Bücher von Mario Ramón Ruiz de Castilla Marín

Desde hace 3.500 millones de años, la vida en la Tierra ha venido evolucionando. En este proceso evolutivo, las plantas y los animales han ido experimentando cambios genéticos en forma natural, mediante los mecanismos de la herencia y la variación genética. Homo sapiens en procura de satisfacer sus necesidades primarias especialmente de alimentos, ha intervenido en la evolución desde hace 9.000 a 10.000 años y ha creado nuevos genotipos de animales y plantas mediante la domesticación. Los sapiens andinos con mucha creatividad y asombroso ingenio empezaron a utilizar la genética y la biotecnología en las etapas iniciales del Holoceno y crearon más de 150 plantas cultivadas y 5 animales domésticos. Así mismo, utilizaron la biotecnología para la propagación de plantas y la conservación de alimentos.

Da 3,5 miliardi di anni la vita sulla Terra si evolve. In questo processo evolutivo, piante e animali hanno subito naturalmente cambiamenti genetici attraverso i meccanismi dell'ereditarietà e della variazione genetica. L'Homo sapiens, cercando di soddisfare i propri bisogni primari, soprattutto alimentari, è stato coinvolto nell'evoluzione per 9.000-10.000 anni e ha creato nuovi genotipi di animali e piante attraverso la domesticazione. I Sapiens andini, con molta creatività e sorprendente ingegno, hanno iniziato a usare la genetica e la biotecnologia nelle prime fasi dell'Olocene e hanno creato più di 150 piante coltivate e 5 animali addomesticati. Utilizzarono la biotecnologia anche per la propagazione delle piante e la conservazione degli alimenti.

Seit 3,5 Milliarden Jahren hat sich das Leben auf der Erde weiterentwickelt. In diesem evolutionären Prozess haben sich Pflanzen und Tiere durch die Mechanismen der Vererbung und der genetischen Variation auf natürliche Weise genetisch verändert. Der Homo sapiens, der seine primären Bedürfnisse, insbesondere nach Nahrung, befriedigen wollte, ist seit 9000 bis 10 000 Jahren an der Evolution beteiligt und hat durch Domestizierung neue Genotypen von Tieren und Pflanzen geschaffen. Mit viel Kreativität und erstaunlichem Einfallsreichtum begannen die Sapiens der Anden in den frühen Stadien des Holozäns mit der Nutzung von Genetik und Biotechnologie und schufen mehr als 150 Kulturpflanzen und 5 domestizierte Tiere. Sie nutzten die Biotechnologie auch für die Vermehrung von Pflanzen und die Konservierung von Lebensmitteln.

For 3.5 billion years, life on Earth has been evolving. In this evolutionary process, plants and animals have naturally undergone genetic changes through the mechanisms of inheritance and genetic variation. Homo sapiens, seeking to satisfy their primary needs, especially for food, have been involved in evolution for 9,000 to 10,000 years and have created new genotypes of animals and plants through domestication. The Andean Sapiens with much creativity and amazing ingenuity began to use genetics and biotechnology in the early stages of the Holocene and created more than 150 cultivated plants and 5 domesticated animals. They also used biotechnology for plant propagation and food preservation.

Durante 3,5 mil milhões de anos, a vida na Terra tem vindo a evoluir. Neste processo evolutivo, as plantas e os animais sofreram naturalmente alterações genéticas através dos mecanismos de herança e variação genética. O Homo sapiens, procurando satisfazer as suas necessidades primárias, especialmente a alimentação, esteve envolvido na evolução durante 9.000 a 10.000 anos e criou novos genótipos de animais e plantas através da domesticação. Os sapiens andinos, com muita criatividade e um engenho surpreendente, começaram a utilizar a genética e a biotecnologia nos primeiros tempos do Holoceno e criaram mais de 150 plantas cultivadas e 5 animais domesticados. Também utilizaram a biotecnologia para a propagação de plantas e a conservação de alimentos.

Desde hace 3.500 millones de años, la vida en la Tierra ha venido evolucionando. En este proceso evolutivo, las plantas y los animales han ido experimentando cambios genéticos en forma natural, mediante los mecanismos de la herencia y la variación genética. Homo sapiens en procura de satisfacer sus necesidades primarias especialmente de alimentos, ha intervenido en la evolución desde hace 9.000 a 10.000 años y ha creado nuevos genotipos de animales y plantas mediante la domesticación. Los sapiens andinos con mucha creatividad y asombroso ingenio empezaron a utilizar la genética y la biotecnología en las etapas iniciales del Holoceno y crearon más de 150 plantas cultivadas y 5 animales domésticos. Así mismo, utilizaron la biotecnología para la propagación de plantas y la conservación de alimentos.