Bücher von Mohamed Cherif Bendoula

Afin d¿étudier l¿impact des rejets urbains et industriels sur le littoral oranais des prélèvements d¿eau de mer analysés sur le plan physico-chimique, ont porté sur une durée de quatre (04) mois allant de Février 2012 à Mai 2012 sur un ensemble de huit (08) stations, à proximité des rejets d¿eaux usées. Les résultats montrent que les sites les plus contaminés sont ceux les plus proches du port d¿Oran (Fort Lamoune, Bassin de Mostaganem, Bassin de Bejaia, Cueva Del Agua) par un taux d¿Azote total, métaux lourds et autre paramètres étudiés supérieurs aux normes autorisées par la loi algérienne. Ainsi, la contamination est moindre à : Cap Blanc, les Andalouses, Kristel et Mers el Hadjaj.

Lo scopo di questo studio è quello di fare un inventario delle varie specie di patelle e delle specie che assomigliano alle patelle ma appartengono ad altre famiglie strettamente correlate che colonizzano parte della costa occidentale algerina. Su un totale di 322 individui campionati nel 2016 in quattro siti, abbiamo determinato una ricchezza totale di 7 specie: 5 specie della famiglia Patellidae, più una specie della famiglia Siphonariidae e una specie della famiglia Fissurellidae. La specie più abbondante nella nostra area di studio è Patella rustica e la più rara è Patella ulyssiponensis. L'isola di Sbiaat presenta il più alto indice di diversità di Shannon-Weaver, che la rende più ricca di biodiversità rispetto agli altri siti studiati. È difficile spiegare le differenze osservate nella distribuzione e nella composizione della biodiversità delle specie di patelle e delle specie affini, ma alcune risposte potrebbero essere trovate prendendo in considerazione l'impatto degli habitat fisici e dei flussi trofici in studi successivi. Parole chiave: Inventario, patelle, costa occidentale algerina.

El objetivo de este estudio es realizar un inventario de las distintas especies de lapas y especies que se asemejan a las lapas pero que pertenecen a otras familias estrechamente relacionadas que colonizan parte de la costa occidental argelina. De un total de 322 individuos muestreados en 2016 en cuatro sitios, determinamos una riqueza total de 7 especies: 5 especies de la familia Patellidae, más una especie de la familia Siphonariidae y una especie de la familia Fissurellidae. La especie más abundante en nuestra zona de estudio es Patella rustica y la más rara es Patella ulyssiponensis. La isla de Sbiaat presenta el índice de diversidad de Shannon-Weaver más elevado, lo que la hace más rica en biodiversidad que los demás lugares estudiados. Es difícil explicar las diferencias observadas en la distribución y composición de la biodiversidad de las especies de lapas y especies afines, pero es posible que se encuentren algunas respuestas teniendo en cuenta el impacto de los hábitats físicos y los flujos tróficos en estudios posteriores. Palabras clave: Inventario, lapas, costa occidental argelina.

Ziel der vorliegenden Studie ist es, eine Bestandsaufnahme der verschiedenen Pfauenspezies und der Arten, die wie Pfauenspezies aussehen, aber zu anderen, eng verwandten Familien gehören, zu machen, die einen Teil der algerischen Westküste besiedeln. Aus insgesamt 322 Individuen, die 2016 an vier Standorten beprobt wurden, ermittelten wir einen Reichtum von insgesamt 7 Arten: 5 Arten aus der Familie der Patellidae, plus eine Art aus der Familie der Siphonariidae und eine Art aus der Familie der Fissurellidae. Die häufigste Art in unserem Untersuchungsgebiet ist Patella rustica und die seltenste Art ist Patella ulyssiponensis. Auf der Insel Sbiaat ist der Shannon-Weaver-Diversitätsindex am höchsten, was dieser Insel einen höheren Artenreichtum als den anderen untersuchten Gebieten verleiht. Es ist schwierig, die Unterschiede in der Verteilung und Zusammensetzung der Biodiversität der Patella-Arten und verwandter Arten zu erklären, aber es gibt Hinweise darauf, dass die Auswirkungen der physischen Habitate und der trophischen Flüsse in weiteren Studien berücksichtigt werden könnten. Schlüsselwörter: Inventar, Patelles, algerische Westküste.

