Bücher von Mary Wilkins Freeman

Mary Wilkins Freeman's 1903 short-story collection The Wind in the Rose-Bush and Other Stories of the Supernatural is a masterpiece of regional gothic. Set in New England, the stories included in this collection explore the hidden and suppressed anxieties of women's daily lives. From the vampire-like titular character in "Luella Miller" to the childless Mrs. Bird in "The Lost Ghost," the women in these stories face the realities and horrors of domestic life at the turn of the twentieth century.

Dans les villages de Nouvelle-Angleterre, au tournant du vingtième siècle, des femmes se révoltent contre la société. Mary Wilkins Freeman dépeint leur quotidien, leurs rêves et leurs combats, dans une écriture riche en images et en métaphores.Le collectif de traduction Vertigo, du master de Traduction éditoriale d'Avignon Université, est heureux de présenter la première traduction en français de cette auteure d'une douzaine de recueils de nouvelles et d'autant de romans. Son oeuvre est considérée comme un classique de la littérature américaine.