Bücher von Míriam de Almeida Marques

The whitefly, Bemisia tabaci, is considered one of the most important pests of agriculture worldwide due to its damage and losses caused in several cultivated species. In addition to its damage, B. tabaci has great reproductive and adaptive capacity, hosts in more than 900 plant species and also has a high capacity to select individuals resistant to active ingredients of insecticides. For these reasons, the control of B. tabaci is complex and constitutes a great challenge, thus, there is a need for alternative measures to manage this insect. In this sense, the use of vegetable oils, such as castor oil, and entomopathogenic fungi, such as Beauveria bassiana, have shown favourable results in the control of B. tabaci. When these are used together, they can enhance pest control, promote lower selection pressure of resistant individuals, present low toxicity to beneficial organisms and, due to their characteristics of being able to be mixed and sprayed together with chemical insecticides, can provide a reduction in application costs.

La mosca blanca, Bemisia tabaci, es considerada una de las plagas más importantes de la agricultura a nivel mundial debido a sus daños y pérdidas causadas en varias especies cultivadas. Además de sus daños, B. tabaci tiene una gran capacidad reproductiva y de adaptación, hospeda en más de 900 especies vegetales y también tiene una alta capacidad para seleccionar individuos resistentes a los principios activos de los insecticidas. Por estas razones, el control de B. tabaci es complejo y constituye un gran desafío, por lo que es necesario buscar medidas alternativas para el manejo de este insecto. En este sentido, el uso de aceites vegetales, como el de ricino, y de hongos entomopatógenos, como Beauveria bassiana, han mostrado resultados favorables en el control de B. tabaci. Cuando se utilizan conjuntamente, pueden mejorar el control de la plaga, promover una menor presión de selección de individuos resistentes, presentar una baja toxicidad para los organismos beneficiosos y, debido a sus características de poder ser mezclados y pulverizados junto con insecticidas químicos, pueden proporcionar una reducción en los costes de aplicación.

L'aleurode, Bemisia tabaci, est considéré comme l'un des ravageurs les plus importants de l'agriculture mondiale en raison des dégâts et des pertes qu'il cause dans plusieurs espèces cultivées. Outre les dégâts qu'il cause, B. tabaci a une grande capacité de reproduction et d'adaptation, il est l'hôte de plus de 900 espèces de plantes et a également une grande capacité à sélectionner des individus résistants aux ingrédients actifs des insecticides. Pour ces raisons, la lutte contre B. tabaci est complexe et constitue un grand défi, d'où la nécessité d'adopter des mesures alternatives pour gérer cet insecte. Dans ce sens, l'utilisation d'huiles végétales, telles que l'huile de ricin, et de champignons entomopathogènes, tels que Beauveria bassiana, a montré des résultats favorables dans la lutte contre B. tabaci. Lorsqu'ils sont utilisés conjointement, ils peuvent améliorer la lutte contre les ravageurs, favoriser une pression de sélection plus faible des individus résistants, présenter une faible toxicité pour les organismes bénéfiques et, en raison de leurs caractéristiques de mélange et de pulvérisation avec des insecticides chimiques, permettre une réduction des coûts d'application.

La mosca bianca, Bemisia tabaci, è considerata uno dei più importanti parassiti dell'agricoltura a livello mondiale a causa dei suoi danni e delle perdite causate in diverse specie coltivate. Oltre ai suoi danni, B. tabaci ha una grande capacità riproduttiva e di adattamento, ospita più di 900 specie di piante e ha anche un'elevata capacità di selezionare individui resistenti ai principi attivi degli insetticidi. Per questi motivi, il controllo di B. tabaci è complesso e costituisce una grande sfida, per cui è necessario adottare misure alternative per gestire questo insetto. In questo senso, l'uso di oli vegetali, come l'olio di ricino, e di funghi entomopatogeni, come Beauveria bassiana, ha dato risultati favorevoli nel controllo di B. tabaci. Quando vengono utilizzati insieme, possono migliorare il controllo dei parassiti, promuovere una minore pressione di selezione degli individui resistenti, presentare una bassa tossicità per gli organismi benefici e, grazie alla loro caratteristica di poter essere miscelati e spruzzati insieme agli insetticidi chimici, possono fornire una riduzione dei costi di applicazione.

Die Weiße Fliege, Bemisia tabaci, gilt aufgrund der von ihr verursachten Schäden und Verluste bei verschiedenen Kulturarten als einer der wichtigsten Schädlinge der Landwirtschaft weltweit. Abgesehen von den Schäden, die sie anrichtet, verfügt B. tabaci über eine große Reproduktions- und Anpassungsfähigkeit, beherbergt mehr als 900 Pflanzenarten und ist außerdem in der Lage, Individuen zu selektieren, die gegen Wirkstoffe von Insektiziden resistent sind. Aus diesen Gründen ist die Bekämpfung von B. tabaci komplex und stellt eine große Herausforderung dar, so dass alternative Maßnahmen zur Bekämpfung dieses Insekts erforderlich sind. In diesem Sinne hat die Verwendung von Pflanzenölen, wie Rizinusöl, und entomopathogenen Pilzen, wie Beauveria bassiana, günstige Ergebnisse bei der Bekämpfung von B. tabaci gezeigt. Wenn sie zusammen eingesetzt werden, können sie die Schädlingsbekämpfung verbessern, den Selektionsdruck auf resistente Individuen verringern, eine geringe Toxizität für Nützlinge aufweisen und aufgrund ihrer Eigenschaft, dass sie mit chemischen Insektiziden gemischt und zusammen gespritzt werden können, zu einer Senkung der Anwendungskosten führen.

A mosca-branca, Bemisia tabaci, é considerada mundialmente uma das pragas mais importantes da agricultura devido aos seus danos e prejuízos causados em diversas espécies cultivadas. Além dos seus danos, a B. tabaci apresenta grande capacidade reprodutiva e adaptativa, hospeda em mais de 900 espécies de plantas e ainda possui elevada capacidade de selecionar indivíduos resistentes a ingredientes ativos de inseticidas. Por estes motivos, o controle de B. tabaci é complexo e constitui um grande desafio, havendo assim, a necessidade de medidas alternativas de manejo deste inseto. Neste sentido, a utilização de óleos vegetais, como o óleo de mamona, e de fungos entomopatogênicos, como Beauveria bassiana, têm apresentado resultados favoráveis no controle de B. tabaci. Quando estes são utilizados de forma conjunta, podem potencializar o controle da praga, promoverem menor pressão de seleção de indivíduos resistentes, apresentarem baixa toxicidade para organismos benéficos e ainda, devido a suas características de poderem ser misturados e pulverizados conjuntamente com inseticidas químicos, podem propiciar redução nos custos de aplicação.