The aim of the present research is to make an inventory of the various limpet species and species that resemble limpets but belong to other closely related families colonizing part of the Algerian west coast. From a total of 322 individuals sampled in 2016 at four sites, we determined a total richness of 7 species: 5 species of the Patellidae family, plus one species of the Siphonariidae family and one species of the Fissurellidae family. The most abundant species in our study area is Patella rustica, and the rarest is Patella ulyssiponensis. Sbiaat Island has the highest Shannon-Weaver Diversity Index, making it richer in biodiversity than the other sites studied. It is difficult to explain the differences observed in the distribution and composition of the biodiversity of limpet species and related species, but some answers may be found by considering the impact of physical habitats and trophic flows in subsequent studies. Key words: Inventory, limpets, Algerian west coast.

Cel'ü dannogo issledowaniq qwlqetsq inwentarizaciq razlichnyh widow limpetow i widow, pohozhih na limpetow, no prinadlezhaschih k drugim blizkorodstwennym semejstwam, kotorye naselqüt chast' zapadnogo poberezh'q Alzhira. Iz 322 osobej, otobrannyh w 2016 godu na chetyreh uchastkah, my opredelili obschee bogatstwo 7 widow: 5 widow semejstwa Patellidae, a takzhe odin wid semejstwa Siphonariidae i odin wid semejstwa Fissurellidae. Samym mnogochislennym widom na territorii nashego issledowaniq qwlqetsq Patella rustica, a samym redkim - Patella ulyssiponensis. Ostrow Sbiaat imeet samyj wysokij index raznoobraziq Shennona-Uiwera, chto delaet ego bolee bogatym w plane bioraznoobraziq po srawneniü s drugimi issledowannymi uchastkami. Slozhno ob#qsnit' nablüdaemye razlichiq w raspredelenii i sostawe bioraznoobraziq widow limpetow i rodstwennyh im widow, no nekotorye otwety mogut byt' najdeny pri uchete wliqniq fizicheskih uslowij obitaniq i troficheskih potokow w posleduüschih issledowaniqh. Klüchewye slowa: inwentarizaciq, limpety, zapadnoe poberezh'e Alzhira.

O objetivo deste estudo é inventariar as diferentes espécies de lapas e as espécies que se assemelham a lapas mas que pertencem a outras famílias próximas que colonizam uma parte da costa ocidental argelina. De um total de 322 indivíduos amostrados em 2016 em quatro locais, determinámos uma riqueza total de 7 espécies: 5 espécies da família Patellidae, mais uma espécie da família Siphonariidae e uma espécie da família Fissurellidae. A espécie mais abundante na nossa área de estudo é Patella rustica e a mais rara é Patella ulyssiponensis. A ilha de Sbiaat tem o índice de diversidade de Shannon-Weaver mais elevado, o que a torna mais rica em biodiversidade do que os outros sítios estudados. É difícil explicar as diferenças observadas na distribuição e composição da biodiversidade das espécies de lapas e espécies relacionadas, mas algumas respostas podem ser encontradas se se tiver em conta o impacto dos habitats físicos e dos fluxos tróficos em estudos subsequentes. Palavras-chave: Inventário, lapas, costa ocidental argelina.

La présente recherche a pour but de faire un inventaire des différentes espèces de patelles et espèces qui ressemblent aux Patelles mais qui appartiennent à d¿autres familles très proches colonisant une partie de la côte ouest Algérienne. Sur un total de 322 individus échantillonnés en 2016 aux niveaux de quatre sites nous avons déterminé une richesse totale de 7 espèces : 5 espèces de la famille des Patellidae, plus une espèce de la famille des Siphonariidae et une espèce de la famille des Fissurellidae. L¿espèce la plus abondante dans notre zone d¿étude est Patella rustica et l¿espèce la plus rare est Patella ulyssiponensis. Au niveau de l¿île Sbiaat l¿Indice de diversité de Shannon-Weaver est le plus important ce qui confère à cette l¿île une richesse en biodiversité supérieure aux autres sites étudiés. Il est difficile d¿expliquer les différences observées dans la répartition et la composition de la biodiversité des espèces de Patelles et des espèces proches, des éléments de réponse peuvent être apportés en prenant en considération dans des études ultérieures les impacts des habitats physiques et les flux trophiques. Mots clés : Inventaire, patelles, côte ouest Algérienne.