Bücher von María Fátima Pérez R.

A investigação tem demonstrado que a reabilitação cognitiva na esquizofrenia é necessária, dado o défice cognitivo observado em diferentes testes neuropsicológicos, com falhas importantes na atenção, na memória e nas funções executivas. O objetivo deste estudo foi aplicar um programa de reabilitação cognitiva especializado na atenção e na memória de trabalho a pacientes com diagnóstico de esquizofrenia, uma vez que estes processos estão frequentemente gravemente comprometidos nesta doença. Trata-se de uma investigação factual, hetero-observacional, prospetiva, com uma variável independente manipulada do tipo experimental e utilizando um desenho pré-teste-pós-teste de grupo único. Foram aplicadas provas neuropsicológicas para medir os diferentes tipos de atenção (TMT, Stroop) e memória de trabalho (subtestes das escalas de memória de trabalho WAIS III e WMS III), com o objetivo de observar e comparar o funcionamento destes processos antes e depois da aplicação do programa, e assim determinar se existem diferenças significativas.

La recherche a montré que la réhabilitation cognitive dans la schizophrénie est nécessaire étant donné les troubles cognitifs observés dans différents tests neuropsychologiques, avec des défaillances importantes au niveau de l'attention, de la mémoire et des fonctions exécutives. L'objectif de cette étude était d'appliquer un programme de réhabilitation cognitive spécialisé dans l'attention et la mémoire de travail à des patients diagnostiqués avec une schizophrénie, étant donné que ces processus sont souvent gravement compromis dans cette maladie. Il s'agit d'une recherche factuelle, hétéro-observationnelle, prospective, avec une variable indépendante manipulée de type expérimental et utilisant une conception prétest-post-test à groupe unique. Des tests neuropsychologiques ont été appliqués pour mesurer les différents types d'attention (TMT, Stroop) et la mémoire de travail (sous-tests des échelles de mémoire de travail WAIS III et WMS III), afin d'observer et de comparer le fonctionnement de ces processus avant et après l'application du programme, et de déterminer ainsi s'il existe des différences significatives.

La ricerca ha dimostrato che la riabilitazione cognitiva nella schizofrenia è necessaria a causa del deterioramento cognitivo osservato in diversi test neuropsicologici, con gravi carenze nell'attenzione, nella memoria e nelle funzioni esecutive. Lo scopo di questo studio è stato quello di applicare un programma di riabilitazione cognitiva specializzato nell'attenzione e nella memoria di lavoro a pazienti con diagnosi di schizofrenia, dato che questi processi sono spesso gravemente compromessi in questa malattia. Si tratta di una ricerca fattuale, etero-osservazionale, prospettica, con una variabile indipendente manipolata di tipo sperimentale e che utilizza un disegno pretest-posttest a gruppo unico. Sono stati applicati test neuropsicologici per misurare i diversi tipi di attenzione (TMT, Stroop) e di memoria di lavoro (subtest delle scale di memoria di lavoro WAIS III e WMS III), al fine di osservare e confrontare il funzionamento di questi processi prima e dopo l'applicazione del programma, e quindi determinare se esistono differenze significative.

Die Forschung hat gezeigt, dass eine kognitive Rehabilitation bei Schizophrenie angesichts der in verschiedenen neuropsychologischen Tests beobachteten kognitiven Beeinträchtigungen notwendig ist, wobei die Aufmerksamkeit, das Arbeitsgedächtnis und die exekutiven Funktionen stark beeinträchtigt sind. Ziel dieser Studie war die Anwendung eines kognitiven Rehabilitationsprogramms mit Schwerpunkt auf Aufmerksamkeit und Arbeitsgedächtnis bei Patienten, bei denen eine Schizophrenie diagnostiziert wurde, da diese Prozesse bei dieser Krankheit häufig stark beeinträchtigt sind. Es handelt sich um eine faktische, hetero-beobachtende, prospektive Untersuchung mit einer experimentell manipulierten unabhängigen Variable und unter Verwendung eines Ein-Gruppen-Prä-Test-Post-Test-Designs. Es wurden neuropsychologische Tests zur Messung der verschiedenen Arten von Aufmerksamkeit (TMT, Stroop) und des Arbeitsgedächtnisses (Untertests der Arbeitsgedächtnisskalen WAIS III und WMS III) eingesetzt, um die Funktionsweise dieser Prozesse vor und nach der Anwendung des Programms zu beobachten und zu vergleichen und somit festzustellen, ob es signifikante Unterschiede gibt.

Research has shown that cognitive rehabilitation in schizophrenia is necessary given the cognitive impairment observed in different neuropsychological tests, with major failures in attention, memory and executive functions. The purpose of this study was to apply a cognitive rehabilitation program, specialized in attention and working memory for patients diagnosed with schizophrenia, due to the fact that these processes are usually seriously compromised in this disease. This is a factual, hetero-observational, prospective, prospective research with experiment-type manipulated independent variable and using a pretest-posttest design of a single group. Neuropsychological tests were applied to measure the different types of attention (TMT, Stroop) and working memory (WAIS III and WMS III working memory scale subtests), in order to observe and compare the functioning of these processes before and after the application of the program, and thus determine if there are significant differences.

Las investigaciones han mostrado que la rehabilitación cognitiva en esquizofrenia es necesaria dado el deterioro cognitivo que se observa en las diferentes pruebas neuropsicológicas, con grandes fallas a nivel de atención, de memoria y de funciones ejecutivas. El propósito de este estudio fue aplicar un programa de rehabilitación cognitiva, especializado en atención y memoria de trabajo para pacientes diagnosticados con esquizofrenia, debido a que estos procesos que suelen verse seriamente comprometidos en esta enfermedad. Se trata de una investigación fáctica, hetero-observacional, prospectiva con variable independiente manipulada tipo experimento y utilizando un diseño pretest¿postest de un solo grupo. Se aplicaron pruebas neuropsicológicas para medir los diferentes tipos de atención (TMT, Stroop) y memoria de trabajo (subpruebas de escala de memoria de trabajo del WAIS III y del WMS III), con el fin de observar y comparar el funcionamiento de dichos procesos antes y después de la aplicación del programa, y así determinar si hay diferencias significativas.