Bücher von Mohamed Bencheikh

La compresión de imágenes permite reducir la capacidad de memoria de una imagen para poder enviarla a través de una red informática o transportarla en un soporte de almacenamiento. Esta reducción de la capacidad de memoria no debe deteriorar significativamente la calidad de la imagen comprimida. El método DCT (Transformada Discreta del Coseno) se basa en la transformada de Fourier. El tratamiento de imágenes (compresión) tratado en este libro se basa en un programa escrito en MATLAB. Para comprobar la calidad de la compresión de la imagen, se procede a su descompresión evaluando la tasa de deterioro de su calidad. La imagen se recupera pero con un cierto porcentaje de deterioro respecto a su estado inicial. El trabajo de compresión en este libro se realiza sobre imágenes de diferentes tamaños (imágenes Pizza y Cameraman). Las imágenes procesadas por este programa son imágenes en formato JPG con forma de matriz cuadrada y se muestran en nivel de gris. En el futuro, ampliaremos este programa para comprimir las imágenes en color y en forma rectangular con una mejor calidad.

La compressione delle immagini consente di ridurre la capacità di memoria di un'immagine per poterla inviare attraverso una rete di computer o trasportarla su un supporto di memorizzazione. Questa riduzione della capacità di memoria non deve deteriorare in modo significativo la qualità dell'immagine compressa. Il metodo DCT (Discrete Cosine Transform) si basa sulla trasformata di Fourier. L'elaborazione delle immagini (compressione) discussa in questo libro si basa su un programma scritto in MATLAB. Per verificare la qualità della compressione dell'immagine, si effettua una decompressione dell'immagine valutando il tasso di deterioramento della sua qualità. L'immagine viene recuperata ma con una certa percentuale di deterioramento rispetto al suo stato iniziale. Il lavoro di compressione in questo libro viene svolto su immagini di diverse dimensioni (immagini di Pizza e Cameraman). Le immagini elaborate da questo programma sono immagini in formato JPG a matrice quadrata e sono visualizzate a livello di grigio. In futuro, estenderemo questo programma per comprimere le immagini a colori e di forma rettangolare con una qualità migliore.

Bei der Bildkomprimierung wird die Speicherkapazität eines Bildes verringert, um es über ein Computernetzwerk zu versenden oder auf ein Speichermedium zu bringen. Diese Verringerung der Speicherkapazität darf die Qualität des komprimierten Bildes nicht stark beeinträchtigen. Die DCT-Methode (engl. Discrete Cosine Transform) basiert auf der Fourrier-Transformation. Die in diesem Buch behandelte Bildverarbeitung (die Komprimierung) basiert auf einem Programm, das in MATLAB geschrieben wurde. Um die Qualität der Komprimierung des Bildes zu überprüfen, wird eine Dekomprimierung des Bildes aufgerufen, wobei die Rate der Qualitätsverschlechterung bewertet wird. Das Bild wird wiederhergestellt, aber mit einem bestimmten Prozentsatz an Verschlechterung im Vergleich zu seinem ursprünglichen Zustand. Die Arbeit an der Komprimierung in diesem Buch wurde an Bildern unterschiedlicher Größe durchgeführt (Pizza- und Kameramann-Bilder). Die von diesem Programm verarbeiteten Bilder sind Bilder im JPG-Format mit einer quadratischen Matrixform und werden in Graustufen angezeigt. Perspektivisch wird man dieses Programm erweitern, um Bilder in Farbe und in einer rechteckigen Form mit besserer Qualität zu komprimieren.

Image compression allows the memory capacity of an image to be reduced so that it can be sent via a computer network or carried on a storage medium. This reduction in memory capacity must not significantly deteriorate the quality of the compressed image. The DCT (Discrete Cosine Transform) method is based on the Fourier transform. The image processing (compression) discussed in this book is based on a program written in MATLAB. To check the quality of the compression of the image, a decompression of the image is called by evaluating the rate of deterioration of its quality. The image is recovered but with a certain percentage of deterioration compared to its initial state. The compression work in this book is done on images of different sizes (Pizza and Cameraman images). The images processed by this program are JPG format images with a square matrix shape and they are displayed in grey level. In the future, we will extend this program to compress the images in colour and in a rectangular shape with a better quality.

A compressão de imagens permite reduzir a capacidade de memória de uma imagem para que esta possa ser enviada através de uma rede informática ou transportada num suporte de armazenamento. Esta redução da capacidade de memória não deve deteriorar significativamente a qualidade da imagem comprimida. O método DCT (Transformada discreta do cosseno) baseia-se na transformada de Fourier. O processamento de imagem (compressão) discutido neste livro é baseado num programa escrito em MATLAB. Para verificar a qualidade da compressão da imagem, é efectuada uma descompressão da imagem, avaliando a taxa de deterioração da sua qualidade. A imagem é recuperada mas com uma determinada percentagem de deterioração em relação ao seu estado inicial. O trabalho de compressão neste livro é efectuado em imagens de diferentes tamanhos (imagens de pizza e de câmara). As imagens processadas por este programa são imagens em formato JPG com uma forma de matriz quadrada e são apresentadas a nível de cinzento. No futuro, iremos estender este programa para comprimir as imagens a cores e em formato rectangular com uma melhor qualidade.

La compression d¿image permet de diminuer sa capacité mémoire pour l¿envoyer via un réseau informatique ou pour la porter sur un support de stockage. Cette diminution de la capacité mémoire ne doit pas détériorer fortement la qualité de l¿image compressée. La méthode DCT (en anglais Discrete Cosine Transform) est basée sur la transformation de Fourrier. Le traitement d¿image (la compression) abordé dans ce livre est basé sur un programme écrit sous MATLAB. Pour vérifier la qualité de la compression de l¿image, une décompression de celle-ci est appelée en évaluant le taux de détérioration de sa qualité. L¿image est retrouvée mais avec un certain pourcentage de détérioration par rapport à son état initiale. Les travaux de la compression de ce livre sont faits sur des images de tailles différentes (images Pizza et Cameraman). Les images traitées par ce programme sont des images de format JPG avec une forme matricielle carrée et elles sont affichées en niveau de gris. En perspective, on va élargir ce programme pour une compression des images en couleur et dans une forme rectangulaire avec une qualité meilleure.