Bücher von Maria Alfonsa Suz Pompa

A estratégia apresentada é o resultado de uma investigação levada a cabo em diferentes contextos da sociedade cubana na província de Villa Clara: Casal, Escola, Meios de Comunicação Social, onde se utilizam diferentes acções para o desenvolvimento da reflexão pessoal, considerando que esta promove uma melhor inter-relação pessoal expressa em competências comunicativas que favorecem a redução da violência nos seus diferentes tipos. Os resultados obtidos confirmam esta hipótese.

La strategia presentata è il risultato di un'indagine condotta in diversi contesti della società cubana nella provincia di Villa Clara: coppia, scuola, media, dove vengono utilizzate diverse azioni per lo sviluppo della riflessione personale, ritenendo che essa promuova una migliore interrelazione personale espressa in competenze comunicative che favoriscono la riduzione della violenza nelle sue diverse tipologie. I risultati ottenuti confermano questa ipotesi.

The strategy presented is the result of a research carried out in different contexts of the Cuban society in Villa Clara Province: Couple, School, Mass Media, where different actions are used for the development of personal reflection considering that it enhances a better personal interrelation expressed in communicative skills that favor the decrease of violence in its different types. The results obtained confirm this assumption.

La stratégie présentée est le résultat d'une enquête menée dans différents contextes de la société cubaine dans la province de Villa Clara : couple, école, médias, où différentes actions sont utilisées pour le développement de la réflexion personnelle, considérant qu'elle promeut une meilleure interrelation personnelle exprimée dans les compétences communicatives qui favorisent la réduction de la violence dans ses différents types. Les résultats obtenus confirment cette hypothèse.

La estrategia presentada es el resultado de una investigación realizada en diferentes contextos de la sociedad cubana en la Provincia de Villa Clara: Pareja, Escuela, Medios de difusión, donde se emplean diferentes acciones para el desarrollo de la reflexión personal considerando que la misma, potencia una mejor interrelación personal expresada en habilidades comunicativas que propician la disminución de la violencia en sus diferentes tipos. Los resultados obtenidos en la misma confirman este presupuesto.