Bücher von Majolie Djouldé

El imperialismo y la colonización trajeron a África nuevas reglas que codificaban la vida en sociedad, una sociedad cuya vida se organizaba según reglas orales, no escritas. Abdoulaye Wade afirmó que "los pueblos de África veían la independencia como la clave de una nueva era en la que tomarían las riendas de sus vidas, por un lado borrando el legado de la colonización, y por otro construyendo un África a la altura de las demás naciones". Frente a la práctica actual de religiones importadas, la libertad sigue siendo inherente al hombre africano, lo que a veces le da la ventaja de actuar según su libre albedrío.

Der Imperialismus und die Kolonialisierung brachten neue Regeln für das Zusammenleben in der Gesellschaft nach Afrika, wo das Leben nach mündlichen, ungeschriebenen Regeln organisiert war. Abdoulaye WADE sagte, dass "die afrikanischen Völker in der Unabhängigkeit den Schlüssel zu einer neuen Ära sahen, in der sie die Verantwortung für sich selbst übernehmen würden, um einerseits die Folgen der Kolonialisierung zu beseitigen und andererseits ein Afrika aufzubauen, das den anderen Nationen ebenbürtig ist". Angesichts der heutigen Praxis der importierten Religionen bleibt die Freiheit dem afrikanischen Menschen dennoch inhärent, was ihm manchmal den Vorteil verschafft, nach seinem freien Willen zu handeln.

O imperialismo e a colonização trouxeram para África novas regras que codificam a vida em sociedade, uma sociedade cuja vida era organizada de acordo com regras orais e não escritas. Abdoulaye Wade afirmou que "os povos africanos viam a independência como a chave de uma nova era em que tomariam as rédeas da sua vida, por um lado, eliminando a herança da colonização e, por outro, construindo uma África ao nível das outras nações". Perante a prática atual de religiões importadas, a liberdade continua a ser inerente ao homem africano, o que por vezes lhe dá a vantagem de agir de acordo com a sua própria vontade.

Imperialism and colonization brought new rules to Africa, codifying life in a society that was organized around unwritten, oral rules. As Abdoulaye WADE said, "African populations saw independence as the key to a new era, during which they would take charge of their own destiny, on the one hand wiping out the after-effects of colonization, and on the other building an Africa on a par with other nations". Faced with the current practice of imported religions, freedom remains inherent to the African man, which sometimes gives him the advantage of acting according to his own free will.

L'imperialismo e la colonizzazione hanno portato in Africa nuove regole che codificano la vita della società, una società la cui vita era organizzata secondo regole orali e non scritte. Abdoulaye Wade ha affermato che "i popoli africani hanno visto l'indipendenza come la chiave di una nuova era in cui avrebbero preso in mano la loro vita, da un lato cancellando l'eredità della colonizzazione, dall'altro costruendo un'Africa alla pari con le altre nazioni". Di fronte all'attuale pratica delle religioni importate, la libertà rimane insita nell'uomo africano, che talvolta ha il vantaggio di agire secondo la propria volontà.

L'impérialisme et la colonisation ont drainé en Afrique de nouvelles règles codifiant la vie en société, société dont la vie était organisée en règles orales, non écrites. Abdoulaye WADE disait que "les populations africaines voyaient dans l'indépendance la clef d'une nouvelle ère pendant laquelle elles se prendraient en charge pour d'une part liquider les séquelles de la colonisation, et d'autres part construire une Afrique à la hauteur des autres nations". Devant la pratique actuelle des religions importées, la liberté reste tout de même inhérente à l'homme africain, ce qui lui donne parfois l'avantage d'agir selon son libre arbitre.