Bücher von Marie-Antoinette Bissay

Cet ouvrage étudie l'entrelacs poésie/peinture pour réfléchir à la réussite de l'¿uvre d'art, écrite ou peinte, et à sa réception. L'émotion n'est pas reléguée au second plan car l'engagement de tout l'être n'est-il pas inhérent à toute ¿uvre d'art ? N'est-il pas attendu par l'artiste lui-même qui espère susciter, avant les réflexions et analyses critiques, des réactions émotionnelles garantissant la réussite de l'¿uvre ? Cet essai parle autant à l'esprit critique qu'à l'émotionnel, à la raison autant qu'au c¿ur. Il souhaite atteindre à la fois le jugement réflexif et le siège des émotions. Il s'adresse à l'ensemble de l'être vivant, à son corps-esprit-cerveau, dans cette totalité qui est le point nodal de toutes les pages écrites. S'ajoutent aux chapitres consacrés aux artistes, des poèmes de l'auteur.

"Langage de la vie", la poésie de Lorand Gaspar "innerve tous les langages de l'homme, les irrigue et les bouleverse quand ils s'installent dans la sécurité des systèmes et des dogmes". Avec ces actes du colloque international "Lorand Gaspar et la matière-monde", le lecteur trouvera, entre autres, un relevé des lectures de l'auteur et un entretien inédit sur son enfance. L'ensemble des genres d'une ¿uvre protéiforme est ici envisagé : poèmes, proses, essais, traductions, photographies réfléchissent à cette "matière-monde" dont ils ne cessent d'interroger la dynamique perpétuelle.

Cet essai examine les découvertes de Vassili Golovanov, celles de l'île de Kolgouev, de l'espace du Grand Nord et du peuple nenets, sa remontée à la source de la Volga et son cheminement personnel et intime, dans un élan mêlant à la fois rationalité et conceptualisation, émotion et sensibilité, littérature et art.Un dialogue original entre les mots de Vassili Golovanov, les dessins de Serge Popoff et la voix de Marie-Antoinette Bissay vient conclure ce parcours, afin de dévoiler les différentes strates constitutives de l'univers golovanien, de la vie, de l'homme.Au même titre qu'Éloge des voyages insensés et Espace et labyrinthes, cet essai constitue un livre fou, voire « insensé », en empruntant des voix/voies multiples - analytiques, critiques, poétiques, artistiques.