Bücher von Mariano Reyno Buch

Cet article tente d'expliquer la position que l'État devrait adopter face aux nouvelles tendances de la communication en ligne. Sur la base d'un examen historique de l'Argentine, il démontrera la position adoptée par les différents gouvernements dans le domaine des médias classiques, en termes de radio et de télévision, et exposera le contenu théorique afin de commencer à examiner si un système juridique est nécessaire pour traiter le contenu sur le net ou si la voie à suivre est celle de l'autorégulation du secteur par ses principales composantes. Cette étude cherchera à fournir au lecteur des éléments de compréhension de ce qui s'est passé dans le passé, mais avec l'intention de fournir des ressources pour l'avenir en ce qui concerne l'avancement du contenu audiovisuel sur le web. Sans aucun doute, du point de vue de l'auteur, la nouvelle ère pose la nécessité de réfléchir à ce qu'il faut faire des contenus audiovisuels qui sont conçus et transmis exclusivement sur l'internet, en laissant de côté les médias traditionnels. C'est le défi que les journalistes, les juristes et les États devront relever pour garantir la pérennité de l'une des valeurs les plus importantes : la liberté d'expression.

Este artigo tentará explicar a posição que o Estado deve adotar face às novas tendências da comunicação em linha. Partindo de uma revisão histórica da Argentina, demonstrará a posição assumida pelos diferentes governos no campo dos meios de comunicação clássicos, em termos de rádio e televisão, e apresentará o conteúdo teórico para começar a considerar se é necessário um sistema jurídico para lidar com os conteúdos na rede ou se o caminho a seguir é a autorregulação do sector pelos seus principais componentes. Este estudo procurará fornecer ao leitor elementos de compreensão do que aconteceu no passado, mas com a intenção de fornecer recursos para o futuro no que respeita ao avanço dos conteúdos audiovisuais na Internet. Sem dúvida, do ponto de vista do autor, a nova era impõe a necessidade de pensar o que fazer com o conteúdo audiovisual que é concebido e transmitido exclusivamente na Internet, deixando de lado os meios tradicionais. Este é o desafio que jornalistas, juristas e Estados terão de enfrentar para que prevaleça sempre um dos valores mais importantes: a liberdade de expressão.

This paper will attempt to explain the position that the state should take in the face of new trends in online communication. Based on a historical review of Argentina, it will demonstrate the position taken by the different governments in the classic media field, in terms of radio and television, and will set out the theoretical content in order to begin to consider whether a legal system is necessary to deal with content on the net or whether the way forward is self-regulation of the sector by its main components. This study will seek to provide the reader with elements of understanding of what has happened in the past, but with the intention of providing resources for the future regarding the advance of audiovisual content on the web. Undoubtedly, from the author's point of view, the new era poses the need to think about what to do with audiovisual content that is conceived and transmitted exclusively on the internet, leaving aside traditional media. This is the challenge that journalists, lawyers and states will have to face in order to ensure that one of the most important values always prevails: freedom of expression.

Questo articolo cercherà di spiegare la posizione che lo Stato dovrebbe assumere di fronte alle nuove tendenze della comunicazione online. Partendo da un'analisi storica dell'Argentina, mostrerà la posizione assunta dai diversi governi nel campo dei media classici, in termini di radio e televisione, ed esporrà i contenuti teorici per iniziare a considerare se sia necessario un sistema legale per gestire i contenuti in rete o se la strada da seguire sia l'autoregolamentazione del settore da parte delle sue principali componenti. Questo studio cercherà di fornire al lettore elementi di comprensione di ciò che è accaduto in passato, ma con l'intenzione di fornire risorse per il futuro per quanto riguarda l'avanzamento dei contenuti audiovisivi sul web. Indubbiamente, dal punto di vista dell'autore, la nuova era pone la necessità di riflettere su cosa fare dei contenuti audiovisivi che vengono concepiti e trasmessi esclusivamente su Internet, tralasciando i media tradizionali. È questa la sfida che giornalisti, giuristi e Stati dovranno affrontare per far sì che prevalga sempre uno dei valori più importanti: la libertà di espressione.

In diesem Beitrag wird versucht, die Position zu erläutern, die der Staat angesichts der neuen Trends in der Online-Kommunikation einnehmen sollte. Ausgehend von einem historischen Rückblick auf Argentinien wird die Position der verschiedenen Regierungen im Bereich der klassischen Medien, d.h. Rundfunk und Fernsehen, aufgezeigt und der theoretische Inhalt dargelegt, um die Frage zu erörtern, ob ein Rechtssystem erforderlich ist, um mit den Inhalten im Netz umzugehen, oder ob der Weg in die Zukunft in der Selbstregulierung des Sektors durch seine wichtigsten Komponenten besteht. Diese Studie soll dem Leser Elemente des Verständnisses dessen vermitteln, was in der Vergangenheit geschehen ist, jedoch mit der Absicht, Ressourcen für die Zukunft im Hinblick auf den Vormarsch der audiovisuellen Inhalte im Netz bereitzustellen. Aus Sicht des Autors stellt die neue Ära zweifellos die Notwendigkeit dar, darüber nachzudenken, was mit audiovisuellen Inhalten zu tun ist, die ausschließlich im Internet konzipiert und übertragen werden und die traditionellen Medien außen vor lassen. Dies ist die Herausforderung, der sich Journalisten, Juristen und Staaten stellen müssen, um zu gewährleisten, dass einer der wichtigsten Werte, die Meinungsfreiheit, immer Bestand hat.

En este trabajo se intentará exponer la posición que debe tener el Estado frente a las nuevas tendencias de comunicación a través de la red. A partir de un repaso histórico en Argentina, se demostrará qué posición tomaron los distintos gobiernos en la materia mediática clásica, en cuanto a radio y televisión, y se encaminará el contenido teórico para comenzar a pensar si es necesario un ordenamiento jurídico que se ocupe de los contenidos en la red o bien si el camino es la autorregulación del sector por parte de sus principales componentes. Este trabajo de estudio buscará aportarle al lector elementos de comprensión de lo sucedido en el pasado pero con la intencion de otorgar recursos para el futuro sobre el avance de los contenidos audiovisuales en la red. Sin lugar a dudas, desde la optica del autor la nueva era plantea la necesidad de pensar que hacer con los contenidos audiovisuales que son concebidos y transmitidos exclusivamente por internet, dejando de lado los medios tradicionales. Es este el desafio que tendrán por delante los periodistas, abogados y los Estados para hacer primar siempre uno de los valores mas importantes: la libertad de expresión.