Bücher von Mohammed Imad Eddine Moud

Die Abwässer aus der Textil-, Papier-, Gerberei- und Lebensmittelindustrie usw. sind mit Farbstoffpartikeln belastet, von denen die meisten giftig sind. Das Ziel dieser Arbeit besteht darin, ein pflanzliches Material, nämlich Sägemehl, als Adsorptionsmittel zu nutzen, um einen organischen Schadstoff, nämlich Methylenblau, zu entfernen. Die im Rahmen dieser Arbeit vorgeschlagene Behandlungsmethode beruht auf dem Adsorptionsverfahren unter Verwendung von Sägemehl, das von der Aleppo-Kiefer stammt und den Vorteil hat, lokal verfügbar zu sein. Die Adsorptionskapazität des Sägemehls wurde unter dem Einfluss verschiedener Parameter wie Kontaktzeit, Masse des Adsorptionsmittels, Anfangskonzentration des Abwassers, Rühren, Temperatur, pH-Wert und chemische Aktivierung untersucht. Die Ergebnisse zeigten, dass das Gleichgewicht nach einer Kontaktzeit von 20 Minuten erreicht wurde. Die BM-Eliminationsraten sind relativ hoch und erreichten 99%, und das bei einer kurzen Zeit (20min) und einer geringen Adsorptionsmittelmasse. Dies lässt uns zu dem Schluss kommen, dass dieses Verfahren zur Behandlung von gefärbtem Wasser effektiv ist und im industriellen Maßstab genutzt werden könnte.

Os efluentes das indústrias têxtil, do papel, dos curtumes e alimentar estão carregados de partículas de corantes, na sua maioria tóxicos. O objectivo deste trabalho é utilizar a serradura, um material vegetal, como adsorvente para eliminar o azul de metileno, um poluente orgânico. O método de tratamento proposto neste trabalho baseia-se no processo de adsorção utilizando serradura de pinheiro de Alepo, que tem a vantagem de estar disponível localmente. A capacidade de adsorção da serradura foi estudada sob a influência de vários parâmetros, tais como o tempo de contacto, a massa de adsorvente, a concentração inicial do efluente, a agitação, a temperatura, o pH e a activação química. Os resultados mostraram que o equilíbrio foi atingido após 20 minutos de contacto. A taxa de remoção do BM foi relativamente alta, chegando a 99%, para um tempo curto (20 min) e para uma massa baixa de adsorvente. Isto leva-nos a concluir que este processo é eficaz para o tratamento de águas coradas e que pode ser utilizado à escala industrial.

Los efluentes de las industrias textil, papelera, curtidora y alimentaria están cargados de partículas de colorantes, la mayoría de ellos tóxicos. El objetivo de este trabajo es utilizar serrín, un material vegetal, como adsorbente para eliminar el azul de metileno, un contaminante orgánico. El método de tratamiento propuesto en este trabajo se basa en el proceso de adsorción utilizando serrín de pino carrasco, que tiene la ventaja de estar disponible localmente. Se estudió la capacidad de adsorción del serrín bajo la influencia de diversos parámetros como el tiempo de contacto, la masa adsorbente, la concentración inicial del efluente, la agitación, la temperatura, el pH y la activación química. Los resultados mostraron que el equilibrio se alcanzaba tras 20 minutos de contacto. La tasa de eliminación de BM fue relativamente alta, alcanzando el 99%, para un tiempo corto (20 min) y para una masa baja de adsorbente. Esto nos lleva a concluir que este proceso es eficaz para tratar aguas coloreadas y que podría utilizarse a escala industrial.

Effluents from the textile, paper, tanning and food industries, etc., are laden with dye particles, most of which are toxic. The aim of this project is to use sawdust as a plant-based adsorbent to eliminate methylene blue, an organic pollutant. The treatment method proposed in this work is based on the adsorption process, using sawdust from Aleppo pine, which has the advantage of being locally available. The adsorption capacity of sawdust was studied under the influence of various parameters such as contact time, adsorbent mass, initial effluent concentration, agitation, temperature, pH and chemical activation. Results showed that equilibrium was reached after 20 minutes of contact. BM removal rates were relatively high, reaching 99%, and this for a short time (20min), and for a low adsorbent mass. This leads us to conclude that this process is effective for the treatment of colored waters, and could be exploited on an industrial scale.

Gli effluenti delle industrie tessili, cartarie, conciarie, alimentari, ecc. sono carichi di particelle di coloranti, la maggior parte dei quali sono tossici. Lo scopo di questo lavoro è utilizzare la segatura, un materiale vegetale, come adsorbente per eliminare il blu di metilene, un inquinante organico. Il metodo di trattamento proposto in questo lavoro si basa sul processo di adsorbimento con segatura di pino d'Aleppo, che ha il vantaggio di essere disponibile localmente. La capacità di adsorbimento della segatura è stata studiata sotto l'influenza di vari parametri quali tempo di contatto, massa adsorbente, concentrazione iniziale dell'effluente, agitazione, temperatura, pH e attivazione chimica. I risultati hanno mostrato che l'equilibrio è stato raggiunto dopo 20 minuti di contatto. Il tasso di rimozione del BM è stato relativamente alto, raggiungendo il 99%, per un tempo breve (20 minuti) e per una bassa massa di adsorbente. Ciò ci porta a concludere che questo processo è efficace per il trattamento delle acque colorate e potrebbe essere utilizzato su scala industriale.

Les effluents issus de l¿industrie du textile, papeterie, tannerie et agroalimentaire¿etc, sont chargés de particules de colorants pour la plupart toxiques. L'objectif de ce travail consiste à valoriser une matière végétale qu'est la sciure de bois comme adsorbant afin d¿éliminer un polluant organique qüest le bleu de méthylène. La méthode de traitement proposée au cours de ce travail repose sur le procédé d¿adsorption en utilisant une sciure de bois issue du pin d¿Alep présentant l¿avantage d¿être localement disponible. La capacité d'adsorption de la sciure de bois a été étudié sous l'influence de divers paramètre tels que : le temps de contact, la masse de l¿adsorbant, la concentration initiale de l¿effluent, l¿agitation, la température, le pH et l'activation chimique. Les résultats ont montré que l¿équilibre a été atteint après 20 minutes de contact. Le taux d¿élimination de BM sont relativement élevés et a atteint 99%, et ce pour un temps court (20min), et pour une faible masse d'adsorbant. Ceci nous amène à conclure que ce procédé est efficace pour le traitement des eaux colorées, et pourrait être exploité à l¿échelle industrielle.