Bücher von Mouhamoud Sangaré

Il trasferimento di dati personali comporta la trasmissione di dati da un luogo a un altro. Questi dati possono includere informazioni identificabili come nome, indirizzo e numero di telefono. I dati vengono spesso trasferiti per scopi commerciali o di ricerca. In Costa d'Avorio, tali trasferimenti sono principalmente regolati dalla legge n. 2013-451 del 19 giugno 2013 sulla protezione dei dati personali e richiedono l'autorizzazione preventiva dell'autorità di protezione (ARTCI) al fine di proteggere la riservatezza e la sicurezza dei dati delle persone interessate. Questo studio è un contributo al rafforzamento della protezione dei dati personali nell'ambito del diritto positivo ivoriano. Evidenzia le carenze dell'attuale sistema e suggerisce modi per rafforzarlo. L'obiettivo è quello di evitare che le tecnologie dell'informazione e della comunicazione compromettano la privacy.

La transferencia de datos personales implica la transmisión de datos de un lugar a otro. Estos datos pueden incluir información identificable como nombre, dirección y número de teléfono. Los datos se transfieren a menudo con fines comerciales o de investigación. En Costa de Marfil, estas transferencias están reguladas principalmente por la Ley nº 2013-451, de 19 de junio de 2013, relativa a la protección de datos de carácter personal, y requieren la autorización previa de la autoridad de protección (ARTCI) con el fin de proteger la confidencialidad y la seguridad de los datos de las personas afectadas. Este estudio es una contribución al refuerzo de la protección de los datos personales en el derecho positivo marfileño. Pone de relieve las deficiencias del sistema actual y sugiere vías para reforzarlo. El objetivo es evitar que las tecnologías de la información y la comunicación atenten contra la vida privada.

Die Übertragung personenbezogener Daten beinhaltet die Übermittlung von Daten von einem Ort zu einem anderen. Diese Daten können identifizierbare Informationen wie Name, Adresse und Telefonnummer enthalten. Die Übertragung von Daten erfolgt häufig zu kommerziellen Zwecken oder zu Forschungszwecken. In Côte d'Ivoire werden diese Transfers hauptsächlich durch das Gesetz Nr. 2013-451 vom 19. Juni 2013 über den Schutz personenbezogener Daten geregelt und erfordern die vorherige Genehmigung der Schutzbehörde (ARTCI) mit dem Ziel, die Vertraulichkeit und Sicherheit der Daten der betroffenen Personen zu schützen. Die vorliegende Studie ist ein Beitrag zur Stärkung des Schutzes personenbezogener Daten im Hinblick auf das positive Recht der Elfenbeinküste. Sie zeigt die Lücken des derzeitigen Systems auf und schlägt Wege zur Stärkung des Systems vor. Das angestrebte Ziel besteht darin, zu verhindern, dass die Informations- und Kommunikationstechnologien die Privatsphäre verletzen.

The transfer of personal data involves the transmission of data from one place to another. This data may include identifiable information such as name, address and telephone number. Data is often transferred for commercial or research purposes. In Côte d'Ivoire, such transfers are mainly regulated by Law n°2013-451 of June 19, 2013 on the protection of personal data and requires prior authorization from the protection authority (ARTCI) with the aim of protecting the confidentiality and security of the data of the persons concerned. This study is a contribution to strengthening the protection of personal data under positive Ivorian law. It highlights the shortcomings of the current system and suggests ways of strengthening it. The aim is to prevent information and communication technologies from undermining privacy.

A transferência de dados pessoais implica a transmissão de dados de um local para outro. Estes dados podem incluir informações identificáveis, como o nome, o endereço e o número de telefone. Os dados são frequentemente transferidos para fins comerciais ou de investigação. Na Costa do Marfim, estas transferências são reguladas principalmente pela Lei n.º 2013-451, de 19 de junho de 2013, relativa à proteção dos dados pessoais e requerem a autorização prévia da autoridade de proteção (ARTCI), a fim de proteger a confidencialidade e a segurança dos dados das pessoas em causa. Este estudo é uma contribuição para o reforço da proteção dos dados pessoais no âmbito do direito positivo da Costa do Marfim. Destaca as deficiências do sistema atual e sugere formas de o reforçar. O objetivo é evitar que as tecnologias da informação e da comunicação comprometam a privacidade.

Le transfert de données à caractère personnel implique la transmission de données d'un endroit à un autre. Ces données peuvent inclure des informations identifiables telles que le nom, l'adresse et le numéro de téléphone. Le transfert des données est souvent effectué à des fins commerciales ou de recherche. En Côte d'Ivoire, ces transferts sont principalement réglementés par la loi n°2013-451 du 19 juin 2013 relative à la protection des données à caractère personnel et requiert l¿autorisation préalable de l¿autorité de protection (ARTCI) dans le but de protéger la confidentialité et la sécurité des données des personnes concernées. La présente étude est une contribution au renforcement de la protection des données à caractère personnel au regard du droit positif ivoirien. Elle met en évidence les lacunes du dispositif actuel et propose des pistes pour le renforcer. L'objectif recherché est d'éviter que les technologies de l'information et de la communication ne portent atteinte à la vie privée.