Bücher von Mourad Salim Houssine

Este documento no es ni un estudio ni una apología del progresismo. No pretende ser el portavoz de un movimiento estructurado ni la síntesis ponderada de una corriente con coordenadas espacio-temporales. Pretende ser una formulación de la evidencia de ciertas enseñanzas de la historia de la Humanidad a través de la condensación de sus exigencias... Mi esperanza es que este libro llegue a manos de jóvenes y mayores de todas las regiones del mundo sin distinción de raza o religión. Está dirigido a todos aquellos que creen en un acercamiento al ideal sin ser ingenuos ni deficientes mentales...

This document is neither a study nor an apology for progressivism. It does not claim to be the mouthpiece of a structured movement, or the thoughtful synthesis of a current with space-time coordinates. It is intended to be a formulation of the evidence of certain teachings of the history of Humanity through the condensation of its demands... My wish is that this book reaches the hands of the young and not so young in all regions of the world, without distinction of race or religion. It is addressed to all those who believe in an approach to the ideal without being naive or mentally deficient...

Questo documento non è uno studio né un'apologia del progressismo. Non pretende di essere il portavoce di un movimento strutturato o la sintesi ponderata di una corrente con coordinate spazio-temporali. Vuole essere una formulazione dell'evidenza di alcuni insegnamenti della storia dell'Umanità attraverso la condensazione delle sue istanze... La mia speranza è che questo libro arrivi nelle mani di giovani e meno giovani di tutte le regioni del mondo senza distinzione di razza o religione. È rivolto a tutti coloro che credono in un approccio all'ideale senza essere ingenui o mentalmente carenti...

Este documento não é nem um estudo nem uma apologia do progressismo. Não pretende ser o porta-voz de um movimento estruturado, nem a síntese ponderada de uma corrente com coordenadas espácio-temporais. Pretende ser uma formulação da evidência de certos ensinamentos da história da Humanidade através da condensação das suas exigências... A minha esperança é que este livro chegue às mãos de jovens e adultos de todas as regiões do mundo, sem distinção de raça ou religião. É dirigido a todos aqueles que acreditam numa aproximação ao ideal sem serem ingénuos ou mentalmente deficientes...

Ce document ne propose ni l¿étude ni l¿apologie du progressisme. Il ne prétend pas être le porte-parole d¿un mouvement structuré ou la synthèse réfléchie d¿un courant ayant des coordonnées spatio-temporelles. Il se veut être une formulation de l¿évidence de certains enseignements de l¿histoire de l¿Humanité de par les condensés de ses revendications¿ Mon souhait est que ce livre arrive entre les mains des jeunes et moins jeunes de toutes les régions du monde sans distinction de race et de religion. Il s¿adresse à tous ceux qui croient en une approche de l¿idéal sans pour autant être naïfs ou déficients mentaux¿