Bücher von Marcelo Mercante

Jak ¿wiadome do¿wiadczenia duchowe wp¿ywaj¿ na proces uzdrawiania? To pytanie przy¿wiecäo badaniu spontanicznego obrazowania psychicznego (mirações) osób leczonych w religii brazylijskiej, która u¿ywa napój psychoaktywny ayahuasca (lokalnie zwany Daime) jako sakrament. Zbadano techniki uzdrawiania stosowane podczas rytuäów, poj¿cia uzdrowienia i choroby oraz zwi¿zek mi¿dzy miräem a procesem uzdrawiania. Choroba uwäana by¿a za ¿ród¿o duchowe, a uzdrowienie za osi¿gni¿te, gdy w trakcie obrz¿du wk¿ada si¿ do hipotetycznego "pr¿du uzdrawiaj¿cej energii", odczuwanego podczas ceremonii. Do¿wiadczenie miraku uznawane by¿o za ¿ród¿o uzdrowienia, po¿redniczenie i uczynienie ¿wiadomej, spójnej i mo¿liwej do zrealizowania cäo¿ci, która obejmowäa rytuä, Daime, procesy samo-transformacji/wiedzy/rozpoznania, stan fizjologiczny oraz czynniki w przestrzeni duchowej - niefizycznej, cho¿ bardzo obiektywnej przestrzeni, któr¿ uwäano za wspóln¿ dla uczestników ceremonii i w której, jak s¿dzono, wyst¿powäy miraki. Ksi¿¿ka ta stanowi pomost pomi¿dzy Studiami ¿wiadomo¿ci a Antropologi¿ i jest polecana osobom zainteresowanym tymi obszarami.

Comment les expériences spirituelles conscientes influencent-elles le processus de guérison ? Cette question a guidé l'enquête sur l'imagerie mentale spontanée (mirações) des personnes sous traitement dans une religion brésilienne qui utilise la boisson psychoactive Ayahuasca (appelée localement Daime) comme sacrement. Elle a permis d'étudier les techniques de guérison mises en ¿uvre lors des rituels, les concepts de guérison et de maladie, ainsi que la relation entre les mirações et le processus de guérison. La maladie était considérée comme ayant une source spirituelle, et la guérison s'accomplissait lorsque l'on se mettait dans un hypothétique "courant d'énergie de guérison" ressenti lors des cérémonies. L'expérience des mirações était considérée comme la source de la guérison, la médiation et la prise de conscience d'un ensemble cohérent et exploitable qui comprenait le rituel, le Daime, les processus de transformation/connaissance/exploration de soi, l'état physiologique et les facteurs d'un espace spirituel - un espace non physique mais très objectif que l'on croyait partagé par les participants aux cérémonies et où les mirações étaient censés se produire. Ce livre établit un pont entre les études de conscience et l'anthropologie, et il est recommandé aux personnes intéressées par ces domaines.