Bücher von Mamadou Bhoye Diallo

The content of this book is an advocacy report that aims to encourage a dialogue between local authorities, civil society and migrants for the implementation of the policy adopted at the national level in order to improve the welfare and protection of migrants and communities, but also to fight against the violations suffered by sub-Saharan African nationals in Morocco. The aim was also to promote the social inclusion of these groups in the public services of local communities (health, education, employment, housing and justice).

El contenido de este libro es un informe de promoción que pretende fomentar el diálogo entre las autoridades locales, la sociedad civil y los migrantes para la aplicación de la política adoptada a nivel nacional con el fin de mejorar el bienestar y la protección de los migrantes y las comunidades, pero también para luchar contra las violaciones que sufren los nacionales del África subsahariana en Marruecos. El objetivo era también promover la inclusión social de estos grupos en los servicios públicos de las comunidades locales (sanidad, educación, empleo, vivienda y justicia).

Il contenuto di questo libro è un rapporto di advocacy che mira a incoraggiare un dialogo tra le autorità locali, la società civile e i migranti per l'attuazione della politica adottata a livello nazionale al fine di migliorare il benessere e la protezione dei migranti e delle comunità, ma anche per combattere le violazioni subite dai cittadini dell'Africa subsahariana in Marocco. L'obiettivo era anche quello di promuovere l'inclusione sociale di questi gruppi nei servizi pubblici delle comunità locali (sanità, istruzione, occupazione, alloggi e giustizia).

Der Inhalt dieses Buches ist ein Bericht, der einen Dialog zwischen den lokalen Behörden, der Zivilgesellschaft und den Migranten anregen soll, um die auf nationaler Ebene beschlossene Politik umzusetzen, die darauf abzielt, das Wohlergehen und den Schutz von Migranten und Gemeinschaften zu verbessern und die Verstöße zu bekämpfen, denen Menschen aus Subsahara-Afrika in Marokko ausgesetzt sind. Ziel war es auch, die soziale Eingliederung dieser Gruppen in die öffentlichen Dienste der lokalen Gebietskörperschaften (Gesundheit, Bildung, Beschäftigung, Wohnungswesen und Justiz) zu fördern.

O conteúdo deste livro é um relatório de advocacia que visa incentivar um diálogo entre as autoridades locais, a sociedade civil e os migrantes para a implementação da política adoptada a nível nacional, a fim de melhorar o bem-estar e a protecção dos migrantes e das comunidades, mas também para lutar contra as violações sofridas pelos cidadãos da África subsariana em Marrocos. O objectivo era também promover a inclusão social destes grupos nos serviços públicos das comunidades locais (saúde, educação, emprego, habitação e justiça).

Le contenue de ce livre est un rapport de plaidoyer qui à encourager un dialogue entre les autorités locales, la société civile et les migrants pour la mise en ¿uvre de la politique adoptée au niveau national dans le but d¿améliorer le bien être et la protection des migrants et des communautés, mais aussi lutter contre les violations subies par les ressortissants de l¿Afrique subsahariennes au Maroc. Le but était aussi de favoriser l'insertion sociale de ces groupes dans les services publiques des collectivités locales (santé, éducation, emploi, logement et justice).