Bücher von Marwa Karray

La enfermedad bucodental más común es la caries. Los expertos de la Organización Mundial de la Salud (OMS) la clasifican actualmente como la tercera enfermedad más frecuente en el mundo, después de las neoplasias y las enfermedades cardiovasculares. Al ser la enfermedad bucodental más frecuente en las escuelas, la caries sigue siendo un tema de interés para los dentistas que trabajan en las escuelas para mejorar la salud de los alumnos tunecinos.Desde hace varios años, Túnez sigue programas de promoción de la salud bucodental en las escuelas.Los objetivos de este estudio son- Determinar las características de la salud bucodental en una escuela de la ciudad de Sfax.- Identificar las deficiencias en el estilo de vida y el acceso a la atención sanitaria y sus repercusiones en la salud bucodental de la población estudiada.- Proponer recomendaciones para mejorar el entorno escolar.

The most common oral disease is tooth decay. Experts at the World Health Organization (WHO) currently rank it as the world's third most common disease, after neoplasia and cardiovascular disease. As the most frequent oral disease in schools, caries remains a subject of interest for dentists working in schools to improve the health of Tunisian pupils.For several years now, Tunisia has been running programs to promote oral health in schools.The aims of this study are:- Specify the characteristics of oral health in a school in the city of Sfax.- Identify shortcomings in lifestyle and access to health care, and their repercussions on the oral and dental health of the population studied.- Propose recommendations for improvement in the school environment.

A doença oral mais comum é a cárie dentária. Os especialistas da Organização Mundial de Saúde (OMS) classificam-na atualmente como a terceira doença mais comum no mundo, depois das neoplasias e das doenças cardiovasculares. Sendo a doença oral mais frequente nas escolas, a cárie continua a ser um tema de interesse para os dentistas que trabalham nas escolas para melhorar a saúde dos alunos tunisinos.Durante vários anos, a Tunísia tem vindo a seguir programas para promover a saúde oral nas escolas.Os objectivos do presente estudo são os seguintes- Determinar as características da saúde oral numa escola da cidade de Sfax.- Identificar as carências em termos de estilo de vida e de acesso aos cuidados de saúde e as suas repercussões na saúde oral e dentária da população estudada.- Propor recomendações para melhorar o ambiente escolar.

Il disturbo orale più comune è la carie. Gli esperti dell'Organizzazione Mondiale della Sanità (OMS) la classificano attualmente come la terza malattia più comune al mondo, dopo le neoplasie e le malattie cardiovascolari. Essendo la malattia orale più frequente nelle scuole, la carie rimane un argomento di interesse per i dentisti che lavorano nelle scuole per migliorare la salute degli alunni tunisini.Da diversi anni la Tunisia segue programmi per promuovere la salute orale nelle scuole.Gli obiettivi di questo studio sono- Determinare le caratteristiche della salute orale in una scuola della città di Sfax.- Identificare le carenze nello stile di vita e nell'accesso alle cure e le loro ripercussioni sulla salute orale e dentale della popolazione studiata.- Proporre raccomandazioni per migliorare l'ambiente scolastico.

Naibolee rasprostranennym zabolewaniem polosti rta qwlqetsq karies. V nastoqschee wremq äxperty Vsemirnoj organizacii zdrawoohraneniq (VOZ) otnosqt ego k tret'im po rasprostranennosti zabolewaniqm w mire posle nowoobrazowanij i serdechno-sosudistyh zabolewanij. Yawlqqs' naibolee chastym zabolewaniem polosti rta w shkolah, karies ostaetsq predmetom interesa stomatologow, rabotaüschih w shkolah s cel'ü uluchsheniq zdorow'q tunisskih shkol'nikow.V techenie neskol'kih let w Tunise realizuütsq programmy po ukrepleniü zdorow'q polosti rta w shkolah.Celi dannogo issledowaniq zaklüchaütsq w sleduüschem- Opredelit' osobennosti zdorow'q polosti rta w odnoj iz shkol goroda Sfax.- Vyqwit' nedostatki w obraze zhizni i dostupe k medicinskoj pomoschi i ih wliqnie na sostoqnie polosti rta i stomatologicheskoe zdorow'e obsleduemogo naseleniq.- Predlozhit' rekomendacii po uluchsheniü shkol'noj sredy.

Die häufigste Erkrankung des Mundes ist Karies. Sie wird von Experten der Weltgesundheitsorganisation WHO als dritthäufigste globale Krankheit eingestuft, nach Neoplasien und Herz-Kreislauf-Erkrankungen. Karies ist die häufigste Mund- und Zahnkrankheit in Schulen und bleibt ein wichtiges Thema für Zahnärzte, die in Schulen tätig sind, um den Gesundheitszustand der tunesischen Schüler zu verbessern.In Tunesien werden seit mehreren Jahren Programme zur Förderung der Mundgesundheit in Schulen durchgeführt.Die Ziele dieser Studie sind:- Die Merkmale der Mundgesundheit in einer Schule in der Stadt Sfax zu bestimmen.- Erkennen von Mängeln in der Lebenshygiene und beim Zugang zu medizinischer Versorgung sowie deren Auswirkungen auf die Mundgesundheit der untersuchten Population.- Empfehlungen zur Verbesserung dieser im schulischen Umfeld vorschlagen.

L¿affection buccale la plus répandue est la carie dentaire. Elle est actuellement classée par les experts de l¿Organisation Mondiale de la Santé OMS au troisième rang des fléaux mondiaux, après les affections néoplasiques et les atteintes cardio-vasculaires. Représentant l¿atteinte bucco-dentaire la plus fréquente aux écoles, l¿atteinte carieuse reste un sujet d¿intérêt pour les médecins dentistes agissant en milieu scolaire pour améliorer l¿état de santé de l¿élève tunisien.La Tunisie a suivi depuis plusieurs années des programmes de promotion de la santé buccodentaire en milieu scolaire.Les objectifs de cette étude sont:- Préciser les caractéristiques de la santé bucco-dentaire dans une école de la ville de Sfax.- Reconnaitre les défaillances de l¿hygiène de vie et d¿accès au soin et leur répercussion sur la santé bucco dentaire de la population étudiée- Proposer des recommandations pour l¿améliorer en milieu scolaire.