Bücher von Miguel Angel Téllez López

Questo libro si concentra sulla raccolta di dati su quattro piante medicinali presenti nello stato di Durango, in Messico, esplorandone gli usi tradizionali e il potenziale terapeutico. Attraverso la ricerca e la raccolta delle conoscenze tradizionali, abbiamo identificato numerose specie vegetali utilizzate dalle comunità locali per trattare una varietà di disturbi e malattie, per questo ci concentriamo su quattro delle piante con il maggior potenziale terapeutico: Arnica Montana, Llantén Mayor, Mezquite e Pasionaria.

Im Mittelpunkt dieses Buches steht die Zusammenstellung von Daten über vier im mexikanischen Bundesstaat Durango vorkommende Heilpflanzen, wobei ihre traditionelle Verwendung und ihr therapeutisches Potenzial untersucht werden. Durch Forschung und Sammlung von traditionellem Wissen haben wir zahlreiche Pflanzenarten identifiziert, die von lokalen Gemeinschaften zur Behandlung einer Vielzahl von Beschwerden und Krankheiten verwendet werden, weshalb wir uns auf vier der Pflanzen mit dem größten therapeutischen Potenzial konzentrieren: Arnica Montana, Llantén Mayor, Mezquite und Pasionaria.

This work focuses on the compilation of data on four medicinal plants present in the state of Durango, Mexico, exploring their traditional uses and therapeutic potential. Through research and collection of traditional knowledge, numerous plant species used by local communities to treat a variety of ailments and diseases are identified, that is why we focus on four of the plants with the greatest therapeutic potential; which are: Arnica Montana, Llantén Mayor, Mezquite and Pasionaria.

Ce livre est consacré à la compilation de données sur quatre plantes médicinales présentes dans l'État de Durango, au Mexique, et à l'exploration de leurs utilisations traditionnelles et de leur potentiel thérapeutique. Grâce à la recherche et à la collecte de connaissances traditionnelles, nous avons identifié de nombreuses espèces de plantes utilisées par les communautés locales pour traiter diverses affections et maladies. C'est pourquoi nous nous concentrons sur quatre des plantes ayant le plus grand potentiel thérapeutique : Arnica Montana, Llantén Mayor, Mezquite et Pasionaria.

Jeta kniga poswqschena sboru dannyh o chetyreh lekarstwennyh rasteniqh, proizrastaüschih w shtate Durango (Mexika), izucheniü ih tradicionnogo ispol'zowaniq i terapewticheskogo potenciala. Blagodarq issledowaniqm i sboru tradicionnyh znanij my wyqwili mnozhestwo widow rastenij, ispol'zuemyh mestnym naseleniem dlq lecheniq razlichnyh nedugow i boleznej, poätomu my sosredotochilis' na chetyreh rasteniqh s naibol'shim terapewticheskim potencialom: arnika Montana, llanten Major, mezkwit i pasionariq.

Este livro centra-se na compilação de dados sobre quatro plantas medicinais presentes no estado de Durango, México, explorando os seus usos tradicionais e o seu potencial terapêutico. Através da investigação e da recolha de conhecimentos tradicionais, identificamos numerosas espécies de plantas utilizadas pelas comunidades locais para tratar uma variedade de males e doenças, razão pela qual nos centramos em quatro das plantas com maior potencial terapêutico: Arnica Montana, Llantén Mayor, Mezquite e Pasionaria.

Esta obra se centra en la recopilación de datos de cuatro plantas medicinales presentes en el estado de Durango, México, explorando sus usos tradicionales y su potencial terapéutico. A través de investigaciones y recopilación de conocimiento tradicional, se identifican numerosas especies vegetales utilizadas por las comunidades locales para tratar una variedad de dolencias y enfermedades, es por eso que nos centramos en cuatro de las plantas con mayor potencial terapéutico; las cuales son: Árnica Montana, Llantén Mayor, Mezquite Y Pasionaria.