Bücher von María Fernanda Zambrano Pérez

The importance of the study of such a useful tool as the Clinical Criminological History lies in the fact that it is a document of a legal nature, considered as an auxiliary in the administration of justice, and on which the results of the interview conducted with an individual being prosecuted or under investigation, in relation to a criminal act, are recorded during the criminological investigation. In other words, the Criminological Clinical History helps in the "Study of a crime".

L'importance de l'étude d'un outil aussi utile que l'histoire clinique criminologique réside dans le fait qu'il s'agit d'un document de nature juridique, considéré comme un auxiliaire de l'administration de la justice, sur lequel sont consignés les résultats de l'entretien mené avec un individu poursuivi ou en cours d'instruction, en relation avec un acte criminel, au cours de l'enquête criminologique. En d'autres termes, l'histoire clinique criminologique contribue à "l'étude d'un crime".

A importância do estudo de um instrumento tão útil como a História Clínica Criminológica reside no facto de se tratar de um documento de natureza jurídica, considerado como auxiliar na administração da justiça, e no qual se registam os resultados da entrevista realizada a um indivíduo processado ou em processo de investigação, relativamente a um facto criminoso, durante a investigação criminológica. Por outras palavras, a História Clínica Criminológica ajuda no "Estudo de um crime".

L'importanza dello studio di uno strumento così utile come la Cartella Clinica Criminologica risiede nel fatto che si tratta di un documento di natura giuridica, considerato come ausiliario nell'amministrazione della giustizia, sul quale vengono registrati i risultati del colloquio realizzato con un individuo perseguito o in fase di indagine, in relazione a un atto criminale, durante l'inchiesta criminologica. In altre parole, l'Anamnesi Criminologica aiuta nello "Studio di un crimine".

Die Bedeutung des Studiums eines so nützlichen Instruments wie der kriminologischen Krankengeschichte liegt in der Tatsache, dass es sich um ein Dokument juristischer Natur handelt, das als Hilfsmittel in der Justizverwaltung betrachtet wird und in dem die Ergebnisse der Befragung einer Person, die strafrechtlich verfolgt wird oder sich in einem Ermittlungsverfahren in Bezug auf eine Straftat befindet, während der kriminologischen Untersuchung festgehalten werden. Mit anderen Worten, die kriminologische Anamnese hilft bei der "Untersuchung eines Verbrechens".

La importancia del estudio de una herramienta tan útil como es la Historia Clínica Criminológica radica en que es un documento de carácter legal, considerado como un auxiliar en la impartición de justicia, y sobre la que se asientan los resultados de la entrevista realizada a un individuo procesado o en proceso de investigación, en relación a un acto delictivo, durante la investigación criminológica. Dicho de otra forma la Historia Clínica Criminológica ayuda al "Estudio de un delito"