Bücher von Mugangu Matabaro Séverin

La terra, il principale capitale per l'agricoltura rurale nel chiefdom di Kabare, ora scarseggia. La superficie media coltivata da ogni agricoltore è stimata in 1h. Tuttavia, alcune famiglie non hanno alcun terreno. La superficie media destinata alla coltivazione del mais è stimata in 1/2ha per famiglia. Le dispute sulla terra sono un altro fattore che frena lo sviluppo delle catene di valore della coltivazione del mais (87%). Per quanto riguarda i fattori di produzione, in particolare gli input agricoli, il 56% degli intervistati non ha accesso a sementi migliorate. I fertilizzanti utilizzati sono principalmente organici (95%) e solo il 5% delle famiglie utilizza fertilizzanti minerali. Le tecniche e i metodi agricoli utilizzati per la produzione di mais sono essenzialmente tradizionali (74%), i prodotti fitosanitari non vengono utilizzati per la coltivazione del mais (61%) e solo il 31% utilizza questi prodotti per garantire il buon sviluppo del proprio raccolto di mais, il che si traduce in una bassa produzione di mais, soprattutto perché gli agricoltori non aspettano la maturazione del raccolto. La produzione media per ettaro è di 50-100 kg (52%).

La tierra, principal capital de la agricultura rural en el cacicazgo de Kabare, escasea actualmente. La superficie media cultivada por cada agricultor se estima en 1h. Sin embargo, algunos hogares carecen totalmente de tierra. La superficie media dedicada al cultivo de maíz se estima en 1/2ha por hogar. Los conflictos por la tierra son otro factor que frena el desarrollo de las cadenas de valor del cultivo de maíz (87%). En cuanto a los factores de producción, en particular los insumos agrícolas, el 56% de los encuestados no tienen acceso a semillas mejoradas. Los abonos utilizados son principalmente orgánicos (95%) y sólo el 5% de los hogares utilizan abonos minerales. Las técnicas y métodos de cultivo utilizados para producir maíz son esencialmente tradicionales (74%), no se utilizan productos fitosanitarios para el cultivo del maíz (61%) y sólo el 31% utiliza estos productos para garantizar el buen desarrollo de su cultivo de maíz, lo que se traduce en una baja producción de maíz, sobre todo porque los agricultores no esperan a que madure su cosecha. La producción media por hectárea es de 50-100 kg (52%).

Land, das Hauptkapital für die ländliche Bewirtschaftung in der Häuptlingsschaft Kabare, ist mittlerweile unzureichend. Die durchschnittliche Fläche, die von jedem Landwirt bewirtschaftet wird, wird auf 1h geschätzt. Es gibt jedoch auch Haushalte, die über kein Land verfügen. Die durchschnittliche Größe des für den Maisanbau reservierten Feldes wird auf 1/2ha pro Haushalt geschätzt. Landkonflikte sind ein weiterer Faktor, der die Entwicklung der Wertschöpfungskette des Maisanbaus behindert (87%). In Bezug auf die Produktionsfaktoren, insbesondere die landwirtschaftlichen Betriebsmittel, hatten 56% der Befragten keinen Zugang zu verbessertem Saatgut. Der verwendete Dünger ist hauptsächlich organisch (95%) und nur 5% der Haushalte verwenden Mineraldünger. Die für die Produktion angewandten landwirtschaftlichen Techniken und Methoden sind überwiegend traditionell (74%), Pflanzenschutzmittel werden nicht für den Maisanbau verwendet (61%) und nur 31% verwenden diese Produkte für eine gute Entwicklung ihres Maisanbaus, was zu einer geringen Maisproduktion führt, insbesondere da die Erzeuger nicht auf die Reife ihrer Kulturen warten. Die durchschnittliche Produktion pro Are liegt zwischen 50 und 100 kg (52%).

Land, the main capital of rural farming in the Kabare chiefdom, is now in short supply. The average area farmed by each farmer is estimated at 1h. However, some households have no land at all. The average area set aside for maize cultivation is estimated at 1/2ha per household. Land conflicts are another factor holding back the development of maize-growing value chains (87%). With regard to production factors, in particular agricultural inputs, 56% of respondents do not have access to improved seeds. The fertilizer used is mainly organic (95%), with only 5% of households using mineral fertilizer. Farming techniques and methods used for production are essentially traditional (74%), phytosanitary products are not used for maize cultivation (61%) and only 31% use these products for the good development of their maize crop, which results in low maize production, especially as producers do not wait for their crop to mature. Average production per acre is 50 to 100kg (52%).

A terra, o principal capital da agricultura rural no distrito de Kabare, é atualmente escassa. A superfície média cultivada por cada agricultor é estimada em 1h. No entanto, alguns agregados familiares não possuem qualquer terra. A área média reservada para a cultura do milho é estimada em 1/2ha por agregado familiar. Os conflitos de terra são outro fator que trava o desenvolvimento das cadeias de valor da cultura do milho (87%). Em termos de factores de produção, nomeadamente de insumos agrícolas, 56% dos inquiridos não têm acesso a sementes melhoradas. Os fertilizantes utilizados são maioritariamente orgânicos (95%) e apenas 5% dos agregados familiares utilizam fertilizantes minerais. As técnicas e métodos agrícolas utilizados para a produção de milho são essencialmente tradicionais (74%), não são utilizados produtos fitofarmacêuticos na cultura do milho (61%) e apenas 31% utilizam estes produtos para garantir o bom desenvolvimento da sua cultura de milho, o que resulta numa baixa produção de milho, especialmente porque os agricultores não esperam que a sua cultura amadureça. A produção média por hectare é de 50-100 kg (52%).