Bücher von Manika Pradhan

Proper diagnosis is the key for successful treatment. The conventional periodontal diagnostic techniques are based mainly on clinical parameters like, probing depth, clinical attachment level and dental radiographs. The major drawback of these conventional diagnostic aids is their inability to detect disease activity. Hence, new diagnostic aids were developed to overcome the deficiencies of the conventional diagnostic aids, they are termed under Advanced diagnostic aids. The main advantage of these aids over the conventional techniques is that they can detect the presence of active disease as well as predict future disease progression, and evaluate the response to periodontal therapy.

Les techniques conventionnelles de diagnostic parodontal sont basées principalement sur des paramètres cliniques tels que la profondeur de sondage, le niveau d'attachement clinique et les radiographies dentaires. Le principal inconvénient de ces outils de diagnostic conventionnels est leur incapacité à détecter l'activité de la maladie. C'est pourquoi de nouvelles aides au diagnostic ont été développées pour pallier les déficiences des aides au diagnostic conventionnelles, elles sont appelées aides au diagnostic avancées. Le principal avantage de ces aides par rapport aux techniques conventionnelles est qu'elles permettent de détecter la présence d'une maladie active, de prédire l'évolution de la maladie et d'évaluer la réponse à la thérapie parodontale.

Le tecniche diagnostiche parodontali convenzionali si basano principalmente su parametri clinici come la profondità di sondaggio, il livello di attacco clinico e le radiografie dentali. Lo svantaggio principale di questi ausili diagnostici convenzionali è la loro incapacità di rilevare l'attività della malattia. Per questo motivo sono stati sviluppati nuovi ausili diagnostici per superare le carenze degli ausili diagnostici convenzionali, definiti ausili diagnostici avanzati. Il vantaggio principale di questi ausili rispetto alle tecniche convenzionali è che sono in grado di rilevare la presenza di una malattia attiva, di prevedere la futura progressione della malattia e di valutare la risposta alla terapia parodontale.

O diagnóstico adequado é a chave para o sucesso do tratamento. As técnicas convencionais de diagnóstico periodontal baseiam-se principalmente em parâmetros clínicos como, profundidade de sondagem, nível de fixação clínica e radiografias dentárias. O maior inconveniente destes meios de diagnóstico convencionais é a sua incapacidade de detectar a actividade da doença. Assim, foram desenvolvidos novos meios auxiliares de diagnóstico para superar as deficiências dos meios auxiliares de diagnóstico convencionais, que são designados por meios auxiliares de diagnóstico avançados. A principal vantagem destes meios auxiliares sobre as técnicas convencionais é que podem detectar a presença de doença activa, bem como prever a progressão futura da doença, e avaliar a resposta à terapia periodontal.

Las técnicas convencionales de diagnóstico periodontal se basan principalmente en parámetros clínicos como la profundidad de sondaje, el nivel de inserción clínica y las radiografías dentales. El principal inconveniente de estos medios de diagnóstico convencionales es su incapacidad para detectar la actividad de la enfermedad. Por lo tanto, se han desarrollado nuevas ayudas diagnósticas para superar las deficiencias de las ayudas diagnósticas convencionales, que se denominan ayudas diagnósticas avanzadas. La principal ventaja de estas ayudas sobre las técnicas convencionales es que pueden detectar la presencia de enfermedad activa, así como predecir la progresión futura de la enfermedad y evaluar la respuesta a la terapia periodontal.

Die konventionellen parodontalen Diagnosetechniken basieren hauptsächlich auf klinischen Parametern wie Sondierungstiefe, klinischem Attachmentlevel und Röntgenaufnahmen der Zähne. Der größte Nachteil dieser konventionellen Diagnosemethoden besteht darin, dass sie nicht in der Lage sind, die Krankheitsaktivität zu erkennen. Daher wurden neue diagnostische Hilfsmittel entwickelt, um die Unzulänglichkeiten der konventionellen diagnostischen Hilfsmittel zu überwinden; sie werden als fortschrittliche diagnostische Hilfsmittel bezeichnet. Der Hauptvorteil dieser Hilfsmittel gegenüber den konventionellen Techniken besteht darin, dass sie das Vorhandensein einer aktiven Erkrankung nachweisen, das künftige Fortschreiten der Erkrankung vorhersagen und das Ansprechen auf eine Parodontaltherapie bewerten können.

Prawil'naq diagnostika qwlqetsq zalogom uspeshnogo lecheniq. Tradicionnye metody diagnostiki parodonta osnowany glawnym obrazom na klinicheskih parametrah, takih kak glubina zondirowaniq, klinicheskij urowen' prikrepleniq i rentgenogrammy zubow. Osnownym nedostatkom ätih tradicionnyh metodow diagnostiki qwlqetsq ih nesposobnost' opredelit' aktiwnost' zabolewaniq. Poätomu byli razrabotany nowye diagnosticheskie sredstwa dlq ustraneniq nedostatkow tradicionnyh diagnosticheskih sredstw, kotorye nazywaütsq usowershenstwowannymi diagnosticheskimi sredstwami. Osnownoe preimuschestwo ätih sredstw po srawneniü s tradicionnymi metodami zaklüchaetsq w tom, chto oni mogut opredelit' nalichie aktiwnogo zabolewaniq, a takzhe predskazat' razwitie bolezni w buduschem i ocenit' otwet na parodontologicheskuü terapiü.