Bücher von Monaem Fattouch

A ecologia em geral tem sido frequentemente maltratada no nosso país. É por isso que se impõe uma reforma ecológica, que visa alterar o comportamento das pessoas e das empresas numa direcção ecológica através de incentivos (impostos e taxas ecológicos) que afectam o sistema fiscal. Neste sentido, a reforma fiscal ecológica liga dois sistemas anteriormente separados: a política ambiental, por um lado, e a política fiscal, por outro. Do ponto de vista ambiental e económico, uma melhor protecção é conseguida através da introdução de instrumentos de incentivo. O objectivo destes instrumentos é alterar o comportamento numa direcção ecológica.

L'ecologia in generale è stata spesso abusata nel nostro Paese. Ciò richiede una riforma ecologica, che mira a modificare il comportamento delle persone e delle imprese in senso ecologico attraverso incentivi (tasse e imposte ecologiche) che incidono sul sistema fiscale. In questo senso, la riforma fiscale ecologica collega due sistemi precedentemente separati: la politica ambientale da un lato e la politica fiscale dall'altro. Dal punto di vista ambientale ed economico, una migliore protezione è ottenuta attraverso l'introduzione di strumenti di incentivazione. L'obiettivo di questi strumenti è quello di modificare i comportamenti in senso ecologico.

Ecology in general has often been abused in our country. This requires an ecological reform that aims at changing the behavior of people and firms in an ecological direction through incentives (ecological taxes) that affect the tax system. In this sense, ecological tax reform links two systems that have been separated until now: environmental policy on the one hand and tax policy on the other. On the environmental and economic side, better protection is achieved through the introduction of incentive instruments. The objective of these instruments is to change behavior in an ecological direction.

Die Ökologie im Allgemeinen wurde in unserem Land oft missbraucht. Dies erfordert eine ökologische Steuerreform, die darauf abzielt, das Verhalten von Personen und Unternehmen durch Anreize (ökologische Steuern und Abgaben), die das Steuersystem betreffen, in eine ökologische Richtung zu lenken. In diesem Sinne verbindet die ökologische Steuerreform zwei bisher getrennte Systeme: die Umweltpolitik auf der einen und die Steuerpolitik auf der anderen Seite. Auf der Umwelt- und Wirtschaftsseite wird ein besserer Schutz durch die Einführung von Anreizinstrumenten erreicht. Ziel dieser Instrumente ist es, das Verhalten in Richtung Umweltschutz zu verändern.

En nuestro país se ha abusado a menudo de la ecología en general. Por ello es necesaria una reforma ecológica, cuyo objetivo es modificar el comportamiento de las personas y las empresas en una dirección ecológica mediante incentivos (impuestos y tasas ecológicos) que afectan al sistema tributario. En este sentido, la reforma fiscal ecológica vincula dos sistemas hasta ahora separados: la política medioambiental, por un lado, y la política fiscal, por otro. Por el lado medioambiental y económico, la mejora de la protección se consigue mediante la introducción de instrumentos de incentivación. El objetivo de estos instrumentos es cambiar el comportamiento en una dirección ecológica.

L¿écologie en général a souvent été malmenée dans notre pays. Cela exige une réforme écologique qui vise à modifier dans un sens écologique les comportements des personnes et des firmes en passant par des incitations (impôts et taxes écologiques) qui touchent au système fiscal. En ce sens, la réforme fiscale écologique relie deux systèmes séparés jusqu'ici: la politique environnementale, d'un côté, et la politique fiscale, de l'autre. Côté environnement et économie, une meilleure protection est obtenue par la mise en place d'instruments incitatifs. L'objectif de ces instruments est de modifier les comportements dans un sens écologique.

Le prix de transfert représente le niveau de prix pratiqué par une maison mère pour une transaction avec une entreprise du même groupe (filiale). Au-delà de la vente de produit, l'expression "prix de transfert" est également utilisé pour toutes les prestations de services intragroupes : partage de certains frais communs entre plusieurs entreprises du groupe (frais d'administration générale ou de siège), mise à disposition de personnes ou de biens, redevances de concession de brevets ou de marques, relations financières, services rendus par une entreprise du groupe aux autres entreprises¿