Bücher von Maria Teresa Egea Puerta

This book arises from the detected need to prevent and raise awareness of the risks and consequences of gender violence in the educational stage. Consequently, the objective of the project is to provide knowledge, develop skills and attitudes that favor coexistence based on equality and mutual respect, preventing adolescents from any type of violence in their relationships. The project was carried out during four weeks where social skills, sexist language, gender roles and other contents were worked on, using a participatory, dynamic and active methodology.

Ce livre est né de la nécessité de prévenir et de sensibiliser aux risques et aux conséquences de la violence de genre dans le cadre de l'enseignement. Par conséquent, l'objectif du projet est de fournir des connaissances, de développer des compétences et des attitudes qui favorisent une coexistence basée sur l'égalité et le respect mutuel, en prévenant les adolescents de tout type de violence dans leurs relations. Le projet s'est déroulé sur quatre semaines au cours desquelles les compétences sociales, le langage sexiste, les rôles de genre et d'autres contenus ont été abordés, en utilisant une méthodologie participative, dynamique et active.

Nasce dall'esigenza di prevenire e sensibilizzare gli adolescenti sui rischi e le conseguenze della violenza di genere nella fase educativa. Di conseguenza, l'obiettivo del progetto è fornire conoscenze, sviluppare competenze e atteggiamenti che favoriscano una convivenza basata sull'uguaglianza e sul rispetto reciproco, prevenendo gli adolescenti da qualsiasi tipo di violenza nelle loro relazioni. Il progetto si è svolto nell'arco di quattro settimane in cui si è lavorato sulle competenze sociali, sul linguaggio sessista, sui ruoli di genere e su altri contenuti, utilizzando una metodologia partecipativa, dinamica e attiva.

Este livro surge da necessidade de prevenir e sensibilizar para os riscos e consequências da violência de género na fase educativa. Consequentemente, o objetivo do projeto é fornecer conhecimentos, desenvolver competências e atitudes que favoreçam uma convivência baseada na igualdade e no respeito mútuo, prevenindo os adolescentes de qualquer tipo de violência nas suas relações. O projeto foi desenvolvido durante quatro semanas, nas quais foram trabalhadas competências sociais, linguagem sexista, papéis de género e outros conteúdos, utilizando uma metodologia participativa, dinâmica e ativa.

Dieses Buch ist aus der Notwendigkeit entstanden, die Risiken und Folgen von geschlechtsspezifischer Gewalt in der Bildungsphase zu verhindern und zu sensibilisieren. Ziel des Projekts ist es daher, Wissen zu vermitteln, Fähigkeiten zu entwickeln und Einstellungen zu fördern, die ein Zusammenleben auf der Grundlage von Gleichheit und gegenseitigem Respekt begünstigen und Jugendliche vor jeglicher Art von Gewalt in ihren Beziehungen bewahren. Das Projekt wurde vier Wochen lang durchgeführt, in denen mit Hilfe einer partizipativen, dynamischen und aktiven Methodik an sozialen Kompetenzen, sexistischer Sprache, Geschlechterrollen und anderen Inhalten gearbeitet wurde.

El presente libro surge a partir de la necesidad detectada de prevenir y concienciar sobre los riesgos y consecuencias de la violencia de género en la etapa educativa. En consecuencia, el objetivo del proyecto es dar conocimientos, desarrollar habilidades y actitudes que favorezcan una convivencia basada en la igualdad y el respeto mutuo, previniendo al adolescente de cualquier tipo de violencia dentro de sus relaciones. El proyecto se llevó a cabo durante cuatro semanas dónde se trabajaron habilidades sociales, lenguaje sexista, roles de género y otros contenidos, empleándose una metodología de carácter participativo, dinámico y activo.