nel mondo occidentale e dell'1-3% dei decessi nei Paesi in via di sviluppo, ma si manifesta raramente in Giappone. Nel 2009, questo tumore ha colpito 192.370 donne americane, di cui 40.170 casi hanno avuto esito mortale. Recentemente, però, il tasso di mortalità annuale dovuto a questo tumore in America è stato riportato al 2,3%, il che è attribuito all'uso di metodi di screening avanzati e a migliori e più recenti opzioni di trattamento. Una donna su nove nelle società britanniche e americane si ammalerà di questa malattia nel corso della vita; in generale, la prevalenza di questa malattia nei Paesi occidentali è maggiore rispetto all'Africa, al Sud America e all'Asia, dove diversi fattori patologici sono coinvolti nello sviluppo di questa malattia.

Breast cancer is the most common cancer worldwide, the most common cancer in American women and the second leading cause of death in women aged 45-55 years. This disease affects about one million people worldwide every year; Of these, 320,000 people live in Europe and 200,000 live in America, which make up more than half of the total number of patients. This disease accounts for three to five percent of deaths in the western world and one to three percent of deaths in developing countries, but rarely occurs in Japan. In 2009, this cancer affected 192,370 American women, of which 40,170 cases resulted in death. But recently, the annual death rate due to this cancer in America has been reported as 2.3%, which is attributed to the use of advanced screening methods and better and newer treatment options. One out of every nine women in British and American societies will get this disease during their lifetime; In general, the prevalence of this disease in western countries is more than in Africa, South America and Asia, where several pathological factors are involved in the development of this disease.