Bücher von Momar Sow

L'obiettivo generale di questo libro è valutare le strategie di mobilitazione delle risorse finanziarie per l'attuazione dei progetti ambientali del Nuovo partenariato per lo sviluppo dell'Africa (NEPAD). Gli obiettivi specifici sono 1. identificare le diverse fonti di finanziamento potenziali esistenti; 2. vedere l'adattamento o l'adattabilità di questi meccanismi ai progetti in questione; 3. proporre accordi istituzionali per la gestione di questi progetti, tenendo conto delle possibilità e dei limiti di Sinepad/Env; 4. identificare i modi per migliorare la qualità del finanziamento dei progetti ambientali. Infine, individuare le modalità per esplorare altre fonti di finanziamento innovative.

The overall objective of this book is to assess strategies for mobilising financial resources for the implementation of New Partnership for Africa's Development (NEPAD) environmental projects. The specific objectives are to: 1: 1. to identify the different existing potential sources of financing; 2. to see the adaptation or adaptability of these mechanisms to the targeted projects; 3. to propose institutional arrangements for the management of these projects, bearing in mind the possibilities and limitations of Sinepad/Env; 4. to identify ways of improving the quality of the financing of environmental projects. Finally, to identify ways of exploring other innovative sources of financing.

O objectivo geral deste livro é avaliar as estratégias de mobilização de recursos financeiros para a implementação de projectos ambientais da Nova Parceria para o Desenvolvimento de África (NEPAD). Os objectivos específicos são: 1: 1. Identificar as diferentes fontes potenciais de financiamento existentes; 2. Ver a adaptação ou adaptabilidade destes mecanismos aos projectos visados; 3. Propor disposições institucionais para a gestão destes projectos, tendo em conta as possibilidades e limitações do Sinepad/Env; 4. Identificar formas de melhorar a qualidade do financiamento dos projectos ambientais. Por último, identificar formas de explorar outras fontes de financiamento inovadoras.

Das übergeordnete Ziel dieses Buches ist es, Strategien zur Mobilisierung von Finanzmitteln für die Durchführung von Umweltprojekten der Neuen Partnerschaft für die Entwicklung Afrikas (NEPAD) zu bewerten. Die spezifischen Ziele sind : 1. die verschiedenen bestehenden potenziellen Finanzierungsquellen zu identifizieren; 2. zu prüfen, ob diese Mechanismen für die Zielprojekte geeignet oder anpassbar sind; 3. institutionelle Anpassungen für die Verwaltung dieser Projekte vorzuschlagen, wobei die Möglichkeiten und Grenzen des Sinepad/Env. zu berücksichtigen sind; 4. Schließlich sollen Wege für die Erforschung anderer innovativer Finanzierungsquellen aufgezeigt werden.

El objetivo general de este libro es evaluar las estrategias de movilización de recursos financieros para la ejecución de proyectos medioambientales de la Nueva Alianza para el Desarrollo de África (NEPAD). Los objetivos específicos son 1. identificar las diferentes fuentes potenciales de financiación existentes; 2. ver la adaptación o adaptabilidad de estos mecanismos a los proyectos previstos; 3. proponer mecanismos institucionales para la gestión de estos proyectos, teniendo en cuenta las posibilidades y limitaciones de Sinepad/Env; 4. identificar formas de mejorar la calidad de la financiación de los proyectos medioambientales. Por último, identificar formas de explorar otras fuentes innovadoras de financiación.

L¿objectif global de ce livre est d¿évaluer les stratégies de mobilisation des ressources financières pour la réalisation des projets environnementaux du Nouveau Partenariat pour le Développement de l¿Afrique (NEPAD). Les objectifs spécifiques sont de : 1. Recenser les différentes sources potentielles existantes de financement; 2. Voir l¿adaptation ou l¿adaptabilité de ces mécanismes avec les projets ciblés; 3. Proposer des aménagements institutionnels pour la gestion de ces projets en ayant en vue les possibilités et limites du Sinepad/Env.; 4. Dégager enfin, des voies pour l¿exploration d¿autres sources innovantes de financement.