Bücher von Maria Clara da Costa R. de Mello

A travers une étude de cas du conflit en République Démocratique du Congo, ce document cherche à expliquer pourquoi la violence sexuelle est utilisée contre les hommes, en particulier le viol. En discutant des masculinités hégémoniques, j'ai l'intention d'expliquer le recours à de telles pratiques. En même temps, je cherche à critiquer la position de la société internationale sur la question, qui tend à négliger les hommes et les garçons en tant que victimes de la violence sexuelle, en ne traitant que les femmes comme des victimes.

Attraverso un caso di studio del conflitto nella Repubblica Democratica del Congo, questo articolo cerca di spiegare perché la violenza sessuale viene usata contro gli uomini, in particolare lo stupro. Attraverso la discussione delle mascolinità egemoniche, intendo spiegare il ricorso a tali pratiche. Allo stesso tempo, cerco di criticare la posizione della società internazionale sulla questione, che tende a trascurare gli uomini e i ragazzi come vittime della violenza sessuale, trattando solo le donne come vittime.

A través de un estudio de caso sobre el conflicto en la República Democrática del Congo, este documento pretende explicar por qué se utiliza la violencia sexual contra los hombres, especialmente la violación. A través del debate sobre las masculinidades hegemónicas, pretendo explicar el uso de tales prácticas. Al mismo tiempo, pretendo criticar la postura de la sociedad internacional al respecto, que tiende a desatender a los hombres y a los niños como víctimas de la violencia sexual, tratando únicamente a las mujeres como víctimas.

Through a case study of the conflict in the Democratic Republic of Congo, this paper seeks to explain why sexual violence is used against men, especially rape. Through the discussion of hegemonic masculinities, I intend to explain the use of such practices. At the same time, I seek to criticise international society's position on the issue, which tends to neglect men and boys as victims of sexual violence, treating only women as victims.

Anhand einer Fallstudie über den Konflikt in der Demokratischen Republik Kongo soll in diesem Beitrag erklärt werden, warum sexuelle Gewalt gegen Männer, insbesondere Vergewaltigung, angewendet wird. Durch die Diskussion hegemonialer Männlichkeiten möchte ich die Anwendung solcher Praktiken erklären. Gleichzeitig möchte ich die Haltung der internationalen Gesellschaft zu diesem Thema kritisieren, die dazu neigt, Männer und Jungen als Opfer sexueller Gewalt zu vernachlässigen und nur Frauen als Opfer zu behandeln